Điều khoản sử dụng

Vui lòng xem lại các Điều khoản này một cách cẩn thận vì chúng đóng vai trò là hợp đồng có hiệu lực thi hành giữa chúng tôi và chứa thông tin quan trọng về các quyền, biện pháp khắc phục và nghĩa vụ pháp lý của bạn.

NẾU BẠN SỐNG Ở HOA KỲ HOẶC CANADA, BẰNG VIỆC ĐỒNG Ý VỚI CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY, BẠN ĐỒNG Ý GIẢI QUYẾT MỌI TRANH CHẤP BẰNG Khóa học của tôi | Giáo viên CHỈ GIAO DỊCH TẠI TÒA ÁN KHIẾU NẠI NHỎ HOẶC THÔNG QUA TRỌNG TÀI CÁ NHÂN CÓ RÀNG BUỘC VÀ BẠN TỪ BỎ QUYỀN THAM GIA VÀO BẤT KỲ CUỘC HÀNH ĐỘNG LỚP NÀO VÀ ĐƯỢC BAN THẨM ĐOÀN QUYẾT ĐỊNH KHIẾU NẠI, NHƯ ĐƯỢC GIẢI THÍCH TRONG PHẦN GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP.

Nếu bạn xuất bản một khóa học trên Khóa học của tôi | Nền tảng TeachersTrading, bạn cũng phải đồng ý với Điều khoản của người hướng dẫn. Chúng tôi cũng cung cấp thông tin chi tiết về việc chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của sinh viên và người hướng dẫn trong Chính sách bảo vệ thông tin cá nhân của người tiêu dùng.

XUẤT KHẨU. Tài khoản

Bạn cần có một tài khoản cho hầu hết các hoạt động trên nền tảng của chúng tôi. Giữ mật khẩu của bạn ở một nơi an toàn, bởi vì bạn chịu trách nhiệm cho mọi hoạt động liên quan đến tài khoản của mình. Nếu bạn nghi ngờ ai đó đang sử dụng tài khoản của mình, hãy cho chúng tôi biết bằng cách liên hệ HỖ TRỢ. Bạn phải đủ tuổi đồng ý cho các dịch vụ trực tuyến ở quốc gia của bạn để sử dụng Khóa học của tôi | Giao dịch giáo viên

Bạn cần có tài khoản cho hầu hết các hoạt động trên nền tảng của chúng tôi, bao gồm mua và truy cập nội dung hoặc gửi nội dung để xuất bản. Khi thiết lập và duy trì tài khoản của mình, bạn phải cung cấp và tiếp tục cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ, bao gồm cả địa chỉ email hợp lệ. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về tài khoản của mình và mọi thứ xảy ra trên tài khoản của bạn, bao gồm mọi tổn hại hoặc thiệt hại (đối với chúng tôi hoặc bất kỳ ai khác) do ai đó sử dụng tài khoản của bạn mà không có sự cho phép của bạn. Điều này có nghĩa là bạn cần phải cẩn thận với mật khẩu của mình. Bạn không được chuyển tài khoản của mình cho người khác hoặc sử dụng tài khoản của người khác. Nếu bạn liên hệ với chúng tôi để yêu cầu quyền truy cập vào tài khoản, chúng tôi sẽ không cấp cho bạn quyền truy cập đó trừ khi bạn có thể cung cấp cho chúng tôi thông tin mà chúng tôi cần để chứng minh bạn là chủ sở hữu của tài khoản đó. Trong trường hợp người dùng chết, tài khoản của người dùng đó sẽ bị đóng.

Bạn không được chia sẻ thông tin đăng nhập tài khoản của mình với bất kỳ ai khác. Bạn chịu trách nhiệm về những gì xảy ra với tài khoản của mình và Khóa học của tôi | TeachersTrading sẽ không can thiệp vào các tranh chấp giữa sinh viên hoặc người hướng dẫn đã chia sẻ thông tin đăng nhập tài khoản. Bạn phải thông báo cho chúng tôi ngay lập tức khi biết rằng ai đó có thể đang sử dụng tài khoản của bạn mà không có sự cho phép của bạn (hoặc nếu bạn nghi ngờ bất kỳ hành vi vi phạm bảo mật nào khác) bằng cách liên hệ HỖ TRỢ. Chúng tôi có thể yêu cầu một số thông tin từ bạn để xác nhận rằng bạn thực sự là chủ sở hữu tài khoản của mình.

Học viên và người hướng dẫn phải ít nhất 18 tuổi để tạo tài khoản trên Khóa học của tôi | Giáo viênGiao dịch và sử dụng Dịch vụ. Nếu bạn dưới 18 tuổi nhưng trên độ tuổi bắt buộc để đồng ý sử dụng các dịch vụ trực tuyến tại nơi bạn sinh sống (ví dụ: 13 ở Hoa Kỳ hoặc 16 ở Ireland), bạn không thể thiết lập tài khoản nhưng chúng tôi khuyến khích bạn mời cha mẹ. hoặc người giám hộ để mở tài khoản và giúp bạn truy cập nội dung phù hợp với bạn. Nếu bạn chưa đủ tuổi đồng ý sử dụng các dịch vụ trực tuyến này, bạn không được tạo Khóa học của tôi | Giáo viênTài khoản giao dịch. Nếu chúng tôi phát hiện ra rằng bạn đã tạo một tài khoản vi phạm các quy tắc này, chúng tôi sẽ chấm dứt tài khoản của bạn. dưới chúng tôi Điều khoản của người hướng dẫn, bạn có thể được yêu cầu xác minh danh tính của mình trước khi được phép gửi nội dung để xuất bản trên Khóa học của tôi | Giao dịch giáo viên

2. Đăng ký Nội dung và Truy cập Trọn đời

Khi bạn đăng ký một khóa học hoặc nội dung khác, bạn sẽ nhận được giấy phép từ chúng tôi để xem nó qua Khóa học của tôi | Dịch vụ giao dịch giáo viên và không sử dụng khác. Đừng cố chuyển nhượng hoặc bán lại nội dung dưới bất kỳ hình thức nào. Chúng tôi thường cấp cho bạn giấy phép truy cập trọn đời, trừ khi chúng tôi phải vô hiệu hóa nội dung vì lý do pháp lý hoặc chính sách hoặc để đăng ký thông qua Gói đăng ký.

bên dưới chúng tôi Điều khoản của người hướng dẫn, khi người hướng dẫn xuất bản nội dung trên Khóa học của tôi | Giáo viên Giao dịch, họ cấp Khóa học của tôi | Giáo viên Giao dịch giấy phép để cung cấp giấy phép nội dung cho sinh viên. Điều này có nghĩa là chúng tôi có quyền cấp phép lại nội dung cho các sinh viên đã đăng ký. Là sinh viên, khi bạn đăng ký một khóa học hoặc nội dung khác, cho dù đó là nội dung miễn phí hay trả phí, bạn sẽ nhận được giấy phép từ Khóa học của tôi | Giáo viên Giao dịch để xem nội dung qua Khóa học của tôi | Nền tảng và dịch vụ giao dịch của giáo viên và Khóa học của tôi | TeachersTrading là người cấp phép hồ sơ. Nội dung được cấp phép và không được bán cho bạn. Giấy phép này không cấp cho bạn bất kỳ quyền nào để bán lại nội dung theo bất kỳ cách nào (kể cả bằng cách chia sẻ thông tin tài khoản với người mua hoặc tải xuống trái phép nội dung và chia sẻ nội dung đó trên các trang web torrent).

Về mặt pháp lý, đầy đủ hơn, Khóa học của tôi | TeachersTrading cấp cho bạn (với tư cách là sinh viên) giấy phép hạn chế, không độc quyền, không thể chuyển nhượng để truy cập và xem nội dung mà bạn đã trả tất cả các khoản phí bắt buộc, chỉ dành cho mục đích giáo dục, phi thương mại, cá nhân của bạn thông qua Dịch vụ, trong phù hợp với các Điều khoản này và bất kỳ điều kiện hoặc hạn chế nào liên quan đến nội dung hoặc tính năng cụ thể của Dịch vụ của chúng tôi. Tất cả các mục đích sử dụng khác đều bị cấm rõ ràng. Bạn không được sao chép, phân phối lại, truyền tải, chuyển nhượng, bán, phát sóng, cho thuê, chia sẻ, cho mượn, sửa đổi, điều chỉnh, chỉnh sửa, tạo các sản phẩm phái sinh, cấp phép lại hoặc chuyển giao hoặc sử dụng bất kỳ nội dung nào trừ khi chúng tôi cho phép bạn làm như vậy một cách rõ ràng trong một thỏa thuận bằng văn bản được ký bởi My Courses | Đại diện ủy quyền của TeachersTrading. 

Chúng tôi thường cấp giấy phép truy cập trọn đời cho sinh viên của mình khi họ đăng ký vào một khóa học hoặc nội dung khác. Tuy nhiên, chúng tôi bảo lưu quyền thu hồi mọi giấy phép truy cập và sử dụng bất kỳ nội dung nào vào bất kỳ thời điểm nào trong trường hợp chúng tôi quyết định hoặc có nghĩa vụ vô hiệu hóa quyền truy cập vào nội dung vì lý do pháp lý hoặc chính sách, ví dụ: nếu khóa học hoặc nội dung khác mà bạn đã đăng ký là đối tượng của khiếu nại bản quyền. Giấy phép truy cập trọn đời này không áp dụng cho các đăng ký thông qua Gói đăng ký hoặc các tính năng và dịch vụ bổ sung liên quan đến khóa học hoặc nội dung khác mà bạn đăng ký. Ví dụ: người hướng dẫn có thể quyết định không cung cấp hỗ trợ giảng dạy hoặc dịch vụ Hỏi & Đáp bất kỳ lúc nào nữa trong liên kết với nội dung. Rõ ràng, quyền truy cập trọn đời là nội dung khóa học chứ không phải người hướng dẫn.

Người hướng dẫn không được cấp giấy phép trực tiếp cho nội dung của họ cho sinh viên và mọi giấy phép trực tiếp như vậy sẽ vô hiệu và vi phạm các Điều khoản này.

3. Thanh toán, Tín dụng và Hoàn lại tiền

Khi bạn thanh toán, bạn đồng ý sử dụng phương thức thanh toán hợp lệ. Nếu bạn không hài lòng với nội dung của mình, Khóa học của tôi | TeachersTrading cung cấp khoản hoàn lại hoặc tín dụng trong 30 ngày cho hầu hết các giao dịch mua nội dung.

3.1 Giá

Giá của nội dung trên Khóa học của tôi | Giao dịch giáo viên được xác định dựa trên các điều khoản của Điều khoản của người hướng dẫn. Đôi khi, chúng tôi chạy các chương trình khuyến mãi và bán hàng cho nội dung của mình, trong đó một số nội dung nhất định có sẵn với giá chiết khấu trong một khoảng thời gian nhất định. Giá áp dụng cho nội dung sẽ là giá tại thời điểm bạn hoàn tất việc mua nội dung (lúc thanh toán). Bất kỳ giá nào được cung cấp cho nội dung cụ thể cũng có thể khác khi bạn đăng nhập vào tài khoản của mình so với giá dành cho người dùng chưa đăng ký hoặc đăng nhập, vì một số khuyến mãi của chúng tôi chỉ dành cho người dùng mới.

3.2 Thanh toán

Bạn đồng ý trả phí cho nội dung mà bạn mua và bạn ủy quyền cho chúng tôi tính phí thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng của bạn hoặc xử lý các phương thức thanh toán khác (chẳng hạn như Boleto, SEPA, ghi nợ trực tiếp hoặc ví di động) cho các khoản phí đó. Khóa học của tôi | TeachersTrading làm việc với các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán để cung cấp cho bạn các phương thức thanh toán thuận tiện nhất ở quốc gia của bạn và để bảo mật thông tin thanh toán của bạn. Chúng tôi có thể cập nhật phương thức thanh toán của bạn bằng cách sử dụng thông tin do nhà cung cấp dịch vụ thanh toán của chúng tôi cung cấp. kiểm tra của chúng tôi Chính sách bảo vệ thông tin cá nhân của người tiêu dùng để biết thêm chi tiết.

Khi bạn mua hàng, bạn đồng ý không sử dụng phương thức thanh toán không hợp lệ hoặc trái phép. Nếu phương thức thanh toán của bạn không thành công và bạn vẫn có quyền truy cập vào nội dung mà bạn đang đăng ký, bạn đồng ý thanh toán cho chúng tôi các khoản phí tương ứng trong vòng 30 ngày kể từ ngày chúng tôi thông báo. Chúng tôi bảo lưu quyền vô hiệu hóa quyền truy cập vào bất kỳ nội dung nào mà chúng tôi chưa nhận được khoản thanh toán đầy đủ.

3.3 Hoàn lại tiền và tín dụng hoàn lại tiền

Nếu nội dung bạn đã mua không như những gì bạn mong đợi, trong vòng 30 ngày kể từ ngày bạn mua nội dung đó, bạn có thể yêu cầu Khóa học của tôi | TeachersTrading áp dụng hoàn lại tiền vào tài khoản của bạn. Chúng tôi bảo lưu quyền áp dụng khoản hoàn trả của bạn dưới dạng tín dụng hoàn trả hoặc khoản hoàn trả cho phương thức thanh toán ban đầu của bạn, theo quyết định của chúng tôi, tùy thuộc vào khả năng của các nhà cung cấp dịch vụ thanh toán của chúng tôi, nền tảng mà bạn đã mua nội dung của mình (trang web, ứng dụng dành cho thiết bị di động hoặc TV) , và các yếu tố khác. Bạn sẽ không được hoàn lại tiền nếu bạn yêu cầu sau khi đã hết thời hạn bảo hành 30 ngày. Tuy nhiên, nếu nội dung bạn đã mua trước đó bị vô hiệu hóa vì lý do pháp lý hoặc chính sách, thì bạn có quyền được hoàn lại tiền sau giới hạn 30 ngày này. Khóa học của tôi | TeachersTrading cũng có quyền hoàn lại tiền cho sinh viên vượt quá giới hạn 30 ngày trong trường hợp gian lận tài khoản bị nghi ngờ hoặc được xác nhận.

Để yêu cầu hoàn lại tiền, hãy liên hệ HỖ TRỢ. Như chi tiết trong Điều khoản của người hướng dẫn, các giảng viên đồng ý rằng sinh viên có quyền nhận các khoản hoàn trả này.

Nếu chúng tôi quyết định cấp tín dụng hoàn tiền cho tài khoản của bạn, chúng sẽ tự động được áp dụng cho lần mua nội dung tiếp theo của bạn trên trang web của chúng tôi. Tín dụng hoàn tiền có thể hết hạn nếu không được sử dụng trong khoảng thời gian được chỉ định và không có giá trị tiền mặt, trong từng trường hợp trừ khi luật hiện hành có yêu cầu khác. Theo quyết định của chúng tôi, nếu chúng tôi tin rằng bạn đang lạm dụng chính sách hoàn tiền của chúng tôi, chẳng hạn như nếu bạn đã tiêu một lượng đáng kể phần nội dung mà bạn muốn hoàn trả hoặc nếu trước đó bạn đã hoàn trả nội dung, chúng tôi có quyền từ chối khoản hoàn trả của bạn, hạn chế bạn nhận các khoản hoàn trả khác trong tương lai, cấm tài khoản của bạn và/hoặc hạn chế tất cả việc sử dụng Dịch vụ trong tương lai. Nếu chúng tôi cấm tài khoản của bạn hoặc vô hiệu hóa quyền truy cập của bạn vào nội dung do bạn vi phạm các Điều khoản này, bạn sẽ không đủ điều kiện để nhận tiền hoàn lại.

4. Nội dung và quy tắc hành vi

Bạn chỉ có thể sử dụng Khóa học của tôi | Giáo viênMua bán vì mục đích hợp pháp. Bạn chịu trách nhiệm về tất cả nội dung mà bạn đăng trên nền tảng của chúng tôi. Bạn nên giữ cho các đánh giá, câu hỏi, bài đăng, khóa học và nội dung khác mà bạn tải lên phù hợp với luật pháp và tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của người khác. Chúng tôi có thể cấm tài khoản của bạn nếu vi phạm nhiều lần hoặc nghiêm trọng. Nếu bạn cho rằng ai đó đang vi phạm bản quyền của bạn trên nền tảng của chúng tôi, hãy cho chúng tôi biết.

Bạn không thể truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ hoặc tạo tài khoản cho các mục đích bất hợp pháp. Việc bạn sử dụng Dịch vụ và hành vi trên nền tảng của chúng tôi phải tuân thủ luật pháp hoặc quy định hiện hành của địa phương hoặc quốc gia của quốc gia bạn. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về kiến ​​thức và sự tuân thủ các luật và quy định áp dụng cho bạn.

Nếu bạn là sinh viên, Dịch vụ cho phép bạn đặt câu hỏi cho người hướng dẫn về các khóa học hoặc nội dung khác mà bạn đã đăng ký và đăng bài đánh giá về nội dung. Đối với một số nội dung nhất định, người hướng dẫn có thể mời bạn gửi nội dung dưới dạng “bài tập về nhà” hoặc bài kiểm tra. Đừng đăng hoặc gửi bất cứ thứ gì không phải của bạn.

Nếu bạn là người hướng dẫn, bạn có thể gửi nội dung để xuất bản trên nền tảng và bạn cũng có thể liên lạc với những sinh viên đã đăng ký khóa học của bạn hoặc nội dung khác. Trong cả hai trường hợp, bạn phải tuân thủ luật pháp và tôn trọng quyền của người khác: bạn không được đăng bất kỳ khóa học, câu hỏi, câu trả lời, đánh giá hoặc nội dung nào khác vi phạm luật hoặc quy định hiện hành của địa phương hoặc quốc gia của quốc gia bạn. Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về bất kỳ khóa học, nội dung và hành động nào bạn đăng hoặc thực hiện thông qua nền tảng và Dịch vụ cũng như hậu quả của chúng. Đảm bảo rằng bạn hiểu tất cả các hạn chế về bản quyền được quy định trong Điều khoản của người hướng dẫn trước khi bạn gửi bất kỳ nội dung nào để xuất bản trên Khóa học của tôi | Giao dịch giáo viên

Nếu chúng tôi nhận được thông báo rằng khóa học hoặc nội dung của bạn vi phạm luật pháp hoặc quyền của người khác (ví dụ: nếu nó được xác định là vi phạm quyền sở hữu trí tuệ hoặc quyền hình ảnh của người khác hoặc về một hoạt động bất hợp pháp), hoặc nếu chúng tôi tin rằng nội dung hoặc hành vi của bạn là bất hợp pháp, không phù hợp hoặc có thể bị phản đối (ví dụ: nếu bạn mạo danh người khác), chúng tôi có thể xóa nội dung của bạn khỏi nền tảng của chúng tôi. Khóa học của tôi | TeachersTrading tuân thủ luật bản quyền.

Khóa học của tôi | TeachersTrading có toàn quyền trong việc thực thi các Điều khoản này. Chúng tôi có thể hạn chế hoặc chấm dứt quyền sử dụng nền tảng và Dịch vụ của bạn hoặc cấm tài khoản của bạn bất kỳ lúc nào, có hoặc không có thông báo, vì bất kỳ lý do nào hoặc không có lý do, bao gồm cả việc vi phạm các Điều khoản này, nếu bạn không thanh toán bất kỳ khoản phí nào khi đến hạn, đối với các yêu cầu bồi hoàn gian lận, theo yêu cầu của cơ quan thực thi pháp luật hoặc cơ quan chính phủ, trong thời gian dài không hoạt động, đối với các vấn đề hoặc sự cố kỹ thuật không mong muốn, nếu chúng tôi nghi ngờ rằng bạn tham gia vào các hoạt động gian lận hoặc bất hợp pháp hoặc vì bất kỳ lý do nào khác theo quyết định riêng của chúng tôi. Sau bất kỳ sự chấm dứt nào như vậy, chúng tôi có thể xóa tài khoản và nội dung của bạn và chúng tôi có thể ngăn bạn tiếp tục truy cập vào các nền tảng và sử dụng Dịch vụ của chúng tôi. Nội dung của bạn vẫn có thể có trên các nền tảng ngay cả khi tài khoản của bạn bị chấm dứt hoặc tạm ngưng. Bạn đồng ý rằng chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý với bạn hoặc bất kỳ bên thứ ba nào về việc chấm dứt tài khoản của bạn, xóa nội dung của bạn hoặc chặn quyền truy cập của bạn vào các nền tảng và dịch vụ của chúng tôi.

Nếu người dùng đã xuất bản nội dung vi phạm bản quyền hoặc quyền thương hiệu của bạn, vui lòng cho chúng tôi biết. Của chúng tôi Điều khoản của người hướng dẫn yêu cầu giáo viên hướng dẫn của chúng tôi tuân thủ luật pháp và tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ của người khác.

5. Khóa học của tôi | TeachersTrading's Quyền đối với Nội dung Bạn Đăng

Bạn giữ quyền sở hữu nội dung bạn đăng lên nền tảng của chúng tôi, bao gồm cả các khóa học của bạn. Chúng tôi được phép chia sẻ nội dung của bạn với bất kỳ ai thông qua bất kỳ phương tiện truyền thông nào, kể cả việc quảng bá nội dung đó thông qua quảng cáo trên các trang web khác.

Nội dung bạn đăng với tư cách là sinh viên hoặc người hướng dẫn (bao gồm cả các khóa học) vẫn là của bạn. Bằng cách đăng các khóa học và nội dung khác, bạn cho phép Khóa học của tôi | Giáo viên Giao dịch để sử dụng lại và chia sẻ nó nhưng bạn không mất bất kỳ quyền sở hữu nào mà bạn có thể có đối với nội dung của mình. Nếu bạn là người hướng dẫn, hãy đảm bảo hiểu các điều khoản cấp phép nội dung được trình bày chi tiết trong Điều khoản của người hướng dẫn.

Khi bạn đăng nội dung, nhận xét, câu hỏi, đánh giá và khi bạn gửi cho chúng tôi ý tưởng và đề xuất về các tính năng hoặc cải tiến mới, bạn cho phép Khóa học của tôi | Giáo viên Giao dịch để sử dụng và chia sẻ nội dung này với bất kỳ ai, phân phối và quảng bá nội dung đó trên bất kỳ nền tảng nào và trên bất kỳ phương tiện truyền thông nào, đồng thời thực hiện các sửa đổi hoặc chỉnh sửa nội dung đó khi chúng tôi thấy phù hợp.

Theo ngôn ngữ pháp lý, bằng cách gửi hoặc đăng nội dung trên hoặc thông qua các nền tảng, bạn cấp cho chúng tôi giấy phép toàn cầu, không độc quyền, miễn phí bản quyền (có quyền cấp phép phụ) để sử dụng, sao chép, tái sản xuất, xử lý, điều chỉnh, sửa đổi, xuất bản , truyền tải, hiển thị và phân phối nội dung của bạn (bao gồm tên và hình ảnh của bạn) trong bất kỳ và tất cả các phương tiện truyền thông hoặc phương thức phân phối (hiện tại hoặc được phát triển sau này). Điều này bao gồm việc cung cấp nội dung của bạn cho các công ty, tổ chức hoặc cá nhân khác hợp tác với Khóa học của tôi | Giáo viên Giao dịch để cung cấp, phát sóng, phân phối hoặc xuất bản nội dung trên các phương tiện khác, cũng như sử dụng nội dung của bạn cho mục đích tiếp thị. Bạn cũng từ bỏ mọi quyền riêng tư, công khai hoặc các quyền khác có tính chất tương tự áp dụng cho tất cả các mục đích sử dụng này, trong phạm vi cho phép theo luật hiện hành. Bạn tuyên bố và đảm bảo rằng bạn có tất cả các quyền, quyền hạn và thẩm quyền cần thiết để cho phép chúng tôi sử dụng bất kỳ nội dung nào mà bạn gửi. Bạn cũng đồng ý với tất cả việc sử dụng nội dung của bạn như vậy mà không phải trả bất kỳ khoản thù lao nào cho bạn.

6. Sử dụng các khóa học của tôi | Giáo viênTự chịu rủi ro khi giao dịch

Bất kỳ ai cũng có thể sử dụng Khóa học của tôi | TeachersTrading để tạo và xuất bản nội dung cũng như người hướng dẫn và chúng tôi cho phép người hướng dẫn và sinh viên tương tác để dạy và học. Giống như các nền tảng khác nơi mọi người có thể đăng nội dung và tương tác, một số điều có thể xảy ra sai sót và bạn sử dụng Khóa học của tôi | Giáo viên Giao dịch có nguy cơ của riêng bạn.

Mô hình nền tảng của chúng tôi có nghĩa là chúng tôi không xem xét hoặc chỉnh sửa nội dung vì các vấn đề pháp lý và chúng tôi không ở vị trí xác định tính hợp pháp của nội dung. Chúng tôi không thực hiện bất kỳ quyền kiểm soát biên tập nào đối với nội dung có sẵn trên nền tảng và do đó, không đảm bảo dưới bất kỳ hình thức nào về độ tin cậy, tính hợp lệ, độ chính xác hoặc tính trung thực của nội dung. Nếu bạn truy cập nội dung, bạn sẽ tự chịu rủi ro khi dựa vào bất kỳ thông tin nào do người hướng dẫn cung cấp.

Bằng cách sử dụng Dịch vụ, bạn có thể tiếp xúc với nội dung mà bạn cho là xúc phạm, không đứng đắn hoặc có thể bị phản đối. Khóa học của tôi | TeachersTrading không có trách nhiệm giữ nội dung đó với bạn và không có trách nhiệm đối với việc bạn truy cập hoặc đăng ký vào bất kỳ khóa học hoặc nội dung nào khác, trong phạm vi cho phép theo luật hiện hành. Điều này cũng áp dụng cho bất kỳ nội dung nào liên quan đến sức khỏe, thể chất và rèn luyện thể chất. Bạn thừa nhận những rủi ro và nguy hiểm vốn có trong bản chất vất vả của những loại nội dung này và bằng cách truy cập nội dung đó, bạn chọn chấp nhận những rủi ro đó một cách tự nguyện, bao gồm rủi ro bệnh tật, thương tích cơ thể, khuyết tật hoặc tử vong. Bạn chịu hoàn toàn trách nhiệm đối với các lựa chọn của mình trước, trong và sau khi truy cập nội dung.

Khi bạn tương tác trực tiếp với một sinh viên hoặc người hướng dẫn, bạn phải cẩn thận về các loại thông tin cá nhân mà bạn chia sẻ. Mặc dù chúng tôi hạn chế các loại thông tin mà người hướng dẫn có thể yêu cầu từ sinh viên, nhưng chúng tôi không kiểm soát những gì sinh viên và người hướng dẫn làm với thông tin họ có được từ những người dùng khác trên nền tảng. Bạn không nên chia sẻ email hoặc thông tin cá nhân khác về bạn vì sự an toàn của bạn.

Chúng tôi không thuê hoặc sử dụng người hướng dẫn cũng như không chịu trách nhiệm hoặc trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ tương tác nào liên quan giữa người hướng dẫn và sinh viên. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về các tranh chấp, khiếu nại, mất mát, thương tích hoặc thiệt hại dưới bất kỳ hình thức nào có thể phát sinh từ hoặc liên quan đến hành vi của người hướng dẫn hoặc học viên.

Khi bạn sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, bạn sẽ tìm thấy các liên kết đến các trang web khác mà chúng tôi không sở hữu hoặc kiểm soát. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung hoặc bất kỳ khía cạnh nào khác của các trang web của bên thứ ba này, bao gồm cả việc họ thu thập thông tin về bạn. Bạn cũng nên đọc các điều khoản và điều kiện và chính sách bảo mật của họ.

7. Khóa học của tôi | Giáo viênQuyền giao dịch

Chúng tôi sở hữu Khóa học của tôi | Nền tảng và Dịch vụ TeachersTrading, bao gồm trang web, các ứng dụng và dịch vụ hiện tại hoặc tương lai cũng như những thứ như logo, API, mã và nội dung do nhân viên của chúng tôi tạo ra. Bạn không thể giả mạo những thứ đó hoặc sử dụng chúng mà không được phép.

Được rồi, tiêu đề và sở thích đối với Khóa học của tôi | Nền tảng và Dịch vụ TeachersTrading, bao gồm trang web của chúng tôi, các ứng dụng hiện có hoặc trong tương lai, API, cơ sở dữ liệu của chúng tôi và nội dung mà nhân viên hoặc đối tác của chúng tôi gửi hoặc cung cấp thông qua Dịch vụ của chúng tôi (nhưng không bao gồm nội dung do giảng viên và sinh viên cung cấp) đang và sẽ vẫn là tài sản độc quyền các khóa học của tôi | TeachersTrading và người cấp phép cho nó. Các nền tảng và dịch vụ của chúng tôi được bảo vệ bởi luật bản quyền, thương hiệu và các luật khác của cả Hoa Kỳ và nước ngoài. Không có gì cho bạn quyền sử dụng Khóa học của tôi | Giáo viên Tên giao dịch hoặc bất kỳ Khóa học nào của tôi | Giáo viênMua bán nhãn hiệu, logo, tên miền và các đặc điểm nhãn hiệu đặc biệt khác. Mọi phản hồi, nhận xét hoặc đề xuất mà bạn có thể cung cấp về Khóa học của tôi | TeachersTrading hoặc Dịch vụ là hoàn toàn tự nguyện và chúng tôi sẽ được tự do sử dụng phản hồi, nhận xét hoặc đề xuất đó khi chúng tôi thấy phù hợp và không có bất kỳ nghĩa vụ nào đối với bạn.

Bạn không được thực hiện bất kỳ thao tác nào sau đây khi truy cập hoặc sử dụng Khóa học của tôi | Nền tảng và dịch vụ giao dịch của giáo viên:

• truy cập, giả mạo hoặc sử dụng các khu vực không công khai của nền tảng (bao gồm lưu trữ nội dung), Khóa học của tôi | Hệ thống máy tính của TeachersTrading hoặc hệ thống phân phối kỹ thuật của Khóa học của tôi | Các nhà cung cấp dịch vụ của TeachersTrading.
• vô hiệu hóa, can thiệp hoặc cố gắng phá vỡ bất kỳ tính năng nào của nền tảng liên quan đến bảo mật hoặc thăm dò, quét hoặc kiểm tra lỗ hổng của bất kỳ hệ thống nào của chúng tôi.
• sao chép, sửa đổi, tạo sản phẩm phái sinh, thiết kế ngược, lắp ráp ngược hoặc cố gắng khám phá bất kỳ mã nguồn hoặc nội dung nào trên Khóa học của tôi | Nền tảng hoặc dịch vụ giao dịch của giáo viên.
• truy cập hoặc tìm kiếm hoặc cố gắng truy cập hoặc tìm kiếm nền tảng của chúng tôi bằng bất kỳ phương tiện nào (tự động hoặc cách khác) ngoài thông qua các chức năng tìm kiếm hiện có sẵn của chúng tôi được cung cấp qua trang web, ứng dụng dành cho thiết bị di động hoặc API của chúng tôi (và chỉ tuân theo các điều khoản và điều kiện API đó) . Bạn không được cạo, cắt, sử dụng rô bốt hoặc sử dụng các phương tiện tự động khác dưới bất kỳ hình thức nào để truy cập Dịch vụ.
• sử dụng Dịch vụ theo bất kỳ cách nào để gửi thông tin xác định nguồn đã thay đổi, lừa đảo hoặc sai lệch (chẳng hạn như gửi thông tin liên lạc qua email xuất hiện sai dưới dạng Khóa học của tôi | TeachersTrading); hoặc can thiệp, hoặc làm gián đoạn (hoặc cố gắng làm như vậy), quyền truy cập của bất kỳ người dùng, máy chủ hoặc mạng nào, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc gửi vi-rút, làm quá tải, tràn ngập, gửi thư rác hoặc ném bom thư vào các nền tảng hoặc dịch vụ, hoặc theo bất kỳ cách nào khác can thiệp hoặc tạo ra gánh nặng không đáng có đối với Dịch vụ.

8. Các điều khoản pháp lý khác

Các Điều khoản này giống như bất kỳ hợp đồng nào khác và chúng có các điều khoản pháp lý nhàm chán nhưng quan trọng bảo vệ chúng tôi khỏi vô số điều có thể xảy ra và điều đó làm rõ mối quan hệ pháp lý giữa chúng tôi và bạn.

8.1 Thỏa thuận ràng buộc

Bạn đồng ý rằng bằng cách đăng ký, truy cập hoặc sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý ký kết hợp đồng ràng buộc về mặt pháp lý với Khóa học của tôi | Giao dịch giáo viên Nếu bạn không đồng ý với các Điều khoản này, đừng đăng ký, truy cập hoặc sử dụng bất kỳ Dịch vụ nào của chúng tôi.

Nếu bạn là người hướng dẫn chấp nhận các Điều khoản này và sử dụng Dịch vụ của chúng tôi thay mặt cho một công ty, tổ chức, chính phủ hoặc pháp nhân khác, thì bạn tuyên bố và đảm bảo rằng bạn được ủy quyền để làm như vậy.

Bất kỳ phiên bản nào của các Điều khoản này bằng ngôn ngữ không phải là tiếng Anh đều được cung cấp để thuận tiện và bạn hiểu và đồng ý rằng ngôn ngữ tiếng Anh sẽ kiểm soát nếu có bất kỳ xung đột nào.

Các Điều khoản này (bao gồm mọi thỏa thuận và chính sách được liên kết từ các Điều khoản này) cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và chúng tôi (bao gồm, nếu bạn là người hướng dẫn, Điều khoản của người hướng dẫn).

Nếu bất kỳ phần nào của các Điều khoản này được phát hiện là không hợp lệ hoặc không thể thi hành theo luật hiện hành, thì điều khoản đó sẽ được coi là thay thế bằng một điều khoản hợp lệ, có thể thi hành, phù hợp nhất với ý định của điều khoản ban đầu và phần còn lại của các Điều khoản này sẽ tiếp tục có hiệu lực .

Ngay cả khi chúng tôi chậm trễ trong việc thực hiện các quyền của mình hoặc không thực hiện quyền trong một trường hợp, điều đó không có nghĩa là chúng tôi từ bỏ các quyền của mình theo các Điều khoản này và chúng tôi có thể quyết định thực thi chúng trong tương lai. Nếu chúng tôi quyết định từ bỏ bất kỳ quyền nào của mình trong một trường hợp cụ thể, điều đó không có nghĩa là chúng tôi từ bỏ các quyền của mình nói chung hoặc trong tương lai.

Các phần sau sẽ tồn tại khi hết hạn hoặc chấm dứt các Điều khoản này: Phần 2 (Đăng ký nội dung và truy cập trọn đời), 5 (Khóa học của tôi | Quyền của giáo viên Giao dịch đối với nội dung bạn đăng), 6 (Sử dụng khóa học của tôi | Giáo viên tự chịu rủi ro khi giao dịch), 7 (Khóa học của tôi | Quyền của giáo viên trong giao dịch), 8 (Điều khoản pháp lý khác) và 9 (Giải quyết tranh chấp).

8.2 Tuyên bố từ chối

Có thể xảy ra trường hợp nền tảng của chúng tôi ngừng hoạt động, do bảo trì theo kế hoạch hoặc do có sự cố xảy ra với trang web. Có thể xảy ra trường hợp một trong những người hướng dẫn của chúng tôi đưa ra những tuyên bố sai lệch trong nội dung của họ. Cũng có thể xảy ra trường hợp chúng tôi gặp phải sự cố bảo mật. Đây chỉ là những ví dụ. Bạn chấp nhận rằng bạn sẽ không có bất kỳ quyền truy đòi nào đối với chúng tôi trong bất kỳ trường hợp nào trong số những trường hợp này khi mọi thứ không diễn ra như ý muốn. Trong ngôn ngữ pháp lý, đầy đủ hơn, Dịch vụ và nội dung của chúng được cung cấp trên cơ sở “nguyên trạng” và “sẵn có”. Chúng tôi (và các chi nhánh, nhà cung cấp, đối tác và đại lý của chúng tôi) không tuyên bố hoặc bảo đảm về tính phù hợp, độ tin cậy, tính khả dụng, kịp thời, bảo mật, thiếu lỗi hoặc tính chính xác của Dịch vụ hoặc nội dung của chúng và từ chối rõ ràng bất kỳ bảo đảm hoặc điều kiện nào (rõ ràng hoặc ngụ ý), bao gồm các bảo đảm ngụ ý về khả năng bán được, sự phù hợp cho một mục đích cụ thể, tiêu đề và không vi phạm. Chúng tôi (và các chi nhánh, nhà cung cấp, đối tác và đại lý của chúng tôi) không bảo đảm rằng bạn sẽ nhận được kết quả cụ thể từ việc sử dụng Dịch vụ. Việc bạn sử dụng Dịch vụ (bao gồm bất kỳ nội dung nào) hoàn toàn do bạn tự chịu rủi ro. Một số khu vực pháp lý không cho phép loại trừ các bảo đảm ngụ ý, vì vậy một số loại trừ ở trên có thể không áp dụng cho bạn.

Chúng tôi có thể quyết định ngừng cung cấp một số tính năng nhất định của Dịch vụ bất kỳ lúc nào và vì bất kỳ lý do gì. Trong mọi trường hợp, Khóa học của tôi | TeachersTrading hoặc các chi nhánh, nhà cung cấp, đối tác hoặc đại lý của họ phải chịu trách nhiệm pháp lý về bất kỳ thiệt hại nào do sự gián đoạn hoặc thiếu tính khả dụng của các tính năng đó.

Chúng tôi không chịu trách nhiệm về việc chúng tôi trì hoãn hoặc không thực hiện bất kỳ Dịch vụ nào do các sự kiện nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của chúng tôi, chẳng hạn như hành động chiến tranh, thù địch hoặc phá hoại; thảm họa thiên nhiên; cúp điện, internet hoặc viễn thông; hoặc các hạn chế của chính phủ.

8.3 Giới hạn trách nhiệm

Có những rủi ro cố hữu khi sử dụng Dịch vụ của chúng tôi, chẳng hạn như nếu bạn truy cập nội dung về sức khỏe và sức khỏe như yoga và bạn tự làm mình bị thương. Bạn hoàn toàn chấp nhận những rủi ro này và bạn đồng ý rằng bạn sẽ không có quyền đòi bồi thường thiệt hại ngay cả khi bạn bị mất mát hoặc thiệt hại do sử dụng nền tảng và Dịch vụ của chúng tôi. Bằng ngôn ngữ hợp pháp, đầy đủ hơn, trong phạm vi được pháp luật cho phép, chúng tôi (và các công ty thuộc tập đoàn, nhà cung cấp, đối tác và đại lý của chúng tôi) sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý cho bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, trừng phạt hoặc do hậu quả nào (bao gồm mất dữ liệu, doanh thu, lợi nhuận hoặc cơ hội kinh doanh, hoặc thương tích cá nhân hoặc tử vong), cho dù phát sinh trong hợp đồng, bảo hành, sai lầm cá nhân, trách nhiệm pháp lý đối với sản phẩm hoặc các trường hợp khác và ngay cả khi chúng tôi đã được thông báo trước về khả năng xảy ra thiệt hại. Trách nhiệm pháp lý của chúng tôi (và trách nhiệm pháp lý của từng công ty trong tập đoàn, nhà cung cấp, đối tác và đại lý của chúng tôi) đối với bạn hoặc bất kỳ bên thứ ba nào trong bất kỳ trường hợp nào được giới hạn ở mức lớn hơn $100 USD hoặc số tiền bạn đã thanh toán cho chúng tôi trong 12 tháng trước khi sự kiện làm phát sinh khiếu nại của bạn. Một số khu vực tài phán không cho phép loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm pháp lý đối với các thiệt hại do hậu quả hoặc ngẫu nhiên, vì vậy một số điều trên có thể không áp dụng cho bạn.

8.4 Bồi thường

Nếu bạn cư xử theo cách khiến chúng tôi gặp rắc rối pháp lý, chúng tôi có thể thực hiện các biện pháp pháp lý chống lại bạn. Bạn đồng ý bồi thường, bảo vệ (nếu chúng tôi yêu cầu) và giữ vô hại Các khóa học của tôi | TeachersTrading, các công ty thuộc tập đoàn của chúng tôi và các cán bộ, giám đốc, nhà cung cấp, đối tác và đại lý của họ khỏi bất kỳ khiếu nại, yêu cầu, tổn thất, thiệt hại hoặc chi phí nào của bên thứ ba (bao gồm cả phí luật sư hợp lý) phát sinh từ: (a) nội dung mà bạn gửi hoặc gửi; (b) việc bạn sử dụng Dịch vụ; (c) bạn vi phạm các Điều khoản này; hoặc (d) bạn vi phạm bất kỳ quyền nào của bên thứ ba. Nghĩa vụ bồi thường của bạn sẽ tồn tại sau khi chấm dứt các Điều khoản này và việc bạn sử dụng Dịch vụ.

8.5 Luật và Quyền tài phán

Khi các Điều khoản này đề cập đến “Các khóa học của tôi | Giao dịch giáo viên,” họ đang đề cập đến Khóa học của tôi | Giáo viên Tổ chức giao dịch mà bạn đang ký hợp đồng. Nếu bạn là sinh viên, pháp nhân ký hợp đồng và luật điều chỉnh của bạn thường sẽ được xác định dựa trên vị trí của bạn.

8.6 Hành động pháp lý và Thông báo

Không có hành động nào, bất kể hình thức nào, phát sinh từ hoặc liên quan đến Thỏa thuận này có thể được đưa ra bởi một trong hai bên hơn một năm sau khi nguyên nhân của hành động đã được tích lũy, trừ khi giới hạn này không thể được áp đặt theo luật.

Mọi thông báo hoặc thông tin liên lạc khác được đưa ra dưới đây sẽ được lập bằng văn bản và được gửi bằng biên lai trả lại thư đã đăng ký hoặc được chứng nhận được yêu cầu hoặc gửi qua email (bởi chúng tôi gửi tới email được liên kết với tài khoản của bạn hoặc bạn gửi tới eran@TeachersTrading.com).

8.7 Mối quan hệ giữa chúng tôi

Bạn và chúng tôi đồng ý rằng không có mối quan hệ liên doanh, đối tác, việc làm, nhà thầu hoặc đại lý nào tồn tại giữa chúng tôi.

8.8 Không chuyển nhượng

Bạn không được chuyển nhượng hoặc chuyển giao các Điều khoản này (hoặc các quyền và giấy phép được cấp theo chúng). Ví dụ: nếu bạn đã đăng ký tài khoản với tư cách là nhân viên của một công ty, thì tài khoản của bạn không thể được chuyển cho một nhân viên khác. Chúng tôi có thể chuyển nhượng các Điều khoản này (hoặc các quyền và giấy phép được cấp theo chúng) cho một công ty hoặc cá nhân khác mà không bị hạn chế. Không có điều khoản nào trong các Điều khoản này trao bất kỳ quyền, lợi ích hoặc biện pháp khắc phục nào cho bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức bên thứ ba nào. Bạn đồng ý rằng tài khoản của bạn không thể chuyển nhượng được và tất cả các quyền đối với tài khoản của bạn và các quyền khác theo các Điều khoản này sẽ chấm dứt khi bạn qua đời.

8.9 Các biện pháp trừng phạt và luật xuất khẩu

Bạn đảm bảo rằng bạn (với tư cách là một cá nhân hoặc với tư cách là đại diện của bất kỳ tổ chức nào thay mặt bạn sử dụng Dịch vụ) không sống ở hoặc là cư dân của bất kỳ quốc gia nào chịu lệnh trừng phạt hoặc cấm vận thương mại hiện hành của Hoa Kỳ (chẳng hạn như Cuba , Iran, Bắc Triều Tiên, Sudan, Syria, hoặc các khu vực Crimea, Donetsk hoặc Luhansk). Bạn cũng đảm bảo rằng bạn không phải là cá nhân hoặc tổ chức có tên trong danh sách quốc gia hoặc danh sách bên bị từ chối được chỉ định đặc biệt của bất kỳ chính phủ Hoa Kỳ nào.

Nếu bạn bị hạn chế như vậy trong thời hạn của bất kỳ thỏa thuận nào với Khóa học của tôi | TeachersTrading, bạn sẽ thông báo cho chúng tôi trong vòng 24 giờ và chúng tôi sẽ có quyền chấm dứt mọi nghĩa vụ khác đối với bạn, có hiệu lực ngay lập tức và không có thêm trách nhiệm pháp lý nào đối với bạn (nhưng không ảnh hưởng đến các nghĩa vụ chưa thanh toán của bạn đối với Khóa học của tôi | TeachersTrading).

Bạn không được truy cập, sử dụng, xuất khẩu, tái xuất, chuyển hướng, chuyển giao hoặc tiết lộ bất kỳ phần nào của Dịch vụ hoặc bất kỳ thông tin kỹ thuật hoặc tài liệu liên quan nào, trực tiếp hoặc gián tiếp, vi phạm bất kỳ lệnh trừng phạt thương mại và kiểm soát xuất khẩu của Hoa Kỳ và quốc gia hiện hành nào khác luật, quy tắc và quy định. Bạn đồng ý không tải lên bất kỳ nội dung hoặc công nghệ nào (bao gồm cả thông tin về mã hóa) mà việc xuất khẩu được kiểm soát cụ thể theo các luật đó.

KHAI THÁC. Giải quyết tranh chấp

Nếu có tranh chấp, Nhóm hỗ trợ rất vui được giúp giải quyết vấn đề. Nếu cách đó không hiệu quả và bạn sống ở Hoa Kỳ hoặc Canada, thì các lựa chọn của bạn là đưa ra tòa án giải quyết các vụ kiện nhỏ hoặc đưa ra một vụ kiện trong trọng tài cá nhân có tính ràng buộc; bạn không được đưa yêu cầu đó ra một tòa án khác hoặc tham gia vào một yêu cầu khởi kiện tập thể không phải của cá nhân chống lại chúng tôi.

Phần Giải quyết Tranh chấp này (“Thỏa thuận Giải quyết Tranh chấp”) chỉ áp dụng nếu bạn sống ở Hoa Kỳ hoặc Canada. Hầu hết các tranh chấp có thể được giải quyết, vì vậy trước khi đưa ra một vụ kiện pháp lý chính thức, trước tiên hãy thử liên hệ với Nhóm hỗ trợ.

9.1 Tổng quan về giải quyết tranh chấp

Khóa học của tôi | TeachersTrading cam kết sử dụng những nỗ lực tốt nhất của mình để giải quyết tranh chấp với người dùng mà không cần nộp đơn khiếu nại pháp lý chính thức. Nếu có vấn đề phát sinh giữa chúng tôi, bạn và Khóa học của tôi | TeachersTrading trước tiên đồng ý làm việc siêng năng và thiện chí để đạt được một giải pháp công bằng và bình đẳng cho cả hai bên bằng cách sử dụng quy trình giải quyết tranh chấp không chính thức bắt buộc được mô tả bên dưới. Đôi khi, một bên thứ ba có thể cần thiết để giúp giải quyết tranh chấp của chúng tôi. Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này giới hạn cách giải quyết những tranh chấp này.

BẠN VÀ TÔI Khóa học | TeachersTrading ĐỒNG Ý RẰNG BẤT KỲ VÀ TẤT CẢ CÁC TRANH CHẤP, KHIẾU NẠI HOẶC TRANH CHẤP PHÁT SINH NGOÀI HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN CÁC ĐIỀU KHOẢN NÀY HOẶC KHẢ NĂNG ÁP DỤNG, VI PHẠM, CHẤM DỨT, HIỆU LỰC, THI HÀNH HOẶC GIẢI THÍCH CỦA CHÚNG HOẶC ĐẾN VIỆC SỬ DỤNG DỊCH VỤ HOẶC LIÊN HỆ VỚI Khóa học của tôi | Giáo viênGiao dịch (gọi chung là “Tranh chấp”) KHÔNG ĐƯỢC GIẢI QUYẾT MỘT cách không chính thức PHẢI ĐƯỢC GIẢI QUYẾT CHỈ TẠI TÒA ÁN KHIẾU NẠI NHỎ HOẶC BẰNG CÁCH TRỌNG TÀI CÁ NHÂN RÀNG BUỘC VÀ ĐỒNG Ý TỪ BỎ QUYỀN XỬ TRÍ CỦA BAN ĐÀI VÀ NỘP ĐƠN VỤ KIỆN TẠI BẤT KỲ TÒA ÁN KHÁC.

BẠN VÀ TÔI Khóa học | TeachersTrading THÊM ĐỒNG Ý ĐƯA RA KHIẾU NẠI GIỐNG LẠI NHAU CHỈ TRONG KHẢ NĂNG CÁ NHÂN, VÀ KHÔNG PHẢI LÀ NGUYÊN ĐƠN HOẶC THÀNH VIÊN TẬP THỂ TRONG BẤT KỲ TỐ TỤNG NÀO HOẶC ĐẠI DIỆN TỐ TỤNG DÙ TẠI TÒA ÁN HOẶC TRỌNG TÀI.

Khóa Học Bạn Và Tôi | TeachersTrading đồng ý rằng Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này áp dụng cho mỗi chúng tôi cũng như tất cả các đại lý, luật sư, nhà thầu, nhà thầu phụ, nhà cung cấp dịch vụ, nhân viên và tất cả những người khác đại diện hoặc đại diện cho bạn và Khóa học của tôi | Giao dịch giáo viên Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này ràng buộc bạn và Khóa học của tôi | những người thừa kế, người thừa kế và người được chỉ định tương ứng của TeachersTrading và chịu sự điều chỉnh của Đạo luật Trọng tài Liên bang.

9.2 Quy trình giải quyết tranh chấp không chính thức bắt buộc

Trước khi nộp đơn khiếu nại lẫn nhau, bạn và Khóa học của tôi | TeachersTrading trước tiên phải tham gia vào quy trình giải quyết tranh chấp không chính thức được mô tả trong phần này.

• Bên khiếu nại sẽ gửi cho bên kia một tuyên bố ngắn bằng văn bản (“Tuyên bố yêu cầu bồi thường”) với tên đầy đủ, địa chỉ gửi thư và địa chỉ email giải thích: (a) bản chất và chi tiết của Tranh chấp; và (b) đề xuất giải quyết (bao gồm bất kỳ khoản tiền nào được yêu cầu và cách tính toán số tiền đó). Việc gửi Tuyên bố Khiếu nại sẽ tính phí việc chạy bất kỳ thời hiệu áp dụng nào trong khoảng thời gian 60 ngày kể từ ngày nhận được Tuyên bố Khiếu nại. Bạn nên gửi Tuyên bố Yêu cầu bồi thường của mình tới Các khóa học của tôi | Giáo viênGiao dịch qua email tới eran@TeachersTrading.com. TeachersTrading sẽ gửi Tuyên bố Khiếu nại và trả lời bạn theo địa chỉ email được liên kết với Khóa học của tôi | Tài khoản giao dịch của giáo viên, trừ khi bạn có yêu cầu khác.
• Khi một trong hai chúng tôi nhận được Tuyên bố Khiếu nại, các bên sẽ cố gắng giải quyết nó một cách thiện chí. Nếu chúng tôi không thể giải quyết vấn đề đó trong vòng 60 ngày kể từ ngày nhận được, thì mỗi bên chúng tôi có quyền khởi xướng khiếu nại chính thức chống lại bên kia tại tòa án khiếu nại nhỏ hoặc trọng tài cá nhân, tuân theo các điều khoản của Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này.

Việc không hoàn thành quy trình này là vi phạm nghiêm trọng Điều khoản và không tòa án hoặc trọng tài nào có thẩm quyền xét xử hoặc giải quyết bất kỳ Tranh chấp nào giữa bạn và Khóa học của tôi | Giao dịch giáo viên

9.3 Yêu cầu nhỏ

Các tranh chấp phát sinh nhưng không được giải quyết thông qua quy trình giải quyết tranh chấp không chính thức bắt buộc có thể được đưa ra tòa án khiếu nại nhỏ ở: (a) San Francisco, California; (b) quận nơi bạn sinh sống; hoặc (c) một địa điểm khác mà cả hai chúng tôi đều đồng ý. Mỗi chúng ta đều từ bỏ quyền đưa ra bất kỳ Tranh chấp nào giữa chúng ta, tại các tòa án không phải là tòa án khiếu nại nhỏ, bao gồm các tòa án có thẩm quyền xét xử chung hoặc đặc biệt.

Trọng tài 9.4

Là giải pháp thay thế duy nhất cho tòa án khiếu nại nhỏ, bạn và Khóa học của tôi | TeachersTrading có quyền giải quyết Tranh chấp thông qua trọng tài cá nhân. Mặc dù không có thẩm phán hoặc bồi thẩm đoàn trong quá trình phân xử trọng tài, nhưng trọng tài viên có quyền đưa ra phán quyết cứu trợ cá nhân tương tự và phải tuân theo thỏa thuận của chúng ta giống như cách thức của tòa án. Nếu một trong số chúng tôi đưa Tranh chấp ra tòa án không phải là tòa án giải quyết khiếu nại nhỏ, thì bên kia có thể yêu cầu tòa án yêu cầu cả hai chúng tôi ra tòa phân xử. Một trong hai chúng tôi cũng có thể yêu cầu tòa án tạm dừng thủ tục tòa án trong khi thủ tục tố tụng trọng tài đang diễn ra. Trong phạm vi mà bất kỳ nguyên nhân của hành động hoặc yêu cầu bồi thường không thể được giải quyết tại trọng tài, bạn và Khóa học của tôi | TeachersTrading đồng ý rằng tất cả các thủ tục tố tụng tại tòa án sẽ bị tạm dừng để chờ giải quyết bằng trọng tài về tất cả các nguyên nhân tố tụng có thể phân xử được và yêu cầu bồi thường. Không có nội dung nào trong Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này nhằm hạn chế sự trợ giúp cá nhân có sẵn cho một trong hai chúng tôi tại trọng tài hoặc tòa án khiếu nại nhỏ.

Nếu bạn và Khóa học của tôi | TeachersTrading không đồng ý về việc liệu một Tranh chấp có phải được phân xử hay không, phạm vi quyền hạn của trọng tài hoặc khả năng thực thi bất kỳ khía cạnh nào của Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này, trọng tài viên sẽ có, trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, thẩm quyền duy nhất để giải quyết tất cả những vấn đề đó. những bất đồng, bao gồm nhưng không giới hạn ở những bất đồng liên quan hoặc liên quan đến việc hình thành, tính hợp pháp, diễn giải và khả năng thực thi của Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này. Điều khoản này không giới hạn thủ tục thách thức trọng tài được bắt đầu không đúng cách.

Bất kỳ tòa án nào có thẩm quyền tài phán sẽ có thẩm quyền thực thi các yêu cầu của Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này và, nếu cần, ra lệnh nộp đơn hoặc truy tố bất kỳ trọng tài nào và đánh giá phí cho bất kỳ trọng tài hoặc hòa giải nào không được thực hiện theo Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này.Nếu Hiệp hội Trọng tài Hoa Kỳ (“AAA”) hoặc bất kỳ tổ chức trọng tài hoặc trọng tài nào khác, vì bất kỳ lý do gì, không thể thực hiện bất kỳ biện pháp trọng tài nào được yêu cầu theo Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này, bạn và Khóa học của tôi | TeachersTrading sẽ thương lượng với thiện chí về việc thay thế tổ chức hoặc cá nhân khác để xử lý trọng tài. Nếu chúng ta không thể đồng ý về một giải pháp thay thế, bạn hoặc Khóa học của tôi | TeachersTrading có thể kiến ​​nghị tòa án có thẩm quyền chỉ định một tổ chức hoặc cá nhân tiến hành phân xử trọng tài theo cách phù hợp với Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này với chi phí tương đương với chi phí của tổ chức trọng tài được chỉ định.

9.5 Quy tắc Trọng tài Chung

Quy trình phân xử trọng tài sẽ khác nhau tùy thuộc vào việc khiếu nại của bạn được theo đuổi riêng lẻ hay là một phần của Phân xử trọng tài tập thể (được định nghĩa bên dưới). Các quy tắc trọng tài chung được nêu trong phần này (“Quy tắc trọng tài chung”) sẽ kiểm soát, ngoại trừ trường hợp Trọng tài hàng loạt.

Tất cả các trọng tài sẽ được trước một trọng tài viên duy nhất. Trừ khi có quy định khác trong Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này, một bên lựa chọn trọng tài phải bắt đầu thủ tục tố tụng bằng cách gửi yêu cầu trọng tài tới AAA. Trọng tài liên quan đến người tiêu dùng sẽ được điều chỉnh bởi các Điều khoản này và Các Quy tắc Phân xử Trọng tài của Người tiêu dùng AAA và Giao thức Quy trình Hợp pháp của Người tiêu dùng AAA. Trọng tài liên quan đến tất cả những người khác, bao gồm cả người hướng dẫn, sẽ được điều chỉnh bởi các Điều khoản này và Quy tắc Trọng tài Thương mại AAA và Quy tắc Phúc thẩm Tùy chọn AAA. Nếu có xung đột giữa các Điều khoản này và bất kỳ quy tắc và giao thức AAA hiện hành nào, thì các Điều khoản này sẽ có hiệu lực.

Các tranh chấp liên quan đến yêu cầu bồi thường thiệt hại thực tế hoặc theo luật định dưới $15,000 USD (nhưng không bao gồm phí luật sư và các thiệt hại ngẫu nhiên, do hậu quả, do trừng phạt và mẫu mực cũng như bất kỳ hệ số thiệt hại nào) phải được giải quyết độc quyền thông qua cá nhân mang tính ràng buộc, không dựa trên hình thức thể hiện trọng tài chỉ dựa trên văn bản đệ trình của các bên. Tất cả các hoạt động phân xử trọng tài khác sẽ được tiến hành qua điện thoại, hội nghị truyền hình hoặc chỉ dựa trên các bản đệ trình bằng văn bản. Phán quyết về phán quyết của trọng tài viên có thể được đưa ra tại bất kỳ tòa án nào có thẩm quyền làm như vậy. Để bắt đầu thủ tục tố tụng trọng tài với AAA, bên khiếu nại phải gửi thư mô tả Tranh chấp và yêu cầu phân xử qua trọng tài tới American Arbitration Association Case Filing Services, 1101 Laurel Oak Road, Suite 100, Voorhees, NJ 08043 hoặc bằng cách gửi yêu cầu trực tuyến qua trang web AAA.

9.6 Quy tắc Trọng tài Hàng loạt

Nếu có từ 25 người yêu cầu bồi thường trở lên (mỗi người một “Người yêu cầu Trọng tài hàng loạt”) hoặc luật sư của họ nộp đơn hoặc tiết lộ ý định nộp đơn yêu cầu phân xử đối với Khóa học của tôi | Giáo viên Giao dịch đưa ra các Tranh chấp giống hệt nhau về cơ bản và tư vấn cho những người khiếu nại là giống nhau hoặc được phối hợp giữa các Tranh chấp (a “Trọng tài đại chúng”), những quy tắc đặc biệt này sẽ được áp dụng.

Mỗi người yêu cầu Trọng tài hàng loạt phải hoàn thành quy trình giải quyết tranh chấp không chính thức được mô tả trong Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này. Luật sư cho những người yêu cầu bồi thường sẽ nộp một Tuyên bố Khiếu nại cho tất cả những người yêu cầu Trọng tài Khối lượng xác định tất cả những người yêu cầu Trọng tài Khối lượng theo tên đầy đủ, địa chỉ gửi thư và địa chỉ email. Sau đó, những người yêu cầu Trọng tài hàng loạt phải tuân theo một “thủ tục chung” được mô tả bên dưới, trong đó một nhóm gồm tối đa 10 người yêu cầu tiến hành phân xử (mỗi người là một “trọng tài đầu cuối”), tiếp theo là quy trình hòa giải bắt buộc thông qua đó các nguyên đơn Tranh chấp trọng tài hàng loạt có thể được giải quyết. Bất kỳ quy chế giới hạn nào áp dụng cho những người yêu cầu Tranh chấp của Trọng tài hàng loạt sẽ bị tính phí kể từ khi nộp Tuyên bố Khiếu nại của họ cho đến khi quá trình hòa giải bắt buộc được hoàn tất.

Luật sư cho những người yêu cầu Trọng tài hàng loạt và Các khóa học của tôi | Mỗi cố vấn của TeachersTrading sẽ chọn tối đa năm người yêu cầu bồi thường cho các cuộc phân xử trọng tài chung (tổng cộng không quá 10) để mỗi người được quyết định nhanh chóng một cách riêng lẻ như một cuộc phân xử trọng tài chung được tiến hành theo Quy tắc Trọng tài Chung, với mỗi trường hợp được chỉ định cho một trọng tài viên riêng biệt. Nếu bất kỳ nguyên đơn nào khác của Trọng tài tập thể đã nộp đơn khiếu nại lên trọng tài, họ sẽ nhanh chóng bị bác bỏ mà không ảnh hưởng gì trước khi các trọng tài tiếp theo có thể tiến hành. Mỗi trọng tài chung sẽ được hoàn thành trong vòng 120 ngày. Không có yêu cầu phân xử nào khác của những người yêu cầu Trọng tài hàng loạt có thể được bắt đầu trong thời gian chờ phân xử trọng tài chung và quy trình hòa giải bắt buộc diễn ra sau đó.

Về cách giải quyết 10 trường hợp quan trọng nhất, Khóa học của tôi | Tư vấn của TeachersTrading và cố vấn cho những người yêu cầu Trọng tài hàng loạt sẽ tham gia nhanh chóng và thiện chí vào quá trình hòa giải bí mật không ràng buộc trong khoảng thời gian ít nhất 60 ngày với nỗ lực thiện chí để giải quyết tất cả các Tranh chấp của những người yêu cầu Trọng tài hàng loạt. Việc hòa giải này sẽ được AAA tiến hành theo các Thủ tục Hòa giải hiện tại của AAA, trừ khi Khóa học của tôi | TeachersTrading và những người yêu cầu Trọng tài hàng loạt cùng đồng ý với một người hòa giải và/hoặc thủ tục hòa giải khác.

Nếu trọng tài toàn cầu và hòa giải sau đó không thành công trong việc giải quyết Tranh chấp của tất cả những người yêu cầu Trọng tài tập thể, thì những người yêu cầu Trọng tài tập thể có Tranh chấp chưa được giải quyết chỉ có thể theo đuổi các Tranh chấp đó trên cơ sở cá nhân tại tòa án giải quyết khiếu nại nhỏ hoặc với FairClaims, Inc. (“Yêu cầu công bằng”), chứ không phải AAA hay bất kỳ tổ chức trọng tài hoặc trọng tài viên nào khác, theo Quy tắc & Thủ tục Khiếu kiện Nhỏ của FairClaims. Trong phạm vi mà FairClaims không thể giải quyết bất kỳ nguyên nhân khởi kiện hoặc yêu cầu bồi thường nào theo Quy tắc & Thủ tục Khiếu nại nhỏ, thì bạn và Khóa học của tôi | TeachersTrading đồng ý rằng mọi thủ tục tố tụng tại tòa án liên quan đến những người yêu cầu Trọng tài hàng loạt và Khóa học của tôi | TeachersTrading sẽ bị tạm dừng để chờ giải pháp cuối cùng trong trọng tài với FairClaims về tất cả các nguyên nhân tố tụng có thể phân xử được và yêu cầu bồi thường.

Nếu Quy tắc Trọng tài Hàng loạt được xác định là không thể thực thi vì bất kỳ lý do nào trong quyết định của bất kỳ trọng tài viên hoặc tòa án nào về việc xem xét thêm bị tịch thu và tất cả các kiến ​​nghị, kháng cáo và đơn yêu cầu xem xét lại đã được giải quyết đầy đủ (a “Xác định cuối cùng”), thì bạn và Khóa học của tôi | TeachersTrading đồng ý rằng tất cả các Tranh chấp chưa được giải quyết giữa những người yêu cầu Trọng tài hàng loạt và Khóa học của tôi | TeachersTrading chỉ phải được đệ trình và giải quyết bởi một tòa án có thẩm quyền (bao gồm cả trên cơ sở vụ kiện tập thể nếu Tranh chấp đủ điều kiện), và sẽ không được đệ trình, theo đuổi thêm hoặc giải quyết thông qua trọng tài hoặc phải tuân theo bất kỳ nghĩa vụ hợp đồng nào đối với phân xử. Trong phạm vi mà bất kỳ trọng tài nào được đệ trình bởi hoặc thay mặt cho những người yêu cầu Trọng tài hàng loạt vẫn đang chờ xử lý sau khi có Quyết định cuối cùng, những người yêu cầu bồi thường đó sẽ ngay lập tức bác bỏ các yêu cầu trọng tài đó mà không ảnh hưởng. Một phát hiện rằng các Quy tắc Trọng tài Hàng loạt này không thể thực thi được vì bất kỳ lý do gì, kể cả bất kỳ Quyết định Cuối cùng nào, sẽ không ảnh hưởng đến hiệu lực hoặc khả năng thực thi của bất kỳ điều khoản nào khác trong các Điều khoản này, kể cả những điều khoản được quy định trong Thỏa thuận Giải quyết Tranh chấp này.

9.7 Phí và Chi phí

Khóa Học Bạn Và Tôi | TeachersTrading đồng ý rằng mỗi bên sẽ tự chịu chi phí và phí luật sư trong trường hợp có tranh chấp, tuy nhiên, với điều kiện là một trong hai bên có thể thu hồi phí và chi phí trong phạm vi luật hiện hành cho phép. Nếu tòa án hoặc trọng tài viên xác định rằng việc phân xử trọng tài đã được đưa ra hoặc bị đe dọa với mục đích xấu, hoặc yêu cầu đó là phù phiếm hoặc được khẳng định vì mục đích không chính đáng, thì tòa án hoặc trọng tài viên có thể, trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, phán quyết phí luật sư cho bên bảo vệ chống lại khiếu nại giống như một tòa án có thể.

9.8 Không có hành động tập thể

Trừ khi được quy định rõ ràng liên quan đến Quy tắc trọng tài hàng loạt, cả hai chúng tôi đều đồng ý rằng mỗi bên chỉ có thể đưa ra yêu cầu chống lại bên kia trên cơ sở cá nhân. Điều này có nghĩa là: (a) cả hai chúng tôi đều không thể đưa ra yêu cầu với tư cách là nguyên đơn hoặc thành viên tập thể trong một vụ kiện tập thể, vụ kiện tổng hợp hoặc vụ kiện đại diện; (b) trọng tài viên không thể kết hợp các khiếu nại của nhiều người vào một vụ kiện duy nhất (hoặc chủ trì bất kỳ vụ kiện tổng hợp, tập thể hoặc đại diện nào); và (c) quyết định hoặc phán quyết của trọng tài trong trường hợp của một nguyên đơn chỉ có thể quyết định các tranh chấp của người dùng đó chứ không phải những người dùng khác. Không có nội dung nào trong Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này giới hạn quyền của các bên trong việc giải quyết Tranh chấp bằng thỏa thuận chung thông qua giải quyết khiếu nại trên toàn tập thể.

Thay đổi 9.9

Bất kể phần “Cập nhật các Điều khoản này” bên dưới, nếu Khóa học của tôi | TeachersTrading thay đổi phần “Giải quyết tranh chấp” này sau ngày cuối cùng bạn thể hiện sự chấp nhận đối với các Điều khoản này, bạn có thể từ chối bất kỳ thay đổi nào như vậy bằng cách cung cấp Khóa học của tôi | Giáo viênGiao dịch thông báo bằng văn bản về việc từ chối đó qua đường bưu điện hoặc giao tận tay tới Khóa học của tôi | TeachersTrading Attn: Legal, 90 Charles Circle, Stoughton, MA 02072 hoặc qua email từ địa chỉ email được liên kết với Khóa học của tôi | Tài khoản TeachersTrading tới eran@TeachersTrading.com, trong vòng 30 ngày kể từ ngày thay đổi đó có hiệu lực, như được biểu thị bằng ngôn ngữ "cập nhật lần cuối" ở trên. Để có hiệu lực, thông báo phải bao gồm tên đầy đủ của bạn và nêu rõ ý định từ chối các thay đổi đối với phần “Giải quyết tranh chấp” này. Bằng cách từ chối các thay đổi, bạn đồng ý rằng bạn sẽ phân xử mọi tranh chấp giữa bạn và Khóa học của tôi | Giáo viênGiao dịch theo các quy định của phần “Giải quyết tranh chấp” này kể từ ngày cuối cùng bạn thể hiện sự chấp nhận đối với các Điều khoản này.

9.10 Trọng tài bắt đầu không đúng cách

Nếu một trong hai bên tin rằng bên kia đã tiến hành phân xử trọng tài vi phạm Thỏa thuận giải quyết tranh chấp này, nếu việc phân xử trọng tài đó bị đe dọa hoặc nếu một trong hai bên có lý do để tin rằng sắp xảy ra phân xử trọng tài không phù hợp, thì bên bị phân xử trọng tài đã hoặc sẽ được bắt đầu có thể xin lệnh từ một tòa án có thẩm quyền ra lệnh không được nộp hoặc tiếp tục phân xử bằng trọng tài, và trao các khoản phí và chi phí của nó, bao gồm cả phí luật sư hợp lý, phát sinh liên quan đến việc xin lệnh.

10. Cập nhật các Điều khoản này

Đôi khi, chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này để làm rõ các thông lệ của chúng tôi hoặc để phản ánh các thông lệ mới hoặc khác (chẳng hạn như khi chúng tôi thêm các tính năng mới) và Khóa học của tôi | TeachersTrading bảo lưu quyền tùy ý sửa đổi và/hoặc thực hiện các thay đổi đối với các Điều khoản này bất kỳ lúc nào. Nếu chúng tôi thực hiện bất kỳ thay đổi quan trọng nào, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng các phương tiện nổi bật, chẳng hạn như thông báo qua email được gửi đến địa chỉ email được chỉ định trong tài khoản của bạn hoặc bằng cách đăng thông báo qua Dịch vụ của chúng tôi. Các sửa đổi sẽ có hiệu lực vào ngày chúng được đăng trừ khi có quy định khác.

Việc bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ của chúng tôi sau khi các thay đổi có hiệu lực có nghĩa là bạn chấp nhận những thay đổi đó. Bất kỳ Điều khoản sửa đổi nào sẽ thay thế tất cả các Điều khoản trước đó.

11. Cách liên hệ với chúng tôi

Cách tốt nhất để liên hệ với chúng tôi là liên hệ với Nhóm hỗ trợ. Chúng tôi rất muốn nghe các câu hỏi, thắc mắc và phản hồi của bạn về Dịch vụ của chúng tôi.

Cảm ơn vì đã giảng dạy và học tập với chúng tôi!