Ережелер мен шарттар

Осы Шарттарды мұқият қарап шығыңыз, өйткені олар біздің арамыздағы орындалатын келісім-шарт ретінде қызмет етеді және сіздің заңды құқықтарыңыз, қорғау құралдары және міндеттемелеріңіз туралы маңызды ақпаратты қамтиды.

ЕГЕР СІЗ АҚШ-та немесе Канадада тұрсаңыз, ОСЫ ШАРТТАРМЕН КЕЛІСІП, БАРЛЫҚ ДАУЛАРДЫ Менің курстарыммен шешуге келісесіз. Мұғалімдер КІШІ ШАҒЫМДАР СОТТЫНДА НЕМЕСЕ ТЕК МІНДЕТТІ ТӨРЕЛІК АРҚЫЛЫ САУДА ЖӘНЕ СІЗ КЕЗ КЕЛГЕН СЫНЫПТЫҚ ӘРЕКЕТТЕРГЕ ҚАТЫСУ ЖӘНЕ ЭКСИНСИЯ КЕЗЕКТІЛІГІНІҢ ШЕШІМДЕРІ ШАҒЫМДАРДЫ ҚАБЫЛДАУ ҚҰҚЫҒЫНАН БАС ТАРТУ.

Менің курстарым | бойынша курс жарияласаңыз TeachersTrading платформасы, сіз де келісуіңіз керек Оқытушы шарттары. Біз сондай-ақ біздің студенттер мен оқытушылардың жеке деректерін өңдеуге қатысты мәліметтерді өзімізде береміз Құпиялылық саясаты.

1. Шоттар

Біздің платформадағы көптеген әрекеттер үшін сізге тіркелгі қажет. Құпия сөзіңізді қауіпсіз жерде сақтаңыз, себебі тіркелгіңізге қатысты барлық әрекеттерге сіз жауаптысыз. Есептік жазбаңызды басқа біреу пайдаланып жатыр деп күдіктенсеңіз, хабарласу арқылы бізге хабарлаңыз қолдау. Менің курстарым | қолданбасын пайдалану үшін еліңіздегі онлайн қызметтерге келісім жасына жеткен болуыңыз керек Teachers Trading.

Біздің платформадағы көптеген іс-шаралар үшін, соның ішінде мазмұнды сатып алу және оған қол жеткізу немесе жариялау үшін мазмұн жіберу үшін сізге тіркелгі қажет. Есептік жазбаны орнату және жүргізу кезінде сіз дұрыс және толық ақпаратты, соның ішінде жарамды электрондық пошта мекенжайын беруіңіз керек. Сіз өзіңіздің есептік жазбаңызға және сіздің шотыңызда болатын барлық нәрселерге, соның ішінде сіздің тіркелгіңізді біреудің сіздің рұқсатынсыз пайдаланған кез-келген зиян немесе зиян (бізге немесе басқа адамдарға) үшін толық жауап бересіз. Бұл парольге мұқият болу керек дегенді білдіреді. Сіз өзіңіздің есептік жазбаңызды басқа біреуге бере алмайсыз немесе басқа біреудің есептік жазбасын пайдалана алмайсыз. Егер сіз бізбен байланысып, тіркелгіге кіруді сұрасаңыз, біз сізге осы есептік жазбаның иесі екеніңізді дәлелдеуіміз қажет ақпаратты ұсына алмасаңыз, біз сізге мұндай рұқсатты бермейміз. Пайдаланушы қайтыс болған жағдайда, сол пайдаланушының есептік жазбасы жабылады.

Тіркелгіңізге кіру тіркелгі деректерін басқа ешкіммен бөлісе алмайсыз. Тіркелгіңізбен және Менің курстарыммен не болып жатқанына сіз жауаптысыз TeachersTrading тіркелгіге кіру тіркелгі деректерін ортақ пайдаланған студенттер немесе оқытушылар арасындағы дауларға араласпайды. Есептік жазбаңызды басқа біреу сіздің рұқсатыңызсыз пайдаланып жатқанын білген кезде (немесе қауіпсіздіктің басқа да бұзылуына күмәндансаңыз) бізге хабарласу арқылы дереу хабарлауыңыз керек. қолдау. Біз сізден шынымен есептік жазбаңыздың иесі екеніңізді растайтын кейбір ақпаратты сұрай аламыз.

Менің курстарым | тіркелгісін жасау үшін студенттер мен нұсқаушылар кемінде 18 жаста болуы керек TeachersTrading және қызметтерді пайдалану. Егер сіз 18 жастан кіші болсаңыз, бірақ тұратын жеріңіздегі онлайн қызметтерді пайдалануға келісім беру үшін қажетті жастан жоғары болсаңыз (мысалы, АҚШ-та 13 немесе Ирландияда 16 жаста), есептік жазбаны орната алмайсыз, бірақ ата-анаңызды шақыруға кеңес береміз. немесе қамқоршы есептік жазбаны ашып, сізге сәйкес мазмұнға қол жеткізуге көмектеседі. Егер сіз онлайн қызметтерді пайдалануға келісім жасыңыздан төмен болсаңыз, Менің курстарым | жасамауыңыз мүмкін TeachersTrading шоты. Осы ережелерді бұзатын тіркелгіні жасағаныңызды анықтасақ, есептік жазбаңызды тоқтатамыз. Біздің астында Оқытушы шарттары, Сізден Менің курстарым | Teachers Trading.

2. Мазмұнды тіркеу және өмір бойы қол жетімділік

Курсқа немесе басқа мазмұнға тіркелген кезде сіз оны Менің курстарым | арқылы көру үшін бізден лицензия аласыз TeachersTrading Services және басқа пайдалану жоқ. Мазмұнды кез келген жолмен тасымалдауға немесе қайта сатуға тырыспаңыз. Құқықтық немесе саясаттық себептерге немесе Жазылым жоспарлары арқылы тіркелулерге байланысты мазмұнды өшіру қажет болған жағдайларды қоспағанда, біз сізге өмір бойы қол жеткізу лицензиясын береміз.

біздің Оқытушы шарттары, нұсқаушылар Менің курстарым | бойынша мазмұнды жариялағанда TeachersTrading, олар Менің курстарымды береді TeachersTrading лицензиясын студенттерге мазмұнға ұсынуға. Бұл біздің тіркелген студенттерге мазмұнды сублицензиялауға құқығымыз бар екенін білдіреді. Студент ретінде, тегін немесе ақылы мазмұн болсын, курсқа немесе басқа мазмұнға тіркелген кезде сіз Менің курстарым | Менің курстарым | арқылы мазмұнды көру үшін TeachersTrading МұғалімдерСауда платформасы мен қызметтері және Менің курстарым | TeachersTrading жазбаның лицензиары болып табылады. Мазмұн сізге лицензияланған және сатылмайды. Бұл лицензия сізге мазмұнды кез келген тәсілмен (соның ішінде сатып алушымен тіркелгі ақпаратын бөлісу немесе мазмұнды заңсыз жүктеп алу және оны торрент сайттарында бөлісу арқылы) қайта сатуға құқық бермейді.

Заңды, неғұрлым толық терминдер, Менің курстарым | TeachersTrading сізге (студент ретінде) Қызметтер арқылы тек жеке, коммерциялық емес, білім беру мақсаттары үшін барлық қажетті төлемдерді төлеген мазмұнға қол жеткізу және қарау үшін шектеулі, ерекше емес, берілмейтін лицензия береді. осы Шарттарға және Қызметтеріміздің нақты мазмұнына немесе мүмкіндіктеріне байланысты кез келген шарттарға немесе шектеулерге сәйкес. Барлық басқа пайдалануларға тікелей тыйым салынады. Біз сізге нақты рұқсат бермейінше, кез келген мазмұнды қайта шығаруға, қайта таратуға, беруге, тағайындауға, сатуға, таратуға, жалға беруге, бөлісуге, қарызға беруге, өзгертуге, бейімдеуге, өңдеуге, туынды туындыларды жасауға, қосалқы лицензиялауға немесе басқа жолмен беруге немесе пайдалануға болмайды. Менің курстарым | қол қойған жазбаша келісімде TeachersTrading уәкілетті өкілі. 

Біз әдетте студенттерімізге курсқа немесе басқа мазмұнға тіркелген кезде өмір бойы рұқсат беру лицензиясын береміз. Дегенмен, біз заңдық немесе саяси себептерге байланысты мазмұнға қол жеткізуді өшіру туралы шешім қабылдаған немесе міндетті болған жағдайда, мысалы, курс немесе сіз тіркелген басқа мазмұн авторлық құқыққа қатысты шағымның нысаны болып табылады. Бұл өмір бойы қол жеткізу лицензиясы Жазылым жоспарлары арқылы тіркелулерге немесе сіз тіркелетін курсқа немесе басқа мазмұнға байланысты қосымша мүмкіндіктер мен қызметтерге қолданылмайды. Мысалы, нұсқаушылар кез келген уақытта бұдан былай оқыту көмегін немесе сұрақ-жауап қызметтерін ұсынбауды шеше алады. мазмұнымен байланысы. Түсінікті болу үшін, курс мазмұнына өмір бойы қол жеткізу нұсқаушыға емес.

Оқытушылар студенттерге олардың мазмұнына лицензияларды тікелей бере алмайды және кез келген мұндай тікелей лицензия жарамсыз және осы Шарттарды бұзу болып табылады.

3. Төлемдер, несиелер және ақшаны қайтару

Төлем жасаған кезде сіз жарамды төлем әдісін пайдалануға келісесіз. Мазмұныңызға көңіліңіз толмаса, Менің курстарым | TeachersTrading көптеген мазмұнды сатып алу үшін 30 күндік қайтару немесе несие ұсынады.

3.1 Баға

Менің курстарымдағы мазмұнның бағасы | TeachersTrading шарттары негізінде анықталады Оқытушы шарттары. Біз анда-санда мазмұнымыз үшін жарнамалық акциялар мен сатылымдарды жүргіземіз, оның барысында белгілі бір мазмұн белгілі бір уақыт аралығында жеңілдікті бағамен қолжетімді. Мазмұнға қолданылатын баға мазмұнды сатып алуды аяқтаған кездегі баға болады (тексеру кезінде). Белгілі бір мазмұн үшін ұсынылатын кез келген баға тіркелгіңізге кірген кезде тіркелмеген немесе жүйеге кірмеген пайдаланушылар үшін қолжетімді бағадан басқаша болуы мүмкін, себебі біздің кейбір жарнамалық акцияларымыз тек жаңа пайдаланушылар үшін қолжетімді.

3.2 Төлемдер

Сіз сатып алған мазмұн үшін комиссияларды төлеуге келісесіз және осы алымдар үшін дебеттік немесе несиелік картаңыздан ақы алуға немесе басқа төлем құралдарын (мысалы, Boleto, SEPA, тікелей дебет немесе мобильді әмиян) өңдеуге рұқсат бересіз. Менің курстарым | TeachersTrading еліңіздегі ең қолайлы төлем әдістерін ұсыну және төлем ақпаратыңызды қауіпсіз сақтау үшін төлем қызметтерінің провайдерлерімен жұмыс істейді. Төлем қызметтерін жеткізушілер ұсынған ақпаратты пайдалана отырып, төлем әдістерін жаңартуымыз мүмкін. Біздің Құпиялылық саясаты Қосымша ақпарат алу үшін.

Сатып алу кезінде сіз жарамсыз немесе рұқсат етілмеген төлем әдісін пайдаланбауға келісесіз. Төлеу әдісіңіз сәтсіз аяқталса және сіз әлі де тіркеліп жатқан мазмұнға қол жеткізе алсаңыз, бізден хабарландыру алғаннан кейін 30 күн ішінде тиісті алымдарды төлеуге келісесіз. Біз тиісті төлем алмаған кез келген мазмұнға кіруді өшіру құқығын өзімізде қалдырамыз.

3.3 Қайтару және қайтару несиелері

Сатып алған мазмұн сіз күткендей болмаса, мазмұнды сатып алғаннан кейін 30 күн ішінде Менің курстарым | TeachersTrading сіздің шотыңызға қайтаруды қолданады. Біз төлем қызметін жеткізушілеріміздің мүмкіндіктеріне, мазмұнды сатып алған платформаға (веб-сайт, мобильді немесе теледидар қолданбасы) байланысты өз қалауымыз бойынша қайтарылған ақшаны қайтару несиесі немесе бастапқы төлем әдісіне қайтару ретінде қолдану құқығын қалдырамыз. , және басқа факторлар. 30 күндік кепілдік мерзімі өткеннен кейін талап етсеңіз, сізге ақша қайтарылмайды. Дегенмен, сіз бұрын сатып алған мазмұн заңдық немесе саясаттық себептермен өшірілген болса, сіз осы 30 күндік шектен тыс ақшаны қайтаруға құқығыңыз бар. Менің курстарым | TeachersTrading сонымен қатар күдікті немесе расталған шот алаяқтық жағдайында студенттерге 30 күндік шектен тыс ақшаны қайтару құқығын өзіне қалдырады.

Ақшаны қайтаруды сұрау үшін хабарласыңыз қолдау. Бөлімде егжей-тегжейлі жазылғандай Оқытушы шарттары, нұсқаушылар студенттердің бұл қайтарымды алуға құқығы бар екендігімен келіседі.

Есептік жазбаңызға қайтарылған несиелер беруді шешсек, олар веб-сайтымыздағы келесі мазмұнды сатып алуыңызға автоматты түрде қолданылады. Қолданыстағы заңмен басқаша талап етілмесе, қайтару несиелері көрсетілген мерзімде пайдаланылмаса және ақшалай құны болмаса, мерзімі аяқталуы мүмкін. Біздің қалауымыз бойынша, сіз қайтару саясатымызды теріс пайдаланып жатырсыз деп есептейтін болсақ, мысалы, елеулі мөлшерде тұтынылған болсаңыз. қайтарғыңыз келетін мазмұнның бір бөлігіне немесе мазмұнды бұрын қайтарған болсаңыз, біз ақшаны қайтарудан бас тартуға, болашақта басқа қайтарымдарды шектеуге, есептік жазбаңызға тыйым салуға және/немесе Қызметтерді болашақта пайдалануды шектеуге құқылымыз. Осы Шарттарды бұзғаныңызға байланысты есептік жазбаңызға тыйым салсақ немесе мазмұнға кіруді өшірсек, сіз ақшаны қайтара алмайсыз.

4. Мазмұны және өзін-өзі ұстау ережелері

Сіз тек Менің курстарымды пайдалана аласыз Мұғалімдер заңды мақсаттар үшін сауда жасау. Сіз платформамызда жариялаған барлық мазмұнға жауаптысыз. Сіз жүктеп салған шолуларды, сұрақтарды, жазбаларды, курстарды және басқа мазмұнды заңға сәйкес сақтауға және басқалардың зияткерлік меншік құқықтарын құрметтеуге тиіссіз. Қайталанатын немесе ірі құқық бұзушылықтар үшін есептік жазбаңызға тыйым сала аламыз. Егер біреу біздің платформамызда авторлық құқығыңызды бұзады деп ойласаңыз, бізге хабарлаңыз.

Сіз заңсыз мақсаттар үшін қызметтерге кіре алмайсыз немесе оны пайдалана алмайсыз. Біздің платформадағы қызметтерді пайдалану және сіздің мінез-құлқыңыз сіздің еліңіздің жергілікті немесе ұлттық заңдарына немесе ережелеріне сәйкес келуі керек. Сізге қатысты заңдар мен ережелерді білу және сақтау үшін сіз тек өзіңіз жауап бересіз.

Егер сіз студент болсаңыз, Қызметтер курстар немесе сіз тіркелген басқа мазмұн нұсқаушыларына сұрақтар қоюға және мазмұнға шолулар жариялауға мүмкіндік береді. Белгілі бір мазмұн үшін нұсқаушы сізді «үй тапсырмасы» немесе сынақ ретінде мазмұнды жіберуге шақыруы мүмкін. Сізге тиесілі емес нәрсені жарияламаңыз немесе жібермеңіз.

Егер сіз нұсқаушы болсаңыз, мазмұнды платформада жариялау үшін жібере аласыз, сонымен қатар курстарыңызға немесе басқа мазмұнға тіркелген студенттермен байланыса аласыз. Екі жағдайда да заңға бағынуыңыз және басқалардың құқықтарын құрметтеуіңіз керек: сіз еліңіздің қолданыстағы жергілікті немесе ұлттық заңдарын немесе ережелерін бұзатын кез келген курсты, сұрақты, жауаптарды, шолуды немесе басқа мазмұнды жариялай алмайсыз. Сіз платформа мен Қызметтер арқылы жариялаған немесе жасаған кез келген курстар, мазмұн және әрекеттерге және олардың салдарына толық жауаптысыз. тармағында көрсетілген барлық авторлық құқық шектеулерін түсінгеніңізге көз жеткізіңіз Оқытушы шарттары Сіз Менің курстарым | сайтында жариялауға кез келген мазмұнды жібермес бұрын Teachers Trading.

Бізге сіздің курсыңыз немесе мазмұныңыз заңды немесе басқалардың құқықтарын бұзатыны туралы ескерту жасалса (мысалы, оның зияткерлік меншікті немесе басқалардың имидждік құқықтарын бұзғаны анықталса немесе заңсыз әрекетке қатысты болса) немесе біз сенсек сіздің мазмұныңыз немесе мінез-құлқыңыз заңсыз, орынсыз немесе қолайсыз болса (мысалы, сіз басқа біреудің атын көрсетсеңіз), біз сіздің мазмұныңызды платформамыздан алып тастай аламыз. Менің курстарым | TeachersTrading авторлық құқық туралы заңдарға сәйкес келеді.

Менің курстарым | TeachersTrading осы Шарттарды орындауда өз еркімен. Біз кез келген уақытта кез келген уақытта ескертусіз немесе себепсіз, соның ішінде осы Шарттардың кез келген бұзылуы үшін платформамызды және Қызметтерді пайдалануға рұқсатыңызды шектей аламыз немесе тоқтата аламыз. алаяқтық төлемді қайтару сұраулары үшін, құқық қорғау немесе мемлекеттік органдардың сұрауы бойынша, ұзақ әрекетсіздік кезеңі үшін, күтпеген техникалық мәселелер немесе мәселелер, егер сіз алаяқтық немесе заңсыз әрекеттермен айналысып жатырсыз деп күдіктенсек немесе өз қалауымыз бойынша кез келген басқа себеп бойынша. Кез келген осындай тоқтатқаннан кейін біз сіздің есептік жазбаңызды және мазмұныңызды жоя аламыз және платформаларға әрі қарай кіруге және қызметтерімізді пайдалануға жол бермеуіміз мүмкін. Есептік жазбаңыз тоқтатылған немесе тоқтатылған болса да, сіздің мазмұныңыз әлі де платформаларда қолжетімді болуы мүмкін. Тіркелгіңізді тоқтату, мазмұныңызды жою немесе платформаларымыз бен қызметтерімізге кіруді бұғаттау үшін сізге немесе кез келген үшінші тарапқа ешқандай жауапкершілігіміз болмайтынымен келісесіз.

Егер пайдаланушы сіздің авторлық құқығыңызға немесе сауда маркасына қатысты құқықтарыңызды бұзатын мазмұн жариялаған болса, бізге хабарлаңыз. Біздің Оқытушы шарттары нұсқаушыларымыздан заңды сақтауды және басқалардың зияткерлік меншік құқықтарын құрметтеуді талап етеді.

5. Менің курстарым | TeachersTrading компаниясының сіз жариялаған мазмұнға құқықтары

Сіз өзіңіздің платформаңызға, соның ішінде курстарға орналастырған мазмұнға меншік құқығын сақтайсыз. Біз сіздің мазмұныңызды кез-келген адамға кез-келген бұқаралық ақпарат құралдары арқылы, соның ішінде басқа веб-сайттардағы жарнама арқылы таратуға рұқсат етеміз.

Студент немесе нұсқаушы ретінде жариялаған мазмұн (соның ішінде курстар) сіздікі болып қалады. Курстарды және басқа мазмұнды жариялау арқылы сіз Менің курстарыма | рұқсат бересіз TeachersTrading оны қайта пайдалану және бөлісу, бірақ сіз мазмұнға иелік ету құқығын жоғалтпайсыз. Егер сіз нұсқаушы болсаңыз, онда егжей-тегжейлі берілген мазмұнды лицензиялау шарттарын түсінуді ұмытпаңыз Оқытушы шарттары.

Мазмұнды, түсініктемелерді, сұрақтарды, шолуларды жариялағанда және бізге жаңа мүмкіндіктер немесе жақсартулар бойынша идеялар мен ұсыныстарды жібергенде, сіз Менің курстарым | TeachersTrading осы мазмұнды кез келген адаммен пайдалануға және бөлісуге, оны таратуға және кез келген платформада және кез келген медиада насихаттауға, сондай-ақ оған біз қажет деп санайтындай өзгертулер мен өңдеулер енгізуге арналған.

Заңды тілде, платформаларда немесе платформалар арқылы мазмұнды жіберу немесе жариялау арқылы сіз бізге пайдалану, көшіру, көбейту, өңдеу, бейімдеу, өзгерту, жариялау үшін дүниежүзілік, эксклюзивті емес, роялтисіз лицензия (қосалқы лицензия алу құқығымен) бересіз. , мазмұныңызды (атыңыз бен суретіңізді қоса) кез келген және барлық медиада немесе тарату әдістерінде (қазір бар немесе кейінірек әзірленген) жіберіңіз, көрсетіңіз және таратыңыз. Бұл мазмұнды Менің курстарыммен серіктес басқа компанияларға, ұйымдарға немесе жеке тұлғаларға қолжетімді етуді қамтиды Басқа медиада мазмұнды синдикациялау, тарату, тарату немесе жариялау, сондай-ақ мазмұнды маркетингтік мақсаттарда пайдалану үшін TeachersTrading. Сіз сондай-ақ барлық осы пайдалануларға қолданылатын құпиялылық, жариялылық құқықтарынан немесе осыған ұқсас сипаттағы басқа құқықтардан, қолданыстағы заңмен рұқсат етілген дәрежеде бас тартасыз. Сіз бізге жіберген кез келген мазмұнды пайдалануға рұқсат беру үшін қажетті барлық құқықтарыңыз, күшіңіз және өкілеттігіңіз бар екенін білдіресіз және кепілдік бересіз. Сіз сондай-ақ сізге өтемақысыз мазмұнды пайдаланудың барлығына келісесіз.

6. Менің курстарымды пайдалану | Мұғалімдер Тәуекелді өз мойнына алады

Кез келген адам Менің курстарымды пайдалана алады TeachersTrading мазмұнды және нұсқаушыларды жасау және жариялау және біз нұсқаушылар мен студенттерге оқыту мен оқу үшін өзара әрекеттесуге мүмкіндік береміз. Адамдар мазмұнды жариялай алатын және өзара әрекеттесетін басқа платформалар сияқты, кейбір нәрселер дұрыс болмауы мүмкін және сіз Менің курстарым | Мұғалімдер Сауда-саттықты өз тәуекеліңізге алады.

Біздің платформа үлгіміз мазмұнды құқықтық мәселелер бойынша қарастырмайтынымызды немесе өңдемейтінімізді және мазмұнның заңдылығын анықтай алмайтынымызды білдіреді. Біз платформада қолжетімді мазмұнға ешқандай редакциялық бақылауды жүзеге асырмаймыз және сондықтан мазмұнның сенімділігіне, негізділігіне, дәлдігіне немесе шынайылығына ешқандай кепілдік бермейміз. Мазмұнға қол жеткізсеңіз, сіз нұсқаушы берген кез келген ақпаратқа өз тәуекеліңізге сенесіз.

Қызметтерді пайдалану арқылы сіз қорлайтын, әдепсіз немесе жағымсыз деп санайтын мазмұнға тап болуыңыз мүмкін. Менің курстарым | TeachersTrading сізден мұндай мазмұнды сақтауға және қолданыстағы заңнамаға сәйкес рұқсат етілген дәрежеде қандай да бір курсқа немесе басқа мазмұнға кіруге немесе тіркелуіңізге жауапты емес. Бұл денсаулыққа, сауықтыруға және физикалық жаттығуларға қатысты кез келген мазмұнға да қатысты. Сіз осы мазмұн түрлерінің ауыр сипатына тән қауіптер мен қауіптерді мойындайсыз және мұндай мазмұнға кіру арқылы ауру, дене жарақаты, мүгедектік немесе өлім қаупін қоса, сол тәуекелдерді өз еркіңізбен қабылдауды таңдайсыз. Мазмұнға қол жеткізгенге дейін, кезінде және кейін жасаған таңдауларыңыз үшін толық жауапкершілікті өз мойныңызға аласыз.

Студентпен немесе нұсқаушымен тікелей әрекеттескенде, сіз бөлісетін жеке ақпарат түрлеріне абай болу керек. Біз нұсқаушылар студенттерден сұрайтын ақпарат түрлерін шектесек те, студенттер мен нұсқаушылар платформадағы басқа пайдаланушылардан алатын ақпаратпен не істейтінін бақыламаймыз. Қауіпсіздігіңіз үшін электрондық поштаңызды немесе сіз туралы басқа жеке ақпаратты бөліспеуіңіз керек.

Біз нұсқаушыларды жалдамаймыз немесе жалдамаймыз, сондай-ақ нұсқаушылар мен студенттер арасындағы өзара әрекеттесу үшін жауапты емеспіз. Біз оқытушылардың немесе студенттердің мінез-құлқына байланысты туындауы мүмкін дауларға, шағымдарға, шығындарға, жарақаттарға немесе зақымға жауапты емеспіз.

Біздің қызметтерді пайдаланған кезде сіз иелік етпейтін немесе бақыламайтын басқа веб-сайттарға сілтемелер таба аласыз. Біз бұл үшінші тарап сайттарының мазмұны немесе басқа аспектілері үшін, соның ішінде сіз туралы ақпарат жинау үшін жауап бермейміз. Сіз сондай-ақ олардың шарттары мен құпиялылық саясаттарын оқып шығуыңыз керек.

7. Менің курстарым | Teachers Trading құқықтары

Бізде Менің курстарым | TeachersTrading платформасы мен қызметтері, соның ішінде веб-сайт, қазіргі немесе болашақ қолданбалар мен қызметтер және логотиптер, API, код және қызметкерлер жасаған мазмұн сияқты нәрселер. Сіз оларды бұза алмайсыз немесе рұқсатсыз пайдалана алмайсыз.

Менің курстарыма және оған қатысты барлық құқықтар, тақырып және қызығушылықтар | TeachersTrading платформасы мен қызметтері, соның ішінде веб-сайтымыз, бар немесе болашақ қолданбаларымыз, API интерфейстері, дерекқорлар және біздің қызметкерлер немесе серіктестер Қызметтеріміз арқылы ұсынатын немесе ұсынатын мазмұн (бірақ оқытушылар мен студенттер ұсынған мазмұнды қоспағанда) эксклюзивті меншік болып табылады және болып қала береді. Менің курстарым | TeachersTrading және оның лицензиарлары. Біздің платформаларымыз бен қызметтеріміз авторлық құқықпен, сауда белгісімен және Америка Құрама Штаттарының және шет елдердің басқа заңдарымен қорғалған. Еш нәрсе сізге Менің курстарым | қолданбасын пайдалануға құқық бермейді МұғалімдерСауда атауы немесе Менің курстарымның кез келгені | TeachersTrading сауда белгілері, логотиптер, домен атаулары және басқа да ерекше бренд мүмкіндіктері. Менің курстарыма қатысты сіз бере алатын кез келген кері байланыс, түсініктемелер немесе ұсыныстар TeachersTrading немесе Қызметтер толығымен ерікті және біз мұндай кері байланысты, түсініктемелерді немесе ұсыныстарды өзіміз қажет деп санайтын және сіздің алдыңызда ешқандай міндеттемесіз пайдалана аламыз.

Менің курстарым | қолданбасына кіру немесе пайдалану кезінде төмендегілердің ешқайсысын орындауға болмайды TeachersTrading платформасы және қызметтері:

• платформаның жалпыға ортақ емес аймақтарына кіру, оларды өзгерту немесе пайдалану (соның ішінде мазмұнды сақтау), Менің курстарым | TeachersTrading компьютерлік жүйелері немесе Менің курстарымның техникалық жеткізу жүйелері | TeachersTrading қызмет жеткізушілері.
• платформалардың қауіпсіздігімен немесе зондтарымен, сканерлеумен немесе кез келген жүйелеріміздің осалдығын тексерумен байланысты кез-келген мүмкіндіктерін өшіріңіз, кедергі жасаңыз немесе оларды айналып өтуге тырысыңыз.
• Менің курстарымдағы кез келген бастапқы кодты немесе мазмұнды көшіру, өзгерту, туынды жұмысын жасау, кері инженерлік жасау, кері құрастыру немесе басқа жолмен ашуға әрекет жасау | TeachersTrading платформасы немесе қызметтері.
• біздің веб-сайт, мобильді қосымшалар немесе API арқылы ұсынылатын (және тек осы API шарттары мен шарттарына сәйкес) қазіргі уақытта қол жетімді іздеу функцияларынан басқа кез келген тәсілмен (автоматтандырылған немесе басқаша) біздің платформамызға кіру немесе іздеу немесе кіруге немесе іздеуге тырысу. . Қызметтерге қол жеткізу үшін сіз қырып, өрмекші бола алмайсыз, роботты немесе кез-келген басқа автоматтандырылған құралдарды пайдалана алмайсыз.
• өзгертілген, алдамшы немесе жалған дереккөзді анықтайтын ақпаратты жіберу үшін Қызметтерді кез келген жолмен пайдалануға (мысалы, Менің курстарым | TeachersTrading ретінде жалған көрінетін электрондық пошта хабарларын жіберу); кез келген пайдаланушының, хосттың немесе желінің кіруіне кедергі келтіру немесе бұзу, (немесе мұны істеу әрекеті), соның ішінде шектеусіз, вирус жіберу, платформалар мен қызметтерді шамадан тыс жүктеу, су тасу, спам жіберу немесе пошталық бомбалау, немесе Қызметтерге кедергі келтіретін немесе оларға шамадан тыс жүктеме тудыратын кез келген басқа жолмен.

8. Әр түрлі заң шарттары

Бұл Шарттар кез-келген басқа келісімшарттар сияқты және оларда бізді болуы мүмкін сансыз жағдайлардан қорғайтын және сіз бен біздің арамыздағы құқықтық қатынастарды анықтайтын скучным, бірақ маңызды заң шарттары бар.

8.1 Міндетті келісім

Сіз біздің қызметтерді тіркеу, оларға кіру немесе пайдалану арқылы Менің курстарыммен заңды түрде міндетті шарт жасасуға келісесіз. Teachers Trading. Егер сіз осы Шарттармен келіспесеңіз, біздің қызметтеріміздің ешқайсысына тіркелмеңіз, қол жеткізбеңіз немесе басқаша пайдаланбаңыз.

Егер сіз осы Шарттарды қабылдайтын және компанияның, ұйымның, үкіметтің немесе басқа заңды тұлғаның атынан Қызметтерімізді пайдаланатын нұсқаушы болсаңыз, сіз осыған уәкілетті екеніңізді білдіресіз және кепілдік бересіз.

Осы Шарттардың ағылшын тілінен басқа кез-келген нұсқасы ыңғайлы болу үшін ұсынылған және сіз қайшылықтар туындаған жағдайда ағылшын тілі басқаратынын түсінесіз және келісесіз.

Осы Шарттар (осы Шарттармен байланысты кез келген келісімдер мен саясаттарды қоса) сіз бен біздің арамыздағы толық келісімді құрайды (оның ішінде, егер сіз нұсқаушы болсаңыз, Оқытушы шарттары).

Егер осы Шарттардың қандай-да бір бөлігі қолданыстағы заңмен жарамсыз немесе орындалмайтын деп танылса, онда бұл ереже бастапқы ереженің ниетіне барынша сәйкес келетін және осы Шарттардың қалдығы күшіне енетін, күшіне енетін ережелермен ауыстырылды деп саналады. .

Егер біз өз құқығымызды пайдалануды кешіктіріп алсақ та немесе бір жағдайда құқығымызды пайдаланбасақ та, бұл осы Шарттар бойынша өз құқығымыздан бас тартамыз дегенді білдірмейді және оларды болашақта жүзеге асыруға шешім қабылдауымыз мүмкін. Егер біз белгілі бір жағдайда қандай-да бір құқығымыздан бас тартуды шешсек, бұл жалпы немесе болашақта өз құқығымыздан бас тартуды білдірмейді.

Келесі бөлімдер осы Шарттардың мерзімі біткен немесе тоқтатылған кезде сақталады: 2 (Мазмұнды тіркеу және өмір бойы қол жеткізу), 5 (Менің курстарым | TeachersTrading компаниясының сіз жариялаған мазмұнға құқықтары), 6 (Менің курстарымды пайдалану | TeachersTrading өз тәуекеліңізде), 7 (Менің курстарым | TeachersTrading құқықтары), 8 (Әртүрлі заң шарттары) және 9 (Дауларды шешу).

8.2 Ескерту

Біздің платформа жоспарлы техникалық қызмет көрсету үшін немесе сайтта бір нәрсе істен шыққандықтан істен шығуы мүмкін. Біздің нұсқаушыларымыздың бірі өз мазмұнында жаңылысатын мәлімдемелер жасауы мүмкін. Сондай-ақ қауіпсіздік мәселелеріне тап болуымыз мүмкін. Бұл мысалдар ғана. Істер дұрыс болмайтын жағдайлардың ешқайсысында бізге қарсы жүгінуге болмайтыныңызды қабылдайсыз. Заңды, неғұрлым толық тілде, Қызметтер және олардың мазмұны «бар күйінде» және «қол жетімді» негізде ұсынылады. Біз (және біздің аффилиирленген тұлғалар, жеткізушілер, серіктестер және агенттер) қызметтердің немесе олардың мазмұнының жарамдылығы, сенімділігі, қол жетімділігі, уақтылығы, қауіпсіздігі, қателіктерінің болмауы немесе дәлдігі туралы ешқандай мәлімдемелер мен кепілдіктер бермейміз және кез-келген кепілдіктер мен шарттардан бас тартамыз (айқын немесе көзделген), оның ішінде сатылымның, белгілі бір мақсатқа жарамдылығының, атақтың және бұзушылықтардың болмауының кепілдіктері. Біз (және біздің филиалдарымыз, жеткізушілеріміз, серіктестеріміз және агенттеріміз) сіз қызметтерді пайдаланудың нақты нәтижелеріне кепілдік бермейміз. Қызметтерді пайдалану (кез-келген мазмұнды қоса алғанда) толығымен сіздің тәуекеліңізде. Кейбір юрисдикциялар болжамды кепілдіктерді алып тастауға жол бермейді, сондықтан жоғарыда келтірілген ерекшеліктердің кейбіреулері сізге қатысты болмауы мүмкін.

Біз кез келген уақытта және кез келген себеппен Қызметтердің белгілі бір мүмкіндіктерін қолжетімді етуді тоқтату туралы шешім қабылдауымыз мүмкін. Ешбір жағдайда Менің курстарым | TeachersTrading немесе оның еншілес компаниялары, жеткізушілері, серіктестері немесе агенттері осындай үзілістерге немесе мұндай мүмкіндіктердің болмауына байланысты кез келген залал үшін жауапты болады.

Біздің ақылға қонымды бақылауымыздан тыс жағдайлар, мысалы, соғыс, қастық немесе диверсия сияқты оқиғалардан туындаған кез-келген қызметтерді кешіктіру немесе орындамау үшін біз жауап бермейміз; табиғи апат; электр, интернет немесе телекоммуникацияның үзілуі; немесе үкіметтік шектеулер.

8.3 Жауапкершілікті шектеу

Біздің қызметтерді пайдалану қаупі бар, мысалы, егер сіз денсаулық пен сауықтыру мазмұнына йога сияқты қол жеткізіп, өзіңізге зиян келтірсеңіз. Сіз бұл тәуекелдерді толығымен қабылдайсыз және сіз біздің платформаны және қызметтерді пайдаланудан шығынға немесе шығынға ұшырасаңыз да, сіз зиянды өтеуге жүгінбейтіндігіңізге келісесіз. Заңнамада неғұрлым толық тілде, заңмен рұқсат етілген дәрежеде біз (және біздің топтық компаниялар, жеткізушілер, серіктестер және агенттер) кез келген жанама, кездейсоқ, жазалау немесе салдарлық залалдар (соның ішінде деректердің, кірістің, пайданың немесе бизнес мүмкіндіктерінің жоғалуы, немесе жеке жарақат немесе өлім), келісім-шартта, кепілдікте, деликтте, өнім жауапкершілігінде немесе басқа жағдайларда туындаса да, тіпті бізге зиян келтіру мүмкіндігі туралы алдын ала ескертілген болса да. Сіздің немесе кез келген үшінші тараптың алдындағы жауапкершілігіміз (және біздің әрбір топ компанияларының, жеткізушілерінің, серіктестерінің және агенттерінің жауапкершілігі) кез келген жағдайда $100 АҚШ долларынан асатын сомаға немесе сіз бізге төлем басталғанға дейін 12 ай ішінде төлеген сомамен шектеледі. сіздің шағымдарыңызға себеп болатын оқиға. Кейбір юрисдикциялар салдарлы немесе кездейсоқ залалдар үшін жауапкершілікті алып тастауға немесе шектеуге рұқсат бермейді, сондықтан жоғарыда аталғандардың кейбірі сізге қатысты болмауы мүмкін.

8.4 Өтемақы

Егер сіз өзіңізді заң тұрғысынан қиыншылыққа ұшырататындай әрекет етсеңіз, біз сізге қарсы заңды жүгінуіміз мүмкін. Сіз зиянның орнын толтыруға, қорғауға (егер біз талап етсек) және зиянсыз Менің курстарымды өткізуге келісесіз TeachersTrading, біздің топ компаниялары және олардың лауазымды тұлғалары, директорлары, жеткізушілері, серіктестері және агенттері келесі жағдайлардан туындайтын кез келген үшінші тараптың шағымдарына, талаптарына, шығындарына, залалдарына немесе шығындарына (оның ішінде ақылға қонымды адвокаттық төлемдер) қарсы: (а) сіз жіберу немесе жіберу; (b) Қызметтерді пайдалануыңыз; (c) осы Шарттарды бұзуыңыз; немесе (d) үшінші тараптың кез келген құқықтарын бұзу. Сіздің өтемақы міндеттемеңіз осы Шарттар тоқтатылғаннан кейін және Қызметтерді пайдаланған кезде де сақталады.

8.5 Басқару құқығы және юрисдикция

Осы Шарттарда айтылған кезде «Менің курстарым | Teachers Trading» олар Менің курстарым | Сіз келісімшарт жасап отырған TeachersTrading ұйымы. Егер сіз студент болсаңыз, келісім-шарт жасасқан ұйымыңыз және басқарушы заң әдетте орналасқан жеріңізге байланысты анықталады.

8.6 Заңды әрекеттер және хабарламалар

Бұл шектеу заңмен белгіленбейтін жағдайларды қоспағанда, осы Шарттан туындайтын немесе оған қатысты нысанына қарамастан, тараптардың ешқайсысы талап қою себептері туындағаннан кейін бір жылдан астам уақыт бойы талап қоюға құқылы емес.

Осы шарт бойынша берілетін кез келген хабарлама немесе басқа хабарлама жазбаша түрде болады және тапсырысты немесе куәландырылған пошта арқылы қайтарылатын түбіртек немесе электрондық пошта арқылы (бізден тіркелгіңізге байланысты электрондық поштаға немесе сіз eran@TeachersTrading.com мекенжайына) беріледі.

8.7 Біздің арамыздағы байланыс

Сіз және біз біздің арамызда бірлескен кәсіпорын, серіктестік, жалдау, мердігер немесе агенттік қатынастардың болмайтындығына келісеміз.

8.8 Тапсырма жоқ

Сіз осы шарттарды (немесе оларға сәйкес берілген құқықтар мен лицензияларды) тағайындай немесе бере алмайсыз. Мысалы, егер сіз есепшотты компанияның қызметкері ретінде тіркеген болсаңыз, сіздің шотыңызды басқа қызметкерге аудару мүмкін емес. Біз осы шарттарды (немесе оларға сәйкес берілген құқықтар мен лицензияларды) басқа компанияға немесе адамға шектеусіз бере аламыз. Осы Шарттардағы ешнәрсе бөгде тұлғаға немесе ұйымға ешқандай құқық, пайда немесе құрал бермейді. Сіз есептік жазбаңыздың аударылмайтындығына және сіздің тіркелгіңізге қатысты барлық құқықтар мен осы Шарттар бойынша басқа құқықтар қайтыс болғаннан кейін тоқтатылатындығымен келісесіз.

8.9 Санкциялар және экспорт туралы заңдар

Сіз өзіңіздің (жеке тұлға ретінде немесе сіз атынан Қызметтерді пайдаланатын кез келген ұйымның өкілі ретінде) АҚШ-тың қолданыстағы сауда санкцияларына немесе эмбарголарына (мысалы, Куба) ұшырайтын кез келген елде тұрмайтыныңызға немесе оның резиденті болмағаныңызға кепілдік бересіз. , Иран, Солтүстік Корея, Судан, Сирия немесе Қырым, Донецк немесе Луганск облыстары). Сіз сондай-ақ АҚШ үкіметі арнайы тағайындаған ұлттық немесе қабылданбаған партиялар тізімінде аты аталған адам немесе ұйым емес екеніңізге кепілдік бересіз.

Егер сіз Менің курстарыммен қандай да бір келісімнің әрекет ету мерзімі ішінде осындай шектеуге ұшырасаңыз | TeachersTrading, сіз бізге 24 сағат ішінде хабарлайсыз және біз сіздің алдыңыздағы кез келген басқа міндеттемелерді тоқтатуға құқылы боламыз, олар дереу күшіне енеді және сіздің алдыңызда ешқандай жауапкершіліксіз (бірақ Менің курстарым | TeachersTrading алдындағы өтелмеген міндеттемелеріңізге нұқсан келтірмейді).

Сіз кез-келген Америка Құрама Штаттарын және басқа да қолданыстағы елдердің экспорттық бақылауы мен сауда санкцияларын бұза отырып, қызметтердің кез-келген бөлігіне немесе кез-келген байланысты техникалық ақпаратқа немесе материалдарға тікелей немесе жанама түрде қол жеткізе алмайсыз, пайдалана алмайсыз, экспорттай алмайсыз, қайта экспорттай алмайсыз, жібере алмайсыз. заңдар, ережелер мен ережелер. Сіз осындай заңдар бойынша экспорт арнайы бақыланатын кез-келген мазмұнды немесе технологияны (шифрлау туралы ақпаратты қоса) жүктемеуге келісесіз.

9. Дауларды шешу

Егер дау болса, біздің қолдау көрсету тобы мәселені шешуге көмектесуге қуанышты. Егер бұл жұмыс істемесе және сіз Америка Құрама Штаттарында немесе Канадада тұрсаңыз, сіздің опцияларыңыз шағын шағымдар бойынша сотқа бару немесе міндетті жеке арбитражға талап қою; сіз бұл талапты басқа сотқа бере алмайсыз немесе бізге қарсы жеке емес топтық шағымға қатыса алмайсыз.

Осы Дауларды шешу бөлімі («Дауларды шешу туралы келісім») тек Америка Құрама Штаттарында немесе Канадада тұрсаңыз ғана қолданылады. Көпшілік дауларды шешуге болады, сондықтан ресми сот ісін бастамас бұрын, алдымен бізбен байланысып көріңіз қолдау көрсету тобы.

9.1 Дауларды шешуге шолу

Менің курстарым | TeachersTrading ресми заңды талап қоюды қажет етпей-ақ, өз пайдаланушыларымен келіспеушіліктерді шешу үшін бар күш-жігерін пайдалануға тырысады. Арамызда мәселе туындаса, сіз және Менің курстарым | TeachersTrading төменде сипатталған міндетті бейресми дауларды шешу процесін қолдана отырып, екі тарап үшін де әділ және тең болатын шешімге жету үшін алдымен мұқият және адал жұмыс істеуге келіседі. Кейде дауды шешуге көмектесу үшін үшінші тарап қажет болуы мүмкін. Осы Дауларды шешу туралы келісім осы дауларды шешу жолдарын шектейді.

СІЗ ЖӘНЕ Менің курстарым | TeachersTrading ОСЫ ШАРТТАРҒА НЕМЕСЕ ҚОЛДАНЫЛУЫНА, БҰЗУЫНА, ТОҚТАТУЫНА, ЖАРИЯЛЫҒЫНА, ОРЫНДАУЫНА, НЕМЕСЕ КОЛДЕНЦИЯНЫҢ ҚОЛДАНЫЛУЫНА, БҰЗУЫНА, ТОҚТАТУЫНА, НЕ ҚАТЫСТЫ КЕЗ КЕЛГЕН ЖӘНЕ БАРЛЫҚ ДАУЛАР, ТААЛАУЛАР, ДАУЛАР КЕЛІСЕМІН. Менің курстарыммен байланыс | TeachersTrading (ЖИНАҒАН, «ДАУЛАР») БЕЛСІМ ЖОҚ ШЕШІЛМЕЙТІН ТЕК ШАҒАН ШАҒЫН ТААЛАЛАР СОТТЫНДА НЕМЕСЕ ЖЕКЕ АРБИТРАЖДЫ МІНДЕТТЕМЕ БЕРУ АРҚЫЛЫ ШАЛУҒА ЖӘНЕ Джей-Ньюрикалинадан бас тартуға келісу керек. БАСҚА СОТ.

СІЗ ЖӘНЕ Менің курстарым | TeachersTrading СОТТДА КЕЗ КЕЛГЕН СЫНЫПТА НЕ ӨКІЛДІК ДААЛАУШЫ немесе СЫНЫП МҮШЕСІ РЕТІНДЕ ЕМЕС, БІР-БІРІНЕ ҒАНА ЖЕКЕ ТҰРАҚТАҒЫ ТААЛА ТАРТУҒА КЕЛІСІЛЕДІ.

Сіз және менің курстарым | TeachersTrading осы Дауларды шешу келісімі біздің әрқайсымызға, сондай-ақ біздің барлық сәйкес агенттерімізге, адвокаттарымызға, мердігерлерімізге, қосалқы мердігерлерімізге, қызмет жеткізушілерімізге, қызметкерлерге және сіз бен Менің курстарым үшін немесе атынан әрекет ететін барлық басқа тұлғаларға қолданылатынымен келіседі | Teachers Trading. Осы Дауларды шешу келісімі сіздің және Менің курстарым үшін міндетті болып табылады TeachersTrading тиісті мұрагерлері, мұрагерлері және тағайындаулары болып табылады және Федералдық арбитраж заңымен реттеледі.

9.2 Дауларды шешудің міндетті бейресми процесі

Бір-біріңізге шағым бермес бұрын сіз және Менің курстарым | TeachersTrading алдымен осы бөлімде сипатталған дауларды шешудің бейресми процесіне қатысуы керек.

• Талап қоюшы тарап екінші тарапқа қысқаша жазбаша мәлімдеме жібереді («Талап арызы”) толық аты-жөнін, пошталық мекенжайын және электрондық пошта мекенжайын түсіндіре отырып: (a) Даудың сипаты мен мәліметтерін; және (b) оны шешу туралы ұсыныс (соның ішінде талап етілетін кез келген ақша және бұл соманың қалай есептелгені). Шағым мәлімдемесін жіберу Шағым мәлімдемесі алынған күннен басталатын 60 күндік кезеңдегі кез келген қолданыстағы талап қою мерзімінің өтуін талап етеді. Шағым мәлімдемесін Менің курстарыма жіберуіңіз керек | TeachersTrading электрондық пошта арқылы eran@TeachersTrading.com. TeachersTrading шағым мәлімдемелерін жібереді және менің курстарыммен байланысты электрондық пошта мекенжайына жауап береді. TeachersTrading тіркелгісі, егер сіз басқаша сұрамасаңыз.
• Біздің кез келгеніміз Шағым мәлімдемесін алған кезде, тараптар оны бейресми түрде шешуге адал әрекет жасайды. Егер біз оны алғаннан кейін 60 күн ішінде шеше алмасақ, осы Дауды шешу келісімінің шарттарын ескере отырып, әрқайсысымыз шағын шағымдар бойынша сотта немесе жеке арбитражда бір-бірімізге ресми талап қоюға құқылымыз.

Бұл процесті аяқтамау Шарттарды елеулі түрде бұзу болып табылады және ешбір соттың немесе арбитрдің сіз бен Менің курстарым арасындағы кез келген Дауларды қарауға немесе шешуге құзыреті болмайды | Teachers Trading.

9.3 Шағын шағымдар

Дауларды шешудің міндетті бейресми процесі арқылы көтерілген, бірақ шешілмеген даулар: (а) Сан-Франциско, Калифорния; (b) сіз тұратын округ; немесе (c) екеуміз келісетін басқа жер. Біз әрқайсымыз арамыздағы кез келген Дауларды шағын талап қою соттарынан басқа соттарда, соның ішінде жалпы немесе арнайы юрисдикциядағы соттарда шешу құқығынан бас тартамыз.

9.4 Арбитраж

Шағын шағымдар сотына жалғыз балама ретінде сіз және Менің курстарым | TeachersTrading Дауларды жеке арбитраж арқылы шешуге құқылы. Арбитражда судья немесе алқабилер жоқ болса да, арбитрдің бірдей жеке жеңілдіктер беруге құқығы бар және біздің келісімімізді сот сияқты орындауы керек. Егер біреуіміз кішігірім талап қою сотынан басқа сотқа Дауды әкелетін болсақ, екінші тарап соттан екеумізден де арбитражға баруды талап етуі мүмкін. Біздің кез келгеніміз де арбитраждық талқылау жүріп жатқан кезде соттан сот талқылауын тоқтатуды сұрай аламыз. Арбитражда қандай да бір талап қоюдың себебі немесе шағымды шешу мүмкін болмаған жағдайда, сіз және Менің курстарым | TeachersTrading барлық арбитраждық талап-арыздар мен жеңілдіктер туралы шағымдарды шешуге дейін барлық сот процестері тоқтатылатынымен келіседі. Осы Дауларды шешу келісіміндегі ешнәрсе арбитражда немесе шағын шағымдар бойынша сотта екеумізге де қолжетімді жеке жеңілдікті шектемейді.

Егер сіз және Менің курстарым | TeachersTrading Дауды төрелік қарау керек пе, төреші өкілеттіктерінің көлемі немесе осы Дауларды шешу туралы келісімнің қандай да бір аспектісінің орындалу мүмкіндігі туралы келіспейді, тек төреші заңмен рұқсат етілген ауқымда осы мәселелердің барлығын шешуге жалғыз өкілеттікке ие болады. келіспеушіліктер, соның ішінде, бірақ олармен шектелмей, осы Дауларды шешу туралы келісімнің қалыптасуына, заңдылығына, түсіндірілуіне және күшіне енуіне қатысты немесе байланысты. Бұл ереже дұрыс емес басталған арбитражға шағымдану рәсімін шектемейді.

Құзыретті юрисдикциядағы кез келген сот осы Дауларды шешу туралы келісімнің талаптарын орындауға және қажет болған жағдайда, кез келген арбитражға жүгінуге немесе қудалауға, сондай-ақ осы Дауларды шешу туралы келісімге сәйкес жүргізілмеген кез келген төрелік немесе медиация үшін алымдарды есептеуге бұйрық беруге құқылы. Американдық арбитраж қауымдастығы («AAA”) немесе кез келген басқа арбитраж ұйымы немесе төреші қандай да бір себептермен осы Дауларды шешу келісіміне сәйкес талап етілетін кез келген арбитражды басқара алмайды, сіз және Менің курстарым | TeachersTrading арбитражды басқару үшін басқа ұйымды немесе жеке тұлғаны ауыстыру туралы адал келіссөздер жүргізеді. Балама бойынша келісе алмасақ, сіз немесе Менің курстарым | TeachersTrading құзыретті юрисдикциядағы сотқа ұйымды немесе жеке тұлғаны тағайындалған арбитраждық ұйымның құнымен салыстырылатын шығындарға осы Дауларды шешу туралы келісімге сәйкес тәртіпте төрелік жүргізуге тағайындау туралы өтініш жасай алады.

9.5 Арбитраждың жалпы ережелері

Арбитраждық процесс сіздің шағымыңыз жеке немесе бұқаралық арбитраждың бөлігі ретінде қаралатынына байланысты әр түрлі болады (төменде анықталған). Осы тарауда көрсетілген жалпы арбитраж ережелері («Арбитраждың жалпы ережелері”) бұқаралық арбитражды қоспағанда, бақылауды жүзеге асырады.

Барлық арбитраждар бір арбитрдің алдында өтеді. Осы Дауларды шешу туралы келісімде өзгеше көзделмесе, арбитражды сайлайтын тарап AAA-ға арбитраждық талап қою арқылы іс жүргізуді бастауы керек. Тұтынушылар қатысатын арбитраждар осы Шарттармен және ережелермен реттеледі AAA тұтынушы арбитражының ережелері және AAA тұтынушыға тиісті процесс хаттамасы. Барлық басқа тұлғалар, соның ішінде нұсқаушылар қатысатын арбитраждар осы Шарттармен және ережелермен реттеледі AAA коммерциялық арбитраж ережелері және AAA қосымша апелляция ережелері. Осы Шарттар мен қолданыстағы AAA ережелері мен хаттамалары арасында қайшылық болса, осы Шарттар басқарылады.

15,000 1101 АҚШ долларынан аз сомаға нақты немесе заңмен белгіленген шығынды талап ететін даулар (бірақ адвокаттардың төлемдері мен кездейсоқ, салдарлық, жазалау және үлгілі залалдарды және кез келген залалдың көбейткіштерін қоспағанда) тек міндетті, келуге негізделмеген жеке тұлға арқылы шешілуі керек. тек тараптардың жазбаша өтініштеріне негізделген арбитраж. Барлық қалған арбитраждар телефон арқылы, бейнеконференция арқылы немесе тек жазбаша ұсыныстар негізінде жүргізіледі. Арбитрдің шешімі бойынша шешімді юрисдикциясы бар кез келген сотта шығаруға болады. ААА-мен арбитраждық талқылауды бастау үшін талап қоюшы тарап Дауды сипаттайтын және Американдық арбитраж қауымдастығының істерді беру қызметтеріне арбитражды сұрау туралы хат жіберуі керек, 100 Laurel Oak Road, Suite 08043, Voorhees, NJ XNUMX немесе онлайн режимінде өтінім беру арқылы AAA веб-сайты.

9.6 Жаппай арбитраж ережелері

25 немесе одан да көп талапкер болса (әрқайсысы «Жаппай арбитражға шағымданушы”) немесе олардың адвокаттары Менің курстарыма қарсы арбитражға талап қою ниетін береді немесе жариялайды | Мұғалімдер Сауда-саттық айтарлықтай ұқсас Дауларды көтереді және талап қоюшыларға арналған кеңестер бірдей немесе Даулар бойынша үйлестірілген (a "Жаппай арбитраж»), осы арнайы ережелер қолданылады.

Әрбір бұқаралық арбитражға үміткер осы Дауларды шешу келісімінде сипатталған дауды шешудің бейресми процесін аяқтауы керек. Талапкерлердің адвокаты барлық Жаппай арбитражға үміткерлер үшін аты-жөні, пошталық мекенжайы және электрондық пошта мекенжайы бойынша барлық Жаппай арбитражға үміткерлерді сәйкестендіретін бірыңғай Талап арызын береді. Жаппай арбитражға үміткерлер төменде сипатталған «қоңырау рәсімін» орындауы керек, онда 10 талапкерден тұратын топ арбитражға жүгінеді (әрқайсысы «беллветер төрелігі”), содан кейін бұқаралық арбитражға үміткерлердің дауларын шешуге болатын міндетті медиация процесі өтеді. Жаппай арбитраждың дауларына қолданылатын кез келген ескіру мерзімі олардың талап арызын берген сәттен бастап міндетті медиация процесі аяқталғанға дейін алынады.

Жаппай арбитражға шағымданушылардың кеңесшісі және менің курстарым | TeachersTrading компаниясының кеңесшісі, әрқайсысы жеке арбитраждың жалпы ережелеріне сәйкес жүргізілетін арбитраждық сот ретінде дереу шешілетін бес талапкерді (барлығы 10-нан көп емес) таңдайды, бұл ретте әрбір іс жеке төрешіге тағайындалады. Кез келген басқа Жаппай арбитражға үміткерлер арбитражға шағымдар берген болса, олар арбитраждық сот талқылаулары басталғанға дейін зиян келтірместен дереу тоқтатылады. Әрбір арбитраж 120 күн ішінде аяқталады. Жаппай арбитражға шағымданушылардың арбитражға қатысты басқа талаптары даулы арбитраждардың қарауында және одан кейінгі міндетті медиация процесі кезінде қозғалмауы мүмкін.

10 даулы істерді шешу туралы, Менің курстарым | TeachersTrading компаниясының Массалық арбитражға шағымданушыларға арналған кеңесшісі және кеңесшісі Жаппай арбитражға үміткерлердің барлық дауларын шешуге адал күш-жігермен кемінде 60 күн мерзімге міндетті емес құпия медиацияға дереу және адал қатысуы керек. Бұл медиацияны ААА өзінің сол кездегі ААА медиация процедураларына сәйкес жүргізеді, егер Менің курстарым | TeachersTrading және бұқаралық арбитражға үміткерлер басқа медиаторға және/немесе медиация рәсіміне өзара келіседі.

Егер даулы арбитраж және кейінгі медиация барлық бұқаралық арбитражға үміткерлердің дауларын шешуде сәтсіз болса, онда даулары шешілмеген Бұқаралық арбитражға үміткерлер бұл дауларды тек шағын талаптар бойынша сотта немесе FairClaims, Inc. («FairClaims”) және AAA немесе кез келген басқа төрелік ұйым немесе төреші емес FairClaims-тің шағын талаптар ережелері мен процедуралары. Шағын шағымдар ережелері мен рәсімдеріне сәйкес FairClaims компаниясы қандай да бір талап қоюдың себебін немесе жеңілдікті талап етуді шеше алмайтын дәрежеде, сіз және Менің курстарым | TeachersTrading бұқаралық арбитражға үміткерлер мен Менің курстарым қатысатын кез келген сот процестеріне келіседі | TeachersTrading барлық арбитраждық іс-әрекеттер мен жеңілдіктер туралы шағымдар бойынша FairClaims-пен арбитражда соңғы шешім қабылданғанға дейін тоқтатылады.

Жаппай арбитраж ережелері кез келген арбитрдің немесе соттың шешімінде қандай да бір себептермен орындалмайтын болып анықталса, оған қатысты одан әрі қайта қарауға тыйым салынса және барлық өтініштер, апелляциялар және қайта қарау туралы өтініштер толығымен шешілсе («а»Қорытынды анықтау”), содан кейін сіз және Менің курстарым | TeachersTrading Жаппай арбитражға үміткерлер мен Менің курстарым арасындағы барлық шешілмеген даулар туралы келіседі | TeachersTrading тек құзырлы юрисдикциядағы сотпен берілуі және шешілуі керек (соның ішінде егер Дау талапқа сай болса, топтық талап негізінде) және оны беруге, әрі қарай жалғастыруға немесе арбитраж арқылы шешілуге ​​немесе басқаша түрде кез келген шарттық міндеттемеге жатпайды. арбитраж. Жаппай арбитражға шағымданушылар немесе олардың атынан берілген кез келген арбитраждар соңғы шешімнен кейін әлі қаралуда болған жағдайда, бұл талап қоюшылар мұндай арбитраждарды нұқсан келтірместен дереу тоқтатады. Осы Жаппай арбитраж ережелері қандай да бір себептермен, соның ішінде кез келген түпкілікті шешіммен орындалмайтындығы туралы қорытынды осы Шарттардың кез келген басқа ережелерінің, соның ішінде Дауларды шешу туралы келісімде баяндалғандардың жарамдылығына немесе күшіне енуіне әсер етпейді.

9.7 Алымдар мен шығындар

Сіз және менің курстарым | TeachersTrading тараптардың әрқайсысы дау туындаған жағдайда өз шығындары мен адвокаттық алымдарды көтеретінімен келіседі, алайда тараптардың кез келгені қолданыстағы заң рұқсат еткен көлемде алымдар мен шығындарды өтей алады. Егер сот немесе төреші арбитражға арам ниетпен жіберілгенін немесе қорқытқанын немесе талап жеңіл немесе дұрыс емес мақсатпен қойылғанын анықтаса, сот немесе төреші заңмен рұқсат етілген көлемде адвокаттардың ақысын тағайындай алады. талапты қорғайтын тарапқа соттың мүмкіндігі ретінде.

9.8 Сынып әрекеттері жоқ

Жаппай арбитраж ережелеріне байланысты тікелей қарастырылған жағдайларды қоспағанда, біз әрқайсысымыз бір-бірімізге жеке негізде ғана талап қоя алатынымызға келісеміз. Бұл мынаны білдіреді: (a) топтық талапқа, біріктірілген талапқа немесе өкілдік талапқа ешкім де талапкер немесе сынып мүшесі ретінде талап қоя алмаймыз; (b) арбитр бірнеше адамның талаптарын бір іске біріктіре алмайды (немесе кез келген біріктірілген, топтық немесе өкілдік әрекетке төрағалық ете алмайды); және (c) бір талапкердің ісі бойынша арбитраждың шешімі немесе шешімі басқа пайдаланушылардың емес, тек осы пайдаланушының дауларын шеше алады. Осы Дауларды шешу туралы келісімдегі ешнәрсе тараптардың дауды талаптарды жалпы топтық реттеу арқылы өзара келісім бойынша шешу құқықтарын шектемейді.

9.9 Өзгерістер

Төмендегі «Осы шарттарды жаңарту» бөліміне қарамастан, егер Менің курстарым | TeachersTrading осы Шарттарды қабылдағаныңызды соңғы көрсеткен күннен кейін осы «Дауды шешу» бөлімін өзгертеді, сіз Менің курстарым | TeachersTrading жазбаша хабарламасы осындай бас тарту туралы пошта арқылы немесе Менің курстарыма қолмен жеткізу | TeachersTrading Attn: Legal, 90 Charles Circle, Stoughton, MA 02072 немесе Менің курстарыммен байланысты электрондық пошта мекенжайынан электрондық пошта арқылы | TeachersTrading тіркелгісі eran@TeachersTrading.com мекенжайына, жоғарыдағы «соңғы жаңартылған» тілде көрсетілгендей, мұндай өзгерту күшіне енген күннен бастап 30 күн ішінде. Тиімді болу үшін хабарлама толық аты-жөніңізді қамтуы және осы «Дауды шешу» бөліміне өзгертулерді қабылдамау ниетіңізді нақты көрсетуі керек. Өзгерістерді қабылдамау арқылы сіз және Менің курстарым арасындағы кез келген дауды төрелік етумен келісесіз Мұғалімдер Сауда-саттықты осы Шарттарды қабылдауды соңғы рет көрсеткен күндегі осы «Дауды шешу» бөлімінің ережелеріне сәйкес жүргізеді.

9.10 Дұрыс емес басталған арбитраж

Егер тараптардың бірі осы Дауларды шешу туралы келісімді бұза отырып, екінші тарап арбитражды қозғады деп есептесе, егер мұндай арбитражға қауіп төнсе немесе тараптардың бірінің дұрыс емес басталған арбитраж жақындап қалды деп пайымдауларына негіз болса, төрелік сотқа қатысты болған тарап немесе қозғалатын болады, құзыретті юрисдикциядағы соттан арбитражға арыз беруден немесе жалғастырудан бас тарту және оның жарналары мен шығындарын, соның ішінде ұйғарымды іздеуге байланысты туындаған ақылға қонымды адвокаттық ақыларды тағайындау туралы ұйғарым сұрай алады.

10. Осы шарттарды жаңарту

Тәжірибелерімізді нақтылау немесе жаңа немесе әртүрлі тәжірибелерді көрсету үшін (мысалы, жаңа мүмкіндіктерді қосқанда) және Менің курстарым | TeachersTrading өз қалауы бойынша кез келген уақытта осы Шарттарды өзгертуге және/немесе өзгертуге құқылы. Егер біз қандай да бір елеулі өзгерістер жасасақ, біз сізге маңызды құралдарды пайдалана отырып, мысалы, тіркелгіңізде көрсетілген электрондық пошта мекенжайына жіберілген электрондық пошта хабарламасы немесе Қызметтеріміз арқылы хабарлама жариялау арқылы хабарлаймыз. Өзгерістер, егер басқаша көрсетілмесе, олар жарияланған күні күшіне енеді.

Өзгерістер күшіне енгеннен кейін біздің Қызметтерімізді одан әрі пайдалану сіздің осы өзгерістерді қабылдағаныңызды білдіреді. Кез келген қайта қаралған Шарттар барлық алдыңғы Шарттардың орнын басады.

11. Бізбен қалай байланысуға болады

Бізбен байланысудың ең жақсы тәсілі - бізбен байланыс қолдау көрсету тобы. Сіздің сұрақтарыңыз, сұрақтарыңыз және біздің қызметтеріміз туралы кері байланыс тыңдағымыз келеді.

Бізбен бірге оқытып, үйренгеніңіз үшін рахмет!