Termat dhe Kushtet

Ju lutemi rishikoni këto Kushte me kujdes pasi ato shërbejnë si një kontratë e detyrueshme midis nesh dhe përmbajnë informacione të rëndësishme në lidhje me të drejtat, mjetet juridike dhe detyrimet tuaja ligjore.

NËSE JETONI NË SHTETET E BASHKUARA OSE KANADA, DUKE PAJTUAR ME KËTO KUSHTE, JU PRANONI TË ZGJIDHNI TË GJITHA MOSMARRËVESHJET ME Kurset e Mia | Mësuesit që tregtojnë NË GJYKATË PËR KËRKESA E VOGLA OSE VETËM ARBITRAZH INDIVIDUAL DETYRUAR DHE JU HEQET E DREJTA PËR PJESËMARRJE NË ÇDO VEPRIM TË KLASËS DHE TË KENI KËRKESA TË VENDOSURA NGA NJË GJYQËSIM GJYQËSOR.

Nëse publikoni një kurs në Kurset e Mia | Platforma TeachersTrading, ju gjithashtu duhet të pajtoheni me Kushtet e instruktorit. Ne gjithashtu ofrojmë detaje në lidhje me përpunimin tonë të të dhënave personale të studentëve dhe instruktorëve tanë në faqen tonë Politika e Privatësisë.

1. llogaritë

Ju duhet një llogari për shumicën e aktiviteteve në platformën tonë. Mbaje fjalëkalimin tënd diku të sigurt, sepse ti je përgjegjës për të gjithë aktivitetin e lidhur me llogarinë tënde. Nëse dyshoni se dikush tjetër po përdor llogarinë tuaj, na njoftoni duke kontaktuar mbështetje. Duhet të keni mbushur moshën e pëlqimit për shërbimet online në vendin tuaj për të përdorur Kurset e Mia | TeachersTrading.

Ju duhet një llogari për shumicën e aktiviteteve në platformën tonë, përfshirë blerjen dhe përdorimin e përmbajtjes ose dërgimin e përmbajtjes për botim. Kur konfiguroni dhe mirëmbani llogarinë tuaj, duhet të siguroni dhe vazhdoni të ofroni informacione të sakta dhe të plota, përfshirë një adresë të vlefshme emaili. Ju keni përgjegjësi të plotë për llogarinë tuaj dhe gjithçka që ndodh në llogarinë tuaj, përfshirë çdo dëm ose dëmtim (tek ne ose dikush tjetër) të shkaktuar nga dikush që përdor llogarinë tuaj pa lejen tuaj. Kjo do të thotë që duhet të keni kujdes me fjalëkalimin tuaj. Ju nuk mund ta transferoni llogarinë tuaj te dikush tjetër ose të përdorni llogarinë e dikujt tjetër. Nëse na kontaktoni për të kërkuar hyrjen në një llogari, ne nuk do t'ju japim një qasje të tillë nëse nuk mund të na siguroni informacionin që na duhet për të provuar se jeni pronari i asaj llogarie. Në rast të vdekjes së një përdoruesi, llogaria e atij përdoruesi do të mbyllet.

Ju nuk mund të ndani kredencialet e hyrjes në llogarinë tuaj me askënd tjetër. Ju jeni përgjegjës për atë që ndodh me llogarinë tuaj dhe Kurset e Mia | TeachersTrading nuk do të ndërhyjë në mosmarrëveshjet midis studentëve ose instruktorëve që kanë kredencialet e përbashkëta të hyrjes në llogari. Ju duhet të na njoftoni menjëherë pasi të mësoni se dikush tjetër mund të përdorë llogarinë tuaj pa lejen tuaj (ose nëse dyshoni për ndonjë shkelje tjetër të sigurisë) duke kontaktuar mbështetje. Ne mund të kërkojmë disa informacione nga ju për të konfirmuar që ju jeni me të vërtetë pronari i llogarisë tuaj.

Studentët dhe instruktorët duhet të jenë të paktën 18 vjeç për të krijuar një llogari në Kurset e mia | TeachersTrading dhe përdorni Shërbimet. Nëse jeni më i ri se 18 vjeç, por mbi moshën e kërkuar për pëlqimin për të përdorur shërbimet në internet ku jetoni (për shembull, 13 vjeç në SHBA ose 16 në Irlandë), mund të mos krijoni një llogari, por ne ju inkurajojmë të ftoni një prind ose kujdestar për të hapur një llogari dhe për t'ju ndihmuar të përdorni përmbajtjen që është e përshtatshme për ju. Nëse jeni nën këtë moshë pëlqimi për të përdorur shërbimet online, nuk mund të krijoni një Kurset e Mia | Llogaria TeachersTrading. Nëse zbulojmë se ju keni krijuar një llogari që shkel këto rregulla, ne do ta mbyllim llogarinë tuaj. Nën tonë Kushtet e instruktorit, mund t'ju kërkohet të verifikoni identitetin tuaj përpara se të autorizoheni për të paraqitur përmbajtje për publikim në Kurset e mia | TeachersTrading.

2. Regjistrimi i përmbajtjes dhe aksesi gjatë gjithë jetës

Kur regjistroheni në një kurs ose përmbajtje tjetër, ju merrni një licencë nga ne për ta parë atë nëpërmjet Kurseve të Mia | Shërbimet TeachersTrading dhe asnjë përdorim tjetër. Mos u përpiqni të transferoni ose rishisni përmbajtje në asnjë mënyrë. Në përgjithësi ju japim një licencë aksesi të përjetshëm, përveç rasteve kur duhet ta çaktivizojmë përmbajtjen për arsye ligjore ose të politikave ose për regjistrime nëpërmjet planeve të abonimit.

nder tona Kushtet e instruktorit, kur instruktorët publikojnë përmbajtje në Kurset e mia | TeachersTrading, ata japin Kurset e Mia | TeachersTrading një licencë për të ofruar një licencë për përmbajtjen për studentët. Kjo do të thotë se ne kemi të drejtë të nënlicencojmë përmbajtjen për studentët e regjistruar. Si student, kur regjistroheni në një kurs ose përmbajtje tjetër, qoftë përmbajtje falas apo me pagesë, ju po merrni një licencë nga Kurset e Mia | TeachersTrading për të parë përmbajtjen përmes Kurseve të Mia | Platforma dhe Shërbimet TeachersTrading, dhe Kurset e Mia | TeachersTrading është licencuesi i të dhënave. Përmbajtja është e licencuar dhe nuk shitet për ju. Kjo licencë nuk ju jep asnjë të drejtë për të rishitur përmbajtjen në asnjë mënyrë (përfshirë ndarjen e informacionit të llogarisë me një blerës ose shkarkimin e paligjshëm të përmbajtjes dhe ndarjen e saj në sajtet e torrentit).

Në terma ligjorë, më të plotë, Kurset e Mia | TeachersTrading ju jep (si student) një licencë të kufizuar, joekskluzive, të patransferueshme për të aksesuar dhe parë përmbajtjen për të cilën keni paguar të gjitha tarifat e kërkuara, vetëm për qëllimet tuaja personale, jokomerciale, arsimore përmes Shërbimeve, në në përputhje me këto Kushte dhe çdo kusht ose kufizim që lidhet me përmbajtjen ose veçoritë e veçanta të Shërbimeve tona. Të gjitha përdorimet e tjera janë shprehimisht të ndaluara. Ju nuk mund të riprodhoni, rishpërndani, transmetoni, caktoni, shisni, transmetoni, merrni me qira, shpërndani, jepni hua, modifikoni, përshtatni, modifikoni, krijoni vepra derivative të, nënlicenconi, ose ndryshe transferoni ose përdorni ndonjë përmbajtje, përveç nëse ju japim leje të qartë për ta bërë këtë në një marrëveshje me shkrim të nënshkruar nga një Kurset e Mia | Përfaqësues i autorizuar i TeachersTrading. 

Në përgjithësi, ne u japim një licencë aksesi të përjetshëm studentëve tanë kur ata regjistrohen në një kurs ose përmbajtje tjetër. Megjithatë, ne rezervojmë të drejtën të revokojmë çdo licencë për të hyrë dhe përdorur çdo përmbajtje në çdo moment të kohës në rast se ne vendosim ose jemi të detyruar të çaktivizojmë aksesin në përmbajtje për arsye ligjore ose politike, për shembull, nëse kursi ose përmbajtje tjetër në të cilën jeni regjistruar është objekt i një ankese për të drejtën e autorit. Kjo licencë aksesi e përjetshme nuk zbatohet për regjistrimet nëpërmjet planeve të abonimit ose për veçoritë dhe shërbimet shtesë që lidhen me kursin ose përmbajtjen tjetër ku regjistroheni. Për shembull, instruktorët mund të vendosin në çdo kohë që të mos ofrojnë më asistencë mësimore ose shërbime pyetjesh dhe përgjigjesh në shoqërimi me përmbajtjen. Për të qenë të qartë, qasja gjatë gjithë jetës është në përmbajtjen e kursit, por jo tek instruktori.

Instruktorët nuk mund t'u japin licenca për përmbajtjen e tyre studentëve drejtpërdrejt dhe çdo licencë e tillë e drejtpërdrejtë do të jetë e pavlefshme dhe një shkelje e këtyre Kushteve.

3. Pagesat, Kreditë dhe Rimbursimet

Kur kryeni një pagesë, ju pranoni të përdorni një mënyrë të vlefshme pagese. Nëse nuk jeni të kënaqur me përmbajtjen tuaj, Kurset e Mia | TeachersTrading ofron një rimbursim ose kredi 30-ditore për shumicën e blerjeve të përmbajtjes.

3.1 Prmimet

Çmimet e përmbajtjes në Kurset e Mia | TeachersTrading përcaktohen në bazë të kushteve të Kushtet e instruktorit. Ne kryejmë herë pas here promovime dhe shitje për përmbajtjen tonë, gjatë të cilave përmbajtje të caktuara ofrohen me çmime të zbritura për një periudhë të caktuar kohe. Çmimi i zbatueshëm për përmbajtjen do të jetë çmimi në kohën kur përfundoni blerjen e përmbajtjes (në përfundim të blerjes). Çdo çmim i ofruar për përmbajtje të caktuar mund të jetë gjithashtu i ndryshëm kur jeni i identifikuar në llogarinë tuaj nga çmimi i disponueshëm për përdoruesit që nuk janë regjistruar ose nuk janë identifikuar, sepse disa nga promovimet tona janë të disponueshme vetëm për përdoruesit e rinj.

3.2 Pagesat

Ju pranoni të paguani tarifat për përmbajtjen që blini dhe na autorizoni të tarifojmë kartën tuaj të debitit ose të kreditit ose të përpunojmë mjete të tjera pagese (si Boleto, SEPA, debitim direkt ose portofol celular) për këto tarifa. Kurset e mia | TeachersTrading punon me ofruesit e shërbimeve të pagesave për t'ju ofruar mënyrat më të përshtatshme të pagesës në vendin tuaj dhe për të mbajtur të sigurt informacionin tuaj të pagesës. Ne mund të përditësojmë mënyrat tuaja të pagesës duke përdorur informacionin e dhënë nga ofruesit tanë të shërbimeve të pagesave. Shikoni tonë Politika e Privatësisë për më shumë detaje.

Kur bëni një blerje, ju pranoni të mos përdorni një mënyrë pagese të pavlefshme ose të paautorizuar. Nëse mënyra juaj e pagesës dështon dhe ju ende keni akses në përmbajtjen ku po regjistroheni, ju pranoni të na paguani tarifat përkatëse brenda 30 ditëve nga njoftimi nga ne. Ne rezervojmë të drejtën për të çaktivizuar qasjen në çdo përmbajtje për të cilën nuk kemi marrë pagesën e duhur.

3.3 Rimbursimet dhe Kreditë e Rimbursimit

Nëse përmbajtja që keni blerë nuk është ajo që prisnit, mund të kërkoni, brenda 30 ditëve nga blerja e përmbajtjes, që Kurset e Mia | TeachersTrading aplikon një rimbursim në llogarinë tuaj. Ne rezervojmë të drejtën për të aplikuar rimbursimin tuaj si kredit rimbursimi ose rimbursim në mënyrën tuaj origjinale të pagesës, sipas gjykimit tonë, në varësi të aftësive të ofruesve tanë të shërbimeve të pagesave, platformës nga e cila keni blerë përmbajtjen tuaj (faqja e internetit, aplikacioni celular ose TV) , dhe faktorë të tjerë. Asnjë rimbursim nuk ju detyrohet nëse e kërkoni pasi të ketë kaluar afati kohor i garancisë 30-ditor. Megjithatë, nëse përmbajtja që keni blerë më parë është çaktivizuar për arsye ligjore ose të politikës, ju keni të drejtë për një rimbursim përtej këtij kufiri 30-ditor. Kurset e mia | TeachersTrading gjithashtu rezervon të drejtën për të rimbursuar studentët përtej kufirit 30-ditor në rastet e mashtrimit të dyshuar ose të konfirmuar të llogarisë.

Për të kërkuar një rimbursim, kontaktoni mbështetje. Siç detajohet në Kushtet e instruktorit, instruktorët pajtohen që studentët kanë të drejtë të marrin këto rimbursime.

Nëse vendosim të lëshojmë kredite të rimbursimit në llogarinë tuaj, ato do të aplikohen automatikisht për blerjen e ardhshme të përmbajtjes në faqen tonë të internetit. Kreditë e rimbursimit mund të skadojnë nëse nuk përdoren brenda periudhës së specifikuar dhe nuk kanë vlerë parash, në secilin rast, përveç nëse kërkohet ndryshe nga ligji në fuqi. Sipas gjykimit tonë, nëse besojmë se po abuzoni me politikën tonë të rimbursimit, si p.sh. nëse keni konsumuar një sasi të konsiderueshme një pjesë të përmbajtjes që dëshironi të rimbursoni ose nëse e keni rimbursuar më parë përmbajtjen, ne rezervojmë të drejtën të refuzojmë rimbursimin tuaj, t'ju kufizojmë nga rimbursimet e tjera të ardhshme, të ndalojmë llogarinë tuaj dhe/ose të kufizojmë të gjithë përdorimin e ardhshëm të Shërbimeve. Nëse ndalojmë llogarinë tuaj ose çaktivizojmë qasjen tuaj në përmbajtje për shkak të shkeljes nga ana juaj të këtyre Kushteve, nuk do të keni të drejtë të merrni një rimbursim.

4. Rregullat e përmbajtjes dhe sjelljes

Ju mund të përdorni vetëm Kurset e Mia | TeachersTrading për qëllime të ligjshme. Ju jeni përgjegjës për të gjithë përmbajtjen që postoni në platformën tonë. Ju duhet t'i mbani komentet, pyetjet, postimet, kurset dhe përmbajtjet e tjera që ngarkoni në përputhje me ligjin dhe të respektoni të drejtat e pronësisë intelektuale të të tjerëve. Ne mund ta ndalojmë llogarinë tuaj për shkelje të përsëritura ose të mëdha. Nëse mendoni se dikush po shkel të drejtat tuaja të autorit në platformën tonë, na tregoni.

Ju nuk mund të përdorni ose të përdorni Shërbimet ose të krijoni një llogari për qëllime të paligjshme. Përdorimi juaj i Shërbimeve dhe sjellja në platformën tonë duhet të jetë në përputhje me ligjet ose rregulloret e zbatueshme lokale ose kombëtare të vendit tuaj. Ju jeni vetëm përgjegjës për njohjen dhe respektimin e ligjeve dhe rregulloreve të tilla që janë të zbatueshme për ju.

Nëse jeni student, Shërbimet ju mundësojnë t'u bëni pyetje instruktorëve të kurseve ose përmbajtjeve të tjera ku jeni regjistruar dhe të postoni komente për përmbajtjen. Për përmbajtje të caktuar, instruktori mund t'ju ftojë të paraqisni përmbajtje si "detyrë shtëpie" ose teste. Mos postoni ose paraqisni asgjë që nuk është e juaja.

Nëse jeni instruktor, mund të dërgoni përmbajtje për publikim në platformë dhe gjithashtu mund të komunikoni me studentët që janë regjistruar në kurset tuaja ose në përmbajtje të tjera. Në të dyja rastet, ju duhet t'i përmbaheni ligjit dhe të respektoni të drejtat e të tjerëve: nuk mund të postoni asnjë kurs, pyetje, përgjigje, rishikim ose përmbajtje tjetër që shkel ligjet ose rregulloret lokale ose kombëtare të vendit tuaj. Ju jeni vetëm përgjegjës për çdo kurs, përmbajtje dhe veprim që postoni ose ndërmerrni nëpërmjet platformës dhe Shërbimeve dhe pasojat e tyre. Sigurohuni që i kuptoni të gjitha kufizimet e të drejtave të autorit të përcaktuara në Kushtet e instruktorit përpara se të paraqisni ndonjë përmbajtje për botim në Kurset e mia | TeachersTrading.

Nëse na njoftohet se kursi ose përmbajtja juaj shkel ligjin ose të drejtat e të tjerëve (për shembull, nëse konstatohet se shkel pronësinë intelektuale ose të drejtat e imazhit të të tjerëve, ose ka të bëjë me një aktivitet të paligjshëm), ose nëse besojmë përmbajtja ose sjellja juaj është e paligjshme, e papërshtatshme ose e kundërshtueshme (për shembull nëse imitoni dikë tjetër), ne mund ta heqim përmbajtjen tuaj nga platforma jonë. Kurset e mia | TeachersTrading përputhet me ligjet e të drejtave të autorit.

Kurset e mia | TeachersTrading ka diskrecion në zbatimin e këtyre Kushteve. Ne mund të kufizojmë ose të ndërpresim lejen tuaj për të përdorur platformën dhe Shërbimet tona ose të ndalojmë llogarinë tuaj në çdo kohë, me ose pa njoftim, për ndonjë arsye ose asnjë arsye, duke përfshirë çdo shkelje të këtyre Kushteve, nëse nuk paguani ndonjë tarifë në kohën e duhur, për kërkesa mashtruese për rimbursim, me kërkesë të organeve të zbatimit të ligjit ose agjencive qeveritare, për periudha të zgjatura pasiviteti, për çështje ose probleme të papritura teknike, nëse dyshojmë se jeni përfshirë në aktivitete mashtruese ose të paligjshme, ose për ndonjë arsye tjetër sipas gjykimit tonë. Pas çdo përfundimi të tillë, ne mund të fshijmë llogarinë dhe përmbajtjen tuaj dhe mund t'ju ndalojmë nga aksesi i mëtejshëm në platformat dhe përdorimi i Shërbimeve tona. Përmbajtja juaj mund të jetë ende e disponueshme në platforma edhe nëse llogaria juaj është mbyllur ose pezulluar. Ju pranoni që ne nuk do të kemi asnjë përgjegjësi ndaj jush ose ndonjë pale të tretë për mbylljen e llogarisë suaj, heqjen e përmbajtjes suaj ose bllokimin e aksesit tuaj në platformat dhe shërbimet tona.

Nëse një përdorues ka publikuar përmbajtje që shkel të drejtat e autorit ose të drejtat tuaja të markës tregtare, ju lutemi na tregoni. Tonë Kushtet e instruktorit kërkojmë nga instruktorët tanë të ndjekin ligjin dhe të respektojnë të drejtat e pronësisë intelektuale të të tjerëve.

5. Kurset e mia | Të drejtat e TeachersTrading për përmbajtjen që postoni

Ju mbani pronësinë e përmbajtjes që postoni në platformën tonë, përfshirë kurset tuaja. Ne jemi të lejuar të ndajmë përmbajtjen tuaj me këdo përmes çdo media, përfshirë promovimin e saj përmes reklamimit në faqet e internetit të tjera.

Përmbajtja që postoni si student ose instruktor (përfshirë kurset) mbetet e juaja. Duke postuar kurse dhe përmbajtje të tjera, ju lejoni Kurset e Mia | TeachersTrading për ta ripërdorur dhe shpërndarë atë, por ju nuk humbisni asnjë të drejtë pronësie që mund të keni mbi përmbajtjen tuaj. Nëse jeni instruktor, sigurohuni që të kuptoni kushtet e licencimit të përmbajtjes që janë të detajuara në Kushtet e instruktorit.

Kur postoni përmbajtje, komente, pyetje, komente dhe kur na paraqisni ide dhe sugjerime për veçori ose përmirësime të reja, ju autorizoni Kurset e Mia | TeachersTrading për të përdorur dhe ndarë këtë përmbajtje me këdo, për ta shpërndarë dhe promovuar atë në çdo platformë dhe në çdo media, dhe për të bërë modifikime ose modifikime në të sipas mendimit tonë.

Në gjuhën ligjore, duke paraqitur ose postuar përmbajtje në ose nëpërmjet platformave, ju na jepni një licencë mbarëbotërore, joekskluzive, pa honorare (me të drejtën e nënlicencës) për të përdorur, kopjuar, riprodhuar, përpunuar, përshtatur, modifikuar, publikuar , transmetoni, shfaqni dhe shpërndani përmbajtjen tuaj (duke përfshirë emrin dhe imazhin tuaj) në të gjitha mediat ose metodat e shpërndarjes (që ekzistojnë tani ose të zhvilluara më vonë). Kjo përfshin vënien në dispozicion të përmbajtjes suaj për kompanitë, organizatat ose individët e tjerë që janë partnerë me Kurset e mia | TeachersTrading për sindikimin, transmetimin, shpërndarjen ose publikimin e përmbajtjes në media të tjera, si dhe përdorimin e përmbajtjes tuaj për qëllime marketingu. Ju gjithashtu hiqni dorë nga çdo e drejtë e privatësisë, publicitetit ose të drejta të tjera të një natyre të ngjashme të zbatueshme për të gjitha këto përdorime, në masën e lejuar sipas ligjit në fuqi. Ju përfaqësoni dhe garantoni se keni të gjitha të drejtat, fuqinë dhe autoritetin e nevojshëm për të na autorizuar të përdorim çdo përmbajtje që paraqisni. Ju gjithashtu pranoni të gjitha përdorimet e tilla të përmbajtjes suaj pa asnjë kompensim që ju paguhet.

6. Përdorimi i Kurseve të Mia | Mësuesit që tregtojnë në rrezikun tuaj

Çdokush mund të përdorë Kurset e Mia | TeachersTrading për të krijuar dhe publikuar përmbajtje dhe instruktorë dhe ne u mundësojmë instruktorëve dhe studentëve të ndërveprojnë për mësimdhënie dhe mësim. Ashtu si platformat e tjera ku njerëzit mund të postojnë përmbajtje dhe të ndërveprojnë, disa gjëra mund të shkojnë keq, dhe ju përdorni Kurset e mia | TeachersTrading në rrezikun tuaj.

Modeli ynë i platformës do të thotë që ne nuk e rishikojmë ose modifikojmë përmbajtjen për çështje ligjore dhe nuk jemi në gjendje të përcaktojmë ligjshmërinë e përmbajtjes. Ne nuk ushtrojmë asnjë kontroll editorial mbi përmbajtjen që disponohet në platformë dhe, si i tillë, nuk garantojmë në asnjë mënyrë besueshmërinë, vlefshmërinë, saktësinë ose vërtetësinë e përmbajtjes. Nëse keni akses në përmbajtje, ju mbështeteni në çdo informacion të dhënë nga një instruktor me përgjegjësinë tuaj.

Duke përdorur Shërbimet, ju mund të ekspozoheni ndaj përmbajtjes që ju e konsideroni fyese, të pahijshme ose të pakëndshme. Kurset e mia | TeachersTrading nuk ka asnjë përgjegjësi për ta mbajtur këtë përmbajtje nga ju dhe asnjë përgjegjësi për aksesin ose regjistrimin tuaj në ndonjë kurs ose përmbajtje tjetër, në masën e lejuar sipas ligjit në fuqi. Kjo vlen edhe për çdo përmbajtje që lidhet me shëndetin, mirëqenien dhe ushtrimet fizike. Ju i pranoni rreziqet dhe rreziqet e qenësishme në natyrën sforcuese të këtyre llojeve të përmbajtjes dhe duke hyrë në një përmbajtje të tillë ju zgjidhni t'i merrni ato rreziqe vullnetarisht, duke përfshirë rrezikun e sëmundjes, lëndimit trupor, paaftësisë ose vdekjes. Ju merrni përgjegjësinë e plotë për zgjedhjet që bëni përpara, gjatë dhe pas aksesit tuaj në përmbajtje.

Kur ndërveproni drejtpërdrejt me një student ose një instruktor, duhet të jeni të kujdesshëm për llojet e informacionit personal që ndani. Ndërsa ne kufizojmë llojet e informacionit që mund të kërkojnë instruktorët nga studentët, ne nuk kontrollojmë se çfarë bëjnë studentët dhe instruktorët me informacionin që marrin nga përdoruesit e tjerë në platformë. Ju nuk duhet të ndani emailin tuaj ose informacione të tjera personale rreth jush për sigurinë tuaj.

Ne nuk punësojmë ose punësojmë instruktorë dhe nuk jemi përgjegjës ose përgjegjës për ndonjë ndërveprim të përfshirë midis instruktorëve dhe studentëve. Ne nuk jemi përgjegjës për mosmarrëveshjet, pretendimet, humbjet, lëndimet ose dëmtimet e çfarëdo lloji që mund të lindin ose lidhen me sjelljen e instruktorëve ose studentëve.

Kur përdorni Shërbimet tona, do të gjeni lidhje me faqet e internetit të tjera që ne nuk i zotërojmë ose kontrollojmë. Ne nuk jemi përgjegjës për përmbajtjen ose ndonjë aspekt tjetër të këtyre faqeve të palëve të treta, përfshirë mbledhjen e tyre të informacionit në lidhje me ju. Ju gjithashtu duhet të lexoni termat dhe kushtet e tyre dhe politikat e privatësisë.

7. Kurset e mia | Të drejtat e TeachersTrading

Ne zotërojmë Kurset e Mia | Platforma dhe shërbimet e TeachersTrading, duke përfshirë faqen e internetit, aplikacionet dhe shërbimet e tanishme ose të ardhshme, dhe gjëra të tilla si logot, API, kodi dhe përmbajtjet tona të krijuara nga punonjësit tanë. Ju nuk mund t'i ngatërroni ato ose t'i përdorni ato pa autorizim.

Në rregull, titulli dhe interesi për dhe për Kurset e Mia | Platforma dhe shërbimet e TeachersTrading, duke përfshirë faqen tonë të internetit, aplikacionet tona ekzistuese ose të ardhshme, API-të tona, bazat e të dhënave dhe përmbajtjen që punonjësit ose partnerët tanë paraqesin ose ofrojnë përmes Shërbimeve tona (por duke përjashtuar përmbajtjen e ofruar nga instruktorët dhe studentët) janë dhe do të mbeten pronë ekskluzive e kurseve të mia | TeachersTrading dhe licencuesit e saj. Platformat dhe shërbimet tona mbrohen nga të drejtat e autorit, markat tregtare dhe ligje të tjera të Shteteve të Bashkuara dhe vendeve të huaja. Asgjë nuk ju jep të drejtën për të përdorur Kurset e Mia | Emri TeachersTrading ose ndonjë nga Kurset e Mia | TeachersTregtare marka tregtare, logot, emrat e domeneve dhe veçori të tjera dalluese të markave. Çdo koment, koment ose sugjerim që mund të jepni në lidhje me Kurset e Mia | TeachersTrading ose Shërbimet janë tërësisht vullnetare dhe ne do të jemi të lirë të përdorim komente, komente ose sugjerime të tilla siç e shohim të arsyeshme dhe pa asnjë detyrim ndaj jush.

Ju nuk mund të bëni asnjë nga sa vijon gjatë qasjes ose përdorimit të Kurseve të Mia | Platforma dhe Shërbimet TeachersTrading:

• aksesoni, ndërhyni ose përdorni zona jopublike të platformës (duke përfshirë ruajtjen e përmbajtjes), Kurset e mia | Sistemet kompjuterike të TeachersTrading, ose sistemet teknike të ofrimit të Kurseve të Mia | Ofruesit e shërbimeve të TeachersTrading.
• çaktivizoni, ndërhyni ose përpiquni të anashkaloni ndonjë nga tiparet e platformave që lidhen me sigurinë ose hetimin, skanimin ose testimin e cenueshmërisë së ndonjë prej sistemeve tona.
• kopjoni, modifikoni, krijoni një vepër derivative të, inxhinieri i kundërt, grumbulloni kundër, ose përpiquni të zbuloni ndonjë kod burimor ose përmbajtje në Kurset e Mia | Platforma ose Shërbimet TeachersTrading.
• hyrja ose kërkimi ose përpjekja për të hyrë ose kërkuar në platformën tonë me ndonjë mjet (të automatizuar ose ndryshe) përveç përmes funksioneve tona të kërkimit aktualisht të disponueshme që sigurohen përmes faqes sonë të internetit, aplikacioneve mobile ose API (dhe vetëm në përputhje me ato terma dhe kushte të API) . Ju nuk mund të gërvishtni, merimangë, të përdorni një robot ose të përdorni mjete të tjera të automatizuara të çdo lloji për të hyrë në Shërbimet.
• Përdorni në çdo mënyrë Shërbimet për të dërguar informacione të ndryshuara, mashtruese ose të rreme që identifikojnë burimin (siç është dërgimi i komunikimeve me email që shfaqen në mënyrë të rreme si Kurset e Mia | TeachersTrading); ose të ndërhyjë, ose të ndërpresë, (ose të përpiqet ta bëjë këtë), aksesin e çdo përdoruesi, hosti ose rrjeti, duke përfshirë, pa kufizim, dërgimin e një virusi, mbingarkimin, vërshimin, dërgimin e postës së bezdisshme ose bombardimin me postë të platformave ose shërbimeve, ose në ndonjë mënyrë tjetër duke ndërhyrë ose duke krijuar një barrë të panevojshme për Shërbimet.

8. Kushtet e ndryshme juridike

Këto Kushte janë si çdo kontratë tjetër, dhe ato kanë kushte të mërzitshme, por të rëndësishme ligjore që na mbrojnë nga gjërat e panumërta që mund të ndodhin dhe që sqarojnë marrëdhëniet juridike midis nesh dhe jush.

8.1 Marrëveshja e Lidhjes

Ju pranoni që duke u regjistruar, duke hyrë ose duke përdorur Shërbimet tona, jeni dakord të lidhni një kontratë ligjërisht të detyrueshme me Kurset e Mia | TeachersTrading. Nëse nuk pajtoheni me këto Kushte, mos u regjistroni, mos hyni ose përdorni ndonjë nga Shërbimet tona.

Nëse jeni një instruktor që pranoni këto Kushte dhe përdorni Shërbimet tona në emër të një kompanie, organizate, qeverie ose subjekti tjetër juridik, ju përfaqësoni dhe garantoni se jeni i autorizuar për ta bërë këtë.

Çdo version i këtyre Kushteve në një gjuhë tjetër përveç anglishtes ofrohet për lehtësi dhe ju e kuptoni dhe pranoni që gjuha angleze do të kontrollojë nëse ka ndonjë konflikt.

Këto Kushte (duke përfshirë çdo marrëveshje dhe politikë të lidhur nga këto Kushte) përbëjnë të gjithë marrëveshjen midis jush dhe nesh (që përfshin, nëse jeni instruktor, Kushtet e instruktorit).

Nëse ndonjë pjesë e këtyre Kushteve konstatohet të jetë e pavlefshme ose e pazbatueshme nga ligji në fuqi, atëherë kjo dispozitë do të konsiderohet e zëvendësuar nga një dispozitë e vlefshme, e zbatueshme që përputhet më ngushtë me qëllimin e dispozitës origjinale dhe pjesa tjetër e këtyre Kushteve do të vazhdojë në fuqi .

Edhe nëse vonohemi në ushtrimin e të drejtave tona ose nuk arrijmë të ushtrojmë një të drejtë në një rast, nuk do të thotë që heqim dorë nga të drejtat tona sipas këtyre Kushteve dhe mund të vendosim t'i zbatojmë ato në të ardhmen. Nëse vendosim të heqim dorë nga ndonjë prej të drejtave tona në një rast të veçantë, nuk do të thotë të heqim dorë nga të drejtat tona në përgjithësi ose në të ardhmen.

Seksionet e mëposhtme do t'i mbijetojnë skadimit ose përfundimit të këtyre Kushteve: Seksionet 2 (Regjistrimi në përmbajtje dhe qasja gjatë gjithë jetës), 5 (Kurset e mia | Të drejtat e TeachersTrading për përmbajtjen që postoni), 6 (Përdorimi i kurseve të mia | Mësuesit që tregtojnë me rrezikun tuaj), 7 (Kurset e mia | Të drejtat e TeachersTrading), 8 (Kushte të ndryshme ligjore) dhe 9 (Zgjidhja e mosmarrëveshjeve).

8.2 Përgjegjësitë

Mund të ndodhë që platforma jonë të mos funksionojë, qoftë për mirëmbajtje të planifikuar ose për shkak se diçka shkon keq me sitin. Mund të ndodhë që një nga instruktorët tanë të bëjë deklarata mashtruese në përmbajtjen e tyre. Mund të ndodhë edhe që të hasim probleme sigurie. Këto janë vetëm shembuj. Ju pranoni se nuk do të keni asnjë rekurs kundër nesh në asnjë nga këto lloj rastesh kur gjërat nuk funksionojnë siç duhet. Në një gjuhë juridike, më të plotë, shërbimet dhe përmbajtja e tyre ofrohen mbi bazën "siç është" dhe "si në dispozicion". Ne (dhe bashkëpunëtorët tanë, furnitorët, partnerët dhe agjentët tanë) nuk bëjmë asnjë përfaqësim ose garanci për përshtatshmërinë, besueshmërinë, disponueshmërinë, kohën e duhur, sigurinë, mungesën e gabimeve ose saktësinë e Shërbimeve ose përmbajtjes së tyre, dhe mohojmë shprehimisht çdo garanci ose kusht. (i shprehur ose i nënkuptuar), duke përfshirë garancitë e nënkuptuara të tregtisë, aftësinë për një qëllim të veçantë, titullin dhe mos-shkeljen. Ne (dhe bashkëpunëtorët tanë, furnitorët, partnerët dhe agjentët tanë) nuk japim asnjë garanci se do të merrni rezultate specifike nga përdorimi i Shërbimeve. Përdorimi juaj i Shërbimeve (përfshirë çdo përmbajtje) është plotësisht në rrezikun tuaj. Disa juridiksione nuk lejojnë përjashtimin e garancive të nënkuptuara, kështu që disa nga përjashtimet e mësipërme mund të mos vlejnë për ju.

Ne mund të vendosim të ndërpresim vënien në dispozicion të veçorive të caktuara të Shërbimeve në çdo kohë dhe për çfarëdo arsye. Kurset e mia në asnjë rrethanë nuk do të | TeachersTrading ose filialet, furnitorët, partnerët ose agjentët e tij mbajnë përgjegjësi për çdo dëmtim për shkak të ndërprerjeve të tilla ose mungesës së disponueshmërisë së këtyre veçorive.

Ne nuk jemi përgjegjës për vonesën ose dështimin e kryerjes sonë të ndonjë prej Shërbimeve të shkaktuara nga ngjarje përtej kontrollit tonë të arsyeshëm, si një akt lufte, armiqësie ose sabotimi; fatkeqesi natyrore; ndërprerje elektrike, interneti ose telekomunikacioni; ose kufizimet qeveritare.

8.3 Kufizimi i Përgjegjësisë

Ka rreziqe të natyrshme për të përdorur Shërbimet tona, për shembull, nëse keni qasje në shëndetin dhe përmbajtjen e shëndetit si yoga dhe dëmtoni veten. Ju i pranoni plotësisht këto rreziqe dhe jeni dakord që nuk do të keni asnjë mundësi të kërkoni dëmshpërblime edhe nëse pësoni humbje ose dëmtime nga përdorimi i platformës dhe Shërbimeve tona. Në gjuhë juridike, më të plotë, në masën e lejuar nga ligji, ne (dhe kompanitë e grupit tonë, furnitorët, partnerët dhe agjentët) nuk do të jemi përgjegjës për asnjë dëmtim indirekt, të rastësishëm, ndëshkues ose konsekuent (përfshirë humbjen e të dhënave, të ardhurave, fitimeve ose mundësive të biznesit, ose lëndim personal ose vdekje), qoftë nga kontrata, garancia, dëmshpërblimi, përgjegjësia ndaj produktit ose ndryshe, dhe edhe nëse jemi këshilluar për mundësinë e dëmtimeve paraprakisht. Përgjegjësia jonë (dhe përgjegjësia e secilës prej kompanive, furnitorëve, partnerëve dhe agjentëve të grupit tonë) ndaj jush ose ndonjë pale të tretë në çdo rrethanë është e kufizuar në më të madhen prej $100 USD ose shumën që na keni paguar në 12 muajt përpara ngjarje që shkakton pretendimet tuaja. Disa juridiksione nuk lejojnë përjashtimin ose kufizimin e përgjegjësisë për dëmet pasuese ose të rastësishme, kështu që disa nga sa më sipër mund të mos zbatohen për ju.

8.4 Dëmshpërblimi

Nëse silleni në një mënyrë që na fut në telashe ligjore, ne mund të ushtrojmë rekurs ligjor kundër jush. Ju pranoni të dëmshpërbleni, mbroni (nëse ne kërkojmë) dhe të mbani të padëmshme Kurset e Mia | TeachersTrading, kompanitë e grupit tonë dhe oficerët, drejtorët, furnitorët, partnerët dhe agjentët e tyre kundër çdo pretendimi, kërkese, humbjeje, dëmi ose shpenzimi të palëve të treta (përfshirë tarifat e arsyeshme të avokatit) që rrjedhin nga: (a) përmbajtja që ju postoni ose dorëzoni; (b) përdorimin tuaj të Shërbimeve; (c) shkeljen tuaj të këtyre Kushteve; ose (d) shkeljen tuaj të çdo të drejte të një pale të tretë. Detyrimi juaj i dëmshpërblimit do të mbijetojë pas përfundimit të këtyre Kushteve dhe përdorimit tuaj të Shërbimeve.

8.5 Ligji qeverisës dhe juridiksioni

Kur përmendin këto Kushte “Kurset e mia | TeachersTrading,” ata i referohen Kurseve të Mia | TeachersTrading subjekt me të cilin po kontraktoni. Nëse jeni student, enti juaj kontraktor dhe ligji qeverisës në përgjithësi do të përcaktohen bazuar në vendndodhjen tuaj.

8.6 Veprimet dhe Njoftimet Ligjore

Asnjë padi, pavarësisht nga forma, që rrjedh nga ose që lidhet me këtë Marrëveshje nuk mund të ngrihet nga asnjëra palë më shumë se një vit pasi ka ardhur deri te shkaku i padisë, përveç rasteve kur ky kufizim nuk mund të vendoset me ligj.

Çdo njoftim ose komunikim tjetër që do të jepet më poshtë do të jetë me shkrim dhe do të jepet me faturë të kthimit me postë të regjistruar ose të certifikuar, ose me email (nga ne në emailin e lidhur me llogarinë tuaj ose nga ju në eran@TeachersTrading.com).

8.7 Marrëdhënia midis nesh

Ju dhe ne jemi dakord që asnjë ndërmarrje e përbashkët, partneritet, punësim, kontraktor ose agjensi nuk ekziston midis nesh.

8.8 Asnjë detyrë

Ju nuk mund t'i caktoni ose transferoni këto Kushte (ose të drejtat dhe licencat e dhëna nën to). Për shembull, nëse keni regjistruar një llogari si punonjës i një kompanie, llogaria juaj nuk mund të transferohet tek një punonjës tjetër. Ne mund t'i caktojmë këto Kushte (ose të drejtat dhe licencat e dhëna sipas tyre) një kompanie ose personi tjetër pa kufizime. Asgjë në këto Kushte nuk jep ndonjë të drejtë, përfitim ose korrigjim të ndonjë personi ose subjekti të një pale të tretë. Ju pranoni që llogaria juaj nuk është e transferueshme dhe se të gjitha të drejtat për llogarinë tuaj dhe të drejtat e tjera sipas këtyre Kushteve përfundojnë me vdekjen tuaj.

8.9 Sanksionet dhe Ligjet e Eksportit

Ju garantoni që ju (si individ ose si përfaqësues i ndonjë entiteti në emër të të cilit përdorni Shërbimet) nuk jeni të vendosur ose rezident në ndonjë vend që është subjekt i sanksioneve tregtare ose embargove të zbatueshme të SHBA-së (si Kuba , Irani, Koreja e Veriut, Sudani, Siria ose rajonet e Krimesë, Donetskut ose Luhanskut). Ju gjithashtu garantoni se nuk jeni një person ose ent i cili përmendet në ndonjë listë kombëtare ose të palëve të mohuara të përcaktuara posaçërisht nga qeveria amerikane.

Nëse i nënshtroheni një kufizimi të tillë gjatë afatit të ndonjë marrëveshjeje me Kurset e Mia | TeachersTrading, ju do të na njoftoni brenda 24 orëve dhe ne do të kemi të drejtën të ndërpresim çdo detyrim të mëtejshëm ndaj jush, në fuqi menjëherë dhe pa asnjë përgjegjësi të mëtejshme ndaj jush (por pa paragjykuar detyrimet tuaja të papaguara ndaj Kurseve të Mia | TeachersTrading).

Ju nuk mund të përdorni, përdorni, eksportoni, rieksportoni, devijoni, transferoni ose zbuloni ndonjë pjesë të Shërbimeve ose ndonjë informacion teknik ose materiale të lidhur, drejtpërdrejt ose indirekt, në shkelje të çdo Shtetet e Bashkuara dhe sanksioneve tregtare të kontrollit të eksportit të vendit tjetër ligjet, rregullat dhe rregulloret. Ju pranoni të mos ngarkoni ndonjë përmbajtje ose teknologji (përfshirë informacionin mbi kriptimin) eksporti i së cilës kontrollohet posaçërisht sipas ligjeve të tilla.

9. Zgjidhjen e kontesteve

Nëse ka një mosmarrëveshje, e jona Ekipi Mbështetje është i lumtur të ndihmojë në zgjidhjen e problemit. Nëse kjo nuk funksionon dhe ju jetoni në Shtetet e Bashkuara ose Kanada, opsionet tuaja janë të shkoni në gjykatën e kërkesave të vogla ose të bëni një kërkesë në arbitrazh individual të detyrueshëm; ju nuk mund ta paraqisni atë kërkesë në një gjykatë tjetër ose të merrni pjesë në një padi kolektive jo-individuale kundër nesh.

Ky seksion i Zgjidhjes së Mosmarrëveshjeve ("Marrëveshja për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve") zbatohet vetëm nëse jetoni në Shtetet e Bashkuara ose Kanada. Shumica e mosmarrëveshjeve mund të zgjidhen, kështu që para se të ngrini një çështje zyrtare ligjore, ju lutemi provoni së pari të kontaktoni me tonat Ekipi Mbështetje.

9.1 Përmbledhje e Zgjidhjes së Mosmarrëveshjeve

Kurset e mia | TeachersTrading është e përkushtuar të përdorë përpjekjet e saj më të mira për të zgjidhur mosmarrëveshjet me përdoruesit e saj, pa nevojën për paraqitjen e një pretendimi zyrtar ligjor. Nëse lind një problem mes nesh, ju dhe Kurset e Mia | TeachersTrading bien dakord që së pari të punojnë me zell dhe me mirëbesim për të arritur një zgjidhje që është e drejtë dhe e barabartë për të dyja palët duke përdorur procesin e detyrueshëm jozyrtar të zgjidhjes së mosmarrëveshjeve të përshkruar më poshtë. Me raste, një palë e tretë mund të jetë e nevojshme për të ndihmuar në zgjidhjen e mosmarrëveshjes sonë. Kjo Marrëveshje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve kufizon mënyrën se si mund të zgjidhen këto mosmarrëveshje.

TI DHE Kurset e Mia | TeachersTrading PAJTOHET QË ÇDO DHE TË GJITHA MOSMARRËVESHJE, KËRKESA APO KONTROVERSE QË RIDHEN NGA KËTO KUSHTE OSE LIDHEN ME KËTO KUSHTE OSE ZBATUESHMËRIA, SHKELJA, PËRFUNDIMI, VLEFSHMËRIA, ZBATIMI, OSE MBROJTJA E SHBBIMIT, OSE MBROJTJES SË SH.B.A.S. MUNIKIME ME Kurset e Mia | TeachersTrading (KOLEKTIV, "MOVELI") QË NUK ZGJIDHEN INFORMALISHT DUHET TË ADRESOHEN VETËM NË GJYKATË PËR KËRKESA E VOGLA OSE ME ARBITRAZIM INDIVIDUAL DETYRUAR DHE TË PAJTOHET TË HEQET TË DREJTËN E DREJTË. GJYKATA.

TI DHE Kurset e Mia | TeachersTrading MË TUAJ PAJTOHEN TË PARAQIN KËRKESA KUNDËR NJERI TJETRIT VETËM NË KAPACITET INDIVIDUAL, DHE JO SI PADITËS APO ANËTAR KLASË NË NDONJË KLASE APO PËRFAQËSUESE TË GJITHË PROCEDURË NË NDËRMARRJE.

Ti dhe kurset e mia | TeachersTrading pajtohet që kjo Marrëveshje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve zbatohet për secilin prej nesh, si dhe për të gjithë agjentët tanë përkatës, avokatët, kontraktorët, nënkontraktorët, ofruesit e shërbimeve, punonjësit dhe të gjithë të tjerët që veprojnë për, ose në emër të, ju dhe Kurset e Mia | TeachersTrading. Kjo Marrëveshje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve është e detyrueshme për Kurset tuaja dhe të Mia | Trashëgimtarët, pasardhësit dhe caktuesit përkatës të TeachersTrading dhe qeveriset nga Akti Federal i Arbitrazhit.

9.2 Procesi i detyrueshëm joformal i zgjidhjes së mosmarrëveshjeve

Përpara se të paraqisni një kërkesë kundër njëri-tjetrit, ju dhe Kurset e Mia | TeachersTrading duhet së pari të marrë pjesë në procesin informal të zgjidhjes së mosmarrëveshjeve të përshkruar në këtë seksion.

• Pala pretenduese do t'i dërgojë tjetrës një deklaratë të shkurtër me shkrim ("Deklarata e pretendimit”) me emrin e tyre të plotë, adresën e postës dhe adresën e emailit duke shpjeguar: (a) natyrën dhe detajet e mosmarrëveshjes; dhe (b) një propozim për zgjidhjen e tij (duke përfshirë paratë që pretendohen dhe mënyrën se si është llogaritur ajo shumë). Dërgimi i një Deklarate të Kërkesës kërkon ekzekutimin e çdo statuti të zbatueshëm të kufizimeve për një periudhë 60-ditore që fillon në datën e marrjes së Deklaratës së Kërkesës. Ju duhet të dërgoni deklaratën tuaj të kërkesës në Kurset e mia | TeachersTrading me email tek eran@TeachersTrading.com. TeachersTrading do të dërgojë Deklaratat e Kërkesave dhe do t'ju përgjigjet në adresën e emailit që lidhet me Kurset tuaja të Mia | Llogaria TeachersTrading, përveç nëse kërkoni ndryshe.
• Kur secili prej nesh merr një deklaratë pretendimi, palët do të përpiqen me mirëbesim ta zgjidhin atë në mënyrë joformale. Nëse nuk jemi në gjendje ta zgjidhim atë brenda 60 ditëve nga marrja, atëherë secili prej nesh ka të drejtë të fillojë një padi formale kundër tjetrit në gjykatën e pretendimeve të vogla ose arbitrazhin individual, në varësi të kushteve të kësaj Marrëveshjeje për zgjidhjen e mosmarrëveshjeve.

Dështimi për të përfunduar këtë proces është një shkelje materiale e Kushteve dhe asnjë gjykatë apo arbitër nuk do të ketë juridiksion për të dëgjuar ose zgjidhur ndonjë mosmarrëveshje midis jush dhe Kurset e Mia | TeachersTrading.

9.3 Pretendime të Vogla

Mosmarrëveshjet e ngritura por të pazgjidhura përmes procesit të detyrueshëm të zgjidhjes së mosmarrëveshjeve joformale mund të sillen në gjykatën e kërkesave të vogla në: (a) San Francisko, Kaliforni; (b) qarku ku jetoni; ose (c) një vend tjetër për të cilin jemi dakord të dy. Secili prej nesh heq dorë nga e drejta për të ngritur çdo mosmarrëveshje mes nesh, në gjykata të ndryshme nga gjykatat e kërkesave të vogla, duke përfshirë gjykatat e juridiksionit të përgjithshëm ose të veçantë.

9.4 Arbitrazhi

Si alternativa e vetme për gjykatën e padive të vogla, ju dhe Kurset e Mia | TeachersTrading kanë të drejtë të zgjidhin mosmarrëveshjet përmes arbitrazhit individual. Ndërsa nuk ka gjyqtar apo juri në një arbitrazh, arbitri ka fuqinë të japë të njëjtin lehtësim individual dhe duhet të ndjekë marrëveshjen tonë në të njëjtën mënyrë si një gjykatë. Nëse njëri prej nesh sjell një mosmarrëveshje në një gjykatë të ndryshme nga gjykata e kërkesave të vogla, pala tjetër mund t'i kërkojë një gjykate që të kërkojë që ne të dy të shkojmë në arbitrazh. Secili prej nesh mund t'i kërkojë gjithashtu një gjykate të ndërpresë një proces gjyqësor ndërsa një procedurë arbitrazhi është në vazhdim. Në masën që çdo shkak veprimi ose pretendimi për lehtësim nuk mund të adresohet në arbitrazh, ju dhe Kurset e Mia | TeachersTrading pajtohen që të gjitha procedurat gjyqësore të ndërpriten në pritje të zgjidhjes në arbitrazh të të gjitha shkaqeve të arbitrazhit të veprimit dhe pretendimeve për lehtësim. Asgjë në këtë Marrëveshje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve nuk synon të kufizojë lehtësimin individual të disponueshëm për secilin prej nesh në arbitrazh ose në gjykatën e kërkesave të vogla.

Nëse ju dhe kurset e mia | TeachersTrading nuk pajtohen nëse një mosmarrëveshje duhet të arbitrohet, fushëveprimi i kompetencave të arbitrit ose zbatueshmëria e ndonjë aspekti të kësaj Marrëveshjeje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve, vetëm arbitri do të ketë, në masën më të plotë të lejuar nga ligji, autoritetin e vetëm për të adresuar të gjitha këto mosmarrëveshjet, duke përfshirë, por pa u kufizuar në ato që kanë të bëjnë ose që lidhen me formimin, ligjshmërinë, interpretimin dhe zbatueshmërinë e kësaj Marrëveshjeje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve. Kjo dispozitë nuk e kufizon procedurën për të kundërshtuar një arbitrazh të filluar në mënyrë jo të duhur.

Çdo gjykatë e juridiksionit kompetent do të ketë autoritetin për të zbatuar kërkesat e kësaj Marrëveshjeje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve dhe, nëse është e nevojshme, të urdhërojë paraqitjen ose ndjekjen penale të çdo arbitrazhi dhe vlerësimin e tarifave për çdo arbitrazh ose ndërmjetësim që nuk kryhet sipas kësaj Marrëveshjeje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve. Shoqata Amerikane e Arbitrazhit ("AAA”) ose çdo organizatë tjetër arbitrazhi ose arbitri nuk është, për çfarëdo arsye, në gjendje të administrojë ndonjë arbitrazh të kërkuar sipas kësaj Marrëveshjeje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve, ju dhe Kurset e Mia | TeachersTrading do të negociojë me mirëbesim për zëvendësimin e një organizate ose individi tjetër për të trajtuar arbitrazhin. Nëse nuk mund të biem dakord për një alternativë, ju ose Kurset e mia | TeachersTrading mund të kërkojë nga një gjykatë e juridiksionit kompetent që të caktojë një organizatë ose individ për të kryer arbitrazhin në një mënyrë në përputhje me këtë Marrëveshje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve për një kosto të krahasueshme me atë të organizatës së caktuar të arbitrazhit.

9.5 Rregullat e Përgjithshme të Arbitrazhit

Procesi i arbitrazhit do të ndryshojë në varësi të faktit nëse kërkesa juaj ndiqet individualisht ose si pjesë e një arbitrazhi masiv (përcaktuar më poshtë). Rregullat e përgjithshme të arbitrazhit të përshkruara në këtë seksion (“Rregullat e Përgjithshme të Arbitrazhit”) do të kontrollojë, me përjashtim të rastit të një arbitrazhi masiv.

Të gjitha arbitrazhet do të jenë para një arbitri të vetëm. Përveç rasteve kur parashikohet ndryshe në këtë Marrëveshje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve, një palë që zgjedh arbitrazhin duhet të fillojë procedurat duke paraqitur një kërkesë arbitrazhi në AAA. Arbitrazhet që përfshijnë konsumatorët do të drejtohen nga këto Kushte dhe Rregullat e Arbitrazhit të Konsumatorit AAA dhe Protokolli i Procesit të Konsumatorit AAA. Arbitrazhet që përfshijnë të gjithë të tjerët, duke përfshirë instruktorët, do të qeverisen nga këto Kushte dhe Rregullat e Arbitrazhit Tregtar të AAA dhe Rregullat Fakultative të Apelit të AAA. Nëse ka një konflikt midis këtyre Kushteve dhe çdo rregulli dhe protokolli të aplikueshëm AAA, këto Kushte do të kontrollojnë.

Mosmarrëveshjet që përfshijnë një pretendim prej më pak se $15,000 USD për dëmet aktuale ose ligjore (por duke mos përfshirë tarifat e avokatëve dhe dëmet e rastësishme, pasuese, ndëshkuese dhe shembullore dhe çdo shumëzues dëmi) duhet të zgjidhen ekskluzivisht përmes një individi detyrues, jo të bazuar në paraqitje. arbitrazhi i bazuar vetëm në parashtresat me shkrim të palëve. Të gjitha arbitrazhet e tjera do të kryhen me telefon, video-konferencë ose bazuar vetëm në parashtresa me shkrim. Vendimi mbi vendimin e një arbitri mund të futet në çdo gjykatë që ka juridiksion për ta bërë këtë. Për të filluar një procedurë arbitrazhi me AAA, pala pretenduese duhet të dërgojë një letër që përshkruan mosmarrëveshjen dhe kërkon arbitrazh tek Shërbimet e Regjistrimit të Çështjeve të Shoqatës Amerikane të Arbitrazhit, 1101 Laurel Oak Road, Suite 100, Voorhees, NJ 08043 ose duke paraqitur një kërkesë në internet përmes Faqja e internetit e AAA.

9.6 Rregullat e arbitrazhit masiv

Nëse 25 ose më shumë pretendues (secili një "Paditës i arbitrazhit masiv”) ose avokatët e tyre paraqesin ose zbulojnë një qëllim për të paraqitur kërkesa për arbitrazh kundër Kurseve të Mia | TeachersTrading duke ngritur mosmarrëveshje thelbësisht identike, dhe këshillat për paditësit janë të njëjta ose të koordinuara përgjatë mosmarrëveshjeve (a "Arbitrazhi masiv”), do të zbatohen këto rregulla të veçanta.

Çdo pretendues i arbitrazhit masiv duhet të përfundojë procesin informal të zgjidhjes së mosmarrëveshjeve të përshkruar në këtë Marrëveshje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve. Avokati i kërkuesve do të paraqesë një deklaratë të vetme të kërkesës për të gjithë pretenduesit e Arbitrazhit Masiv që identifikon të gjithë pretenduesit e arbitrazhit masiv me emrin e plotë, adresën postare dhe adresën e emailit. Më pas, kërkuesit e arbitrazhit masiv duhet të ndjekin një "procedurë të këmbimit" të përshkruar më poshtë, në të cilën një grup deri në 10 pretendues vazhdojnë në arbitrazh (secili një "arbitrazhi bellwether”), i ndjekur nga një proces ndërmjetësimi i detyrueshëm, përmes të cilit mund të zgjidhen mosmarrëveshjet e pretenduesve të arbitrazhit masiv. Çdo statut i parashkrimit të zbatueshëm për pretenduesit e Mosmarrëveshjeve të Arbitrazhit Masiv do të paguhet nga dorëzimi i Deklaratës së Kërkesës së tyre deri në përfundimin e procesit të ndërmjetësimit të detyrueshëm.

Avokati për pretenduesit e Arbitrazhit Masiv dhe Kurset e Mia | Këshilltari i TeachersTrading do të zgjedhë secili deri në pesë pretendues për arbitrazhe bellwether (jo më shumë se 10 në total) që secili të vendoset menjëherë individualisht si një arbitrazh bellwether i kryer sipas Rregullave të Përgjithshme të Arbitrazhit, me secilin rast t'i caktohet një arbitri të veçantë. Nëse ndonjë pretendues tjetër i Arbitrazhit Masiv ka paraqitur pretendime në arbitrazh, ata do të pushohen menjëherë pa paragjykim përpara se arbitrazhet bellwether të mund të vazhdojnë. Çdo arbitrazh bellwether do të përfundojë brenda 120 ditëve. Asnjë kërkesë tjetër për arbitrazh nga kërkuesit e Arbitrazhit Masiv nuk mund të iniciohet gjatë pezullimit të arbitrazheve bellwether dhe procesit të ndërmjetësimit të detyrueshëm që vijon.

Mbi zgjidhjen e 10 rasteve, Kurset e Mia | Këshilltari dhe këshilltari i TeachersTrading për pretenduesit e Arbitrazhit Masiv do të marrin pjesë menjëherë dhe me mirëbesim në ndërmjetësimin konfidencial jodetyrues për një periudhë prej të paktën 60 ditësh në një përpjekje të mirëbesimit për të zgjidhur të gjitha mosmarrëveshjet e pretenduesve të arbitrazhit masiv. Ky ndërmjetësim do të kryhet nga AAA sipas procedurave aktuale të ndërmjetësimit të AAA-së, përveç rasteve kur Kurset e Mia | TeachersTrading dhe pretenduesit e Arbitrazhit Masiv bien dakord reciprokisht për një procedurë tjetër ndërmjetësimi dhe/ose ndërmjetësimi.

Nëse arbitrazhet dhe ndërmjetësimi pasues janë të pasuksesshëm në zgjidhjen e mosmarrëveshjeve të të gjithë pretenduesve të arbitrazhit masiv, atëherë ata pretendues të arbitrazhit masiv, mosmarrëveshjet e të cilëve nuk janë zgjidhur, mund t'i ndjekin ato mosmarrëveshje vetëm në baza individuale në gjykatën e kërkesave të vogla ose me FairClaims, Inc. ("FairClaims”), dhe jo AAA ose ndonjë organizatë tjetër arbitrazhi ose arbitri, sipas Rregullat dhe procedurat e FairClaims për Kërkesat e Vogla. Në masën që ndonjë shkak veprimi ose pretendimi për lehtësim nuk mund të adresohet nga FairClaims sipas Rregullave dhe Procedurave të Kërkesave të Vogla, ju dhe Kurset e Mia | TeachersTrading pajtohen që çdo procedurë gjyqësore që përfshin pretenduesit e Arbitrazhit Masiv dhe Kurset e Mia | TeachersTrading do të ndërpritet në pritje të zgjidhjes përfundimtare në arbitrazh me FairClaims të të gjitha shkaqeve të arbitrueshme të veprimit dhe pretendimeve për lehtësim.

Nëse Rregullat e Arbitrazhit Masiv përcaktohen të jenë të pazbatueshme për çfarëdo arsye në një vendim të ndonjë arbitri ose gjykate se cili rishikim i mëtejshëm është përjashtuar dhe të gjitha mocionet, ankesat dhe peticionet për rishikim janë zgjidhur plotësisht (a "Përcaktimi përfundimtar”), pastaj ju dhe Kurset e Mia | TeachersTrading pajtohen që të gjitha mosmarrëveshjet e pazgjidhura ndërmjet pretenduesve të arbitrazhit masiv dhe Kurset e Mia | TeachersTrading duhet të depozitohet dhe të zgjidhet vetëm nga një gjykatë e juridiksionit kompetent (duke përfshirë një padi kolektive nëse mosmarrëveshja kualifikohet) dhe nuk duhet të depozitohet, të ndiqet më tej ose të zgjidhet përmes arbitrazhit ose të jetë subjekt i ndonjë detyrimi kontraktual për arbitrojnë. Në masën që arbitrazhet e paraqitura nga ose në emër të pretenduesve të Arbitrazhit Masiv janë ende në pritje pas një Vendimi Përfundimtar, këta pretendues do t'i hedhin menjëherë këto arbitrazhe pa paragjykim. Konstatimi se këto Rregulla të Arbitrazhit Masiv janë të pazbatueshme për çfarëdo arsye, duke përfshirë çdo Përcaktim Përfundimtar, nuk do të ketë efekt në vlefshmërinë ose zbatueshmërinë e çdo dispozite tjetër të këtyre Kushteve, duke përfshirë ato të përcaktuara në këtë Marrëveshje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve.

9.7 Tarifat dhe kostot

Ti dhe kurset e mia | TeachersTrading bie dakord që secila palë do të përballojë kostot e veta dhe tarifat e avokatëve në rast mosmarrëveshjeje, me kusht që secila palë të mund të rikuperojë tarifat dhe kostot në masën e lejuar nga ligji në fuqi. Nëse një gjykatë ose një arbitër vendos që një arbitrazh është ngritur ose kërcënuar me keqbesim, ose se kërkesa ishte joserioze ose e pohuar për një qëllim të papërshtatshëm, gjykata ose arbitri, në masën më të plotë të lejuar me ligj, mund të vendosë tarifat e avokatëve ndaj palës që mbron kundër padisë ashtu siç mund të mundej një gjykatë.

9.8 Jo veprime të klasave

Me përjashtim të rasteve të parashikuara shprehimisht në lidhje me Rregullat e Arbitrazhit Masiv, ne të dy biem dakord që secili mund të ngrejë pretendime kundër tjetrit vetëm në baza individuale. Kjo do të thotë: (a) asnjëri prej nesh nuk mund të ngrejë një padi si paditës ose anëtar i klasës në një padi në grup, padi të konsoliduar ose padi përfaqësuese; (b) një arbitër nuk mund të kombinojë pretendimet e shumë njerëzve në një çështje të vetme (ose të kryesojë ndonjë veprim të konsoliduar, klasor ose përfaqësues); dhe (c) vendimi ose vendimi i një arbitri në rastin e një pretenduesi mund të vendosë vetëm mosmarrëveshjet e atij përdoruesi, jo të përdoruesve të tjerë. Asgjë në këtë Marrëveshje për zgjidhjen e mosmarrëveshjeve nuk kufizon të drejtat e palëve për të zgjidhur një mosmarrëveshje me marrëveshje të ndërsjellë përmes një zgjidhjeje të kërkesave në të gjithë klasën.

9.9 Ndryshimet

Pavarësisht seksionit "Përditësimi i këtyre Kushteve" më poshtë, nëse Kurset e Mia | TeachersTrading e ndryshon këtë seksion "Zgjidhja e mosmarrëveshjeve" pas datës që treguat për herë të fundit pranimin e këtyre Kushteve, ju mund të refuzoni çdo ndryshim të tillë duke ofruar Kurset e Mia | TeachersTrading njoftim me shkrim për një refuzim të tillë me postë ose dorëzim në Kurset e Mia | TeachersTrading Attn: Legal, 90 Charles Circle, Stoughton, MA 02072, ose me email nga adresa e emailit e lidhur me Kurset tuaja të Mia | Llogaria e TeachersTrading në eran@TeachersTrading.com, brenda 30 ditëve nga data kur ky ndryshim hyri në fuqi, siç tregohet nga gjuha "përditësimi i fundit në" më sipër. Për të qenë efektiv, njoftimi duhet të përfshijë emrin tuaj të plotë dhe të tregojë qartë qëllimin tuaj për të refuzuar ndryshimet në këtë seksion "Zgjidhja e mosmarrëveshjeve". Duke refuzuar ndryshimet, ju jeni dakord që do të arbitroni çdo mosmarrëveshje midis jush dhe Kurset e Mia | TeachersTrading në përputhje me dispozitat e këtij seksioni "Zgjidhja e mosmarrëveshjeve" nga data kur keni treguar për herë të fundit pranimin e këtyre Kushteve.

9.10 Arbitrazhi i filluar në mënyrë të gabuar

Nëse njëra palë beson se tjetra ka filluar një arbitrazh në kundërshtim me këtë Marrëveshje për Zgjidhjen e Mosmarrëveshjeve, nëse një arbitrazh i tillë kërcënohet, ose nëse njëra palë ka arsye të besojë se një arbitrazh i filluar në mënyrë të parregullt është i pashmangshëm, pala kundër së cilës arbitrazhi ka qenë ose do të inicohet mund të kërkojë një urdhër nga një gjykatë e juridiksionit kompetent që urdhëron paraqitjen ose vazhdimin e arbitrazhit dhe dhënien e tarifave dhe kostove të tij, duke përfshirë tarifat e arsyeshme të avokatëve, të shkaktuara në lidhje me kërkimin e urdhrit.

10. Përditësimi i këtyre Kushteve

Herë pas here, ne mund t'i përditësojmë këto Kushte për të sqaruar praktikat tona ose për të pasqyruar praktika të reja ose të ndryshme (si p.sh. kur shtojmë veçori të reja), dhe Kurset e Mia | TeachersTrading rezervon të drejtën, sipas gjykimit të saj, të modifikojë dhe/ose të bëjë ndryshime në këto Kushte në çdo kohë. Nëse bëjmë ndonjë ndryshim material, ne do t'ju njoftojmë duke përdorur mjete të spikatura, të tilla si nëpërmjet njoftimit me email të dërguar në adresën e emailit të specifikuar në llogarinë tuaj ose duke postuar një njoftim nëpërmjet Shërbimeve tona. Ndryshimet do të hyjnë në fuqi ditën e postimit të tyre, përveç rasteve kur deklarohet ndryshe.

Përdorimi juaj i vazhdueshëm i Shërbimeve tona pasi ndryshimet të bëhen efektive do të thotë që ju t'i pranoni ato ndryshime. Çdo Kushtet e rishikuara do të zëvendësojë të gjitha Kushtet e mëparshme.

11. Si të na kontaktoni

Mënyra më e mirë për të kontaktuar me ne është të kontaktoni me tonat Ekipi Mbështetje. Ne do të dëshironim të dëgjonim pyetjet, shqetësimet dhe reagimet tuaja në lidhje me Shërbimet tona.

Faleminderit për mësimin dhe mësimin me ne!