Podmienky pre inštruktorov
Keď sa zaregistrujete, aby ste sa stali inštruktormi na Moje kurzy | Platforma TeachersTrading, súhlasíte s tým, že budete dodržiavať tieto podmienky pre inštruktorov („Podmienky“). Tieto podmienky pokrývajú podrobnosti o aspektoch mojich kurzov | TeachersTrading platforma relevantná pre inštruktorov a je začlenená odkazom do našej Podmienky používania, všeobecné podmienky, ktoré upravujú vaše používanie našich Služieb. Všetky pojmy s veľkým začiatočným písmenom, ktoré nie sú definované v týchto Podmienkach, sú definované tak, ako sú uvedené v Podmienkach používania.
Ako inštruktor uzatvárate zmluvu priamo s My Courses | UčiteliaObchodovanie.
1. Povinnosti inštruktora
Ako inštruktor nesiete zodpovednosť za všetok obsah, ktorý uverejníte, vrátane prednášok, kvízov, cvičení kódovania, praktických testov, zadaní, zdrojov, odpovedí, obsahu vstupnej stránky kurzu, laboratórií, hodnotení a oznámení („Odoslaný obsah").
Vyhlasujete a zaručujete, že:
- budete poskytovať a udržiavať presné informácie o účte;
- vlastníte alebo máte potrebné licencie, práva, súhlasy, povolenia a oprávnenie na autorizáciu mojich kurzov | TeachersTrading používať váš odoslaný obsah tak, ako je uvedené v týchto podmienkach a podmienkach používania;
- váš vložený obsah neporuší alebo nezneužije práva duševného vlastníctva tretích strán;
- máte požadovanú kvalifikáciu, oprávnenie a odborné znalosti (vrátane vzdelania, výcviku, vedomostí a súborov zručností) na výučbu a ponúkanie služieb, ktoré ponúkate prostredníctvom svojho vloženého obsahu a používania Služieb; a
- zabezpečíte kvalitu služieb, ktorá zodpovedá štandardom vášho odvetvia a všeobecne vzdelávacích služieb.
Zaručujete, že nebudete:
- zverejňovať alebo poskytovať akýkoľvek nevhodný, urážlivý, rasistický, nenávistný, sexistický, pornografický, falošný, zavádzajúci, nesprávny, porušujúci, hanlivý alebo urážlivý obsah alebo informácie;
- posielať alebo prenášať akúkoľvek nevyžiadanú alebo neoprávnenú reklamu, propagačné materiály, nevyžiadanú poštu, spam alebo inú formu ponuky (komerčnú alebo inú) prostredníctvom Služieb alebo ľubovoľnému používateľovi;
- používať Služby na podnikanie okrem poskytovania doučovacích, učebných a inštruktážnych služieb študentom;
- zapojiť sa do akejkoľvek činnosti, ktorá by od nás vyžadovala získanie licencií od tretích osôb alebo vyplácanie licenčných poplatkov akejkoľvek tretej strane, vrátane potreby platiť licenčné poplatky za verejné predvedenie hudobného diela alebo zvukového záznamu;
- ohraničiť alebo vložiť Služby (napríklad na vloženie bezplatnej verzie kurzu) alebo inak obchádzať Služby;
- vydávať sa za inú osobu alebo získať neoprávnený prístup k účtu inej osoby;
- zasahovať alebo inak brániť iným inštruktorom v poskytovaní ich služieb alebo obsahu; alebo
- zneužívanie mojich kurzov | UčiteliaObchodné zdroje vrátane podporných služieb.
2. Licencia na moje kurzy | UčiteliaObchodovanie
Udeľujete Moje kurzy | UčiteliaObchodovanie práv podrobne popísaných v Podmienky používania ponúkať, uvádzať na trh a inak využívať váš odoslaný obsah. To zahŕňa právo pridať titulky alebo inak upraviť odoslaný obsah, aby sa zabezpečila dostupnosť. Tiež autorizujete Moje kurzy | TeachersTrading na sublicencovanie týchto práv k vášmu odoslanému obsahu tretím stranám vrátane študentov priamo a prostredníctvom tretích strán, ako sú predajcovia, distribútori, pridružené stránky, stránky s ponukami a platená reklama na platformách tretích strán.
Ak nie je dohodnuté inak, máte právo kedykoľvek odstrániť všetok alebo akúkoľvek časť vášho odoslaného obsahu zo služieb. Ak nie je dohodnuté inak, Moje kurzy | Právo TeachersTrading na sublicencovanie práv v tejto sekcii bude ukončené s ohľadom na nových používateľov 60 dní po odstránení odoslaného obsahu. Avšak (1) práva udelené študentom pred odstránením Zaslaného obsahu budú pokračovať v súlade s podmienkami týchto licencií (vrátane všetkých udelení doživotného prístupu) a (2) Moje kurzy | Právo TeachersTrading používať takýto Odovzdaný obsah na marketingové účely trvá aj po ukončení.
Môžeme zaznamenať a použiť celý alebo akúkoľvek časť vášho odoslaného obsahu na kontrolu kvality a na poskytovanie, marketing, propagáciu, predvádzanie alebo prevádzkovanie služieb. Udeľujete Moje kurzy | Povolenie TeachersTrading používať vaše meno, podobizeň, hlas a obraz v súvislosti s ponukou, doručovaním, marketingom, propagáciou, predvádzaním a predajom Služieb, vášho odoslaného obsahu alebo mojich kurzov | obsahu TeachersTrading a vzdávate sa akýchkoľvek práv na súkromie, publicitu alebo iných práv podobného charakteru v rozsahu prípustnom podľa platných zákonov.
3. Dôvera a bezpečnosť
3.1 Pravidlá dôvery a bezpečnosti
Súhlasíte s tým, že budete dodržiavať Moje kurzy | Zásady dôvery a bezpečnosti spoločnosti TeachersTrading, zásady obmedzených tém a ďalšie štandardy kvality obsahu alebo zásady predpísané Moje kurzy | UčiteliaObchodovanie z času na čas. Tieto zásady by ste mali pravidelne kontrolovať, aby ste sa uistili, že dodržiavate všetky ich aktualizácie. Beriete na vedomie, že vaše používanie Služieb podlieha mojim kurzom | Súhlas TeachersTrading, ktorý môžeme udeliť alebo odmietnuť podľa vlastného uváženia.
Vyhradzujeme si právo kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia z akéhokoľvek dôvodu odstrániť obsah, pozastaviť výplaty a/alebo zakázať inštruktorom, a to aj v prípadoch, keď:
- inštruktor alebo obsah nie je v súlade s našimi zásadami alebo právnymi podmienkami (vrátane Podmienok používania);
- obsah spadá pod naše štandardy kvality alebo má negatívny vplyv na skúsenosti študentov;
- inštruktor sa zapojí do správania, ktoré sa môže nepriaznivo prejaviť na mojich kurzoch | UčiteliaTrading alebo priniesť Moje kurzy | Učitelia Obchodovanie s verejným zneuctením, pohŕdaním, škandálom alebo výsmechom;
- inštruktor využíva služby obchodníka alebo iného obchodného partnera, ktorý porušuje moje kurzy | Zásady TeachersTrading;
- inštruktor používa Služby spôsobom, ktorý predstavuje nekalú súťaž, ako je propagácia svojho podnikania mimo stránky spôsobom, ktorý porušuje Moje kurzy | Zásady TeachersTrading; alebo
- podľa určenia Moje kurzy | TeachersTrading podľa vlastného uváženia.
3.2 Vzťah k iným používateľom
Inštruktori nemajú priamy zmluvný vzťah so študentmi, takže jediné informácie, ktoré o študentoch dostanete, sú tie, ktoré sú vám poskytnuté prostredníctvom Služieb. Súhlasíte s tým, že získané údaje nepoužijete na žiadny iný účel, než je poskytovanie vašich služieb týmto študentom na stránke Moje kurzy | TeachersTrading platformu a že nebudete požadovať ďalšie osobné údaje ani ukladať osobné údaje študentov mimo Moje kurzy | Učitelia Obchodná platforma. Súhlasíte s tým, že odškodníte Moje kurzy | TeachersTrading proti akýmkoľvek nárokom vyplývajúcim z vášho používania osobných údajov študentov.
3.3 Úsilie proti pirátstvu
Spolupracujeme s dodávateľmi boja proti pirátstvu, aby sme pomohli chrániť váš obsah pred neoprávneným použitím. Na aktiváciu tejto ochrany týmto určíte Moje kurzy | TeachersTrading a naši predajcovia boja proti pirátstvu ako vaši zástupcovia na účely presadzovania autorských práv pre každý váš obsah prostredníctvom procesov oznamovania a zastavenia šírenia (podľa príslušných zákonov o autorských právach, ako je zákon o autorských právach súvisiacich s informačnými technológiami) a pre ďalšie snahy o presadzovanie týchto práv. Udeľujete Moje kurzy | TeachersTrading a naši dodávatelia boja proti pirátstvu primárne oprávnenie podávať oznámenia vo vašom mene na presadzovanie vašich autorských práv.
Súhlasíte s tým, že Moje kurzy | TeachersTrading a naši predajcovia boja proti pirátstvu si ponechajú vyššie uvedené práva, pokiaľ ich neodvoláte zaslaním e-mailu na adresu eran@TeachersTrading.com s predmetom: „Odvolať práva na ochranu proti pirátstvu“ z e-mailovej adresy priradenej k vášmu účtu. Akékoľvek zrušenie práv nadobudne účinnosť 48 hodín po jeho prijatí.
3.4 Kódex správania inštruktora
Ako globálna destinácia pre online vzdelávanie, Moje kurzy | TeachersTrading sa snaží spájať ľudí prostredníctvom vedomostí. Na podporu rôznorodého a inkluzívneho vzdelávacieho prostredia očakávame od inštruktorov, že si zachovajú úroveň správania na kurzoch My Courses aj mimo nich | UčiteliaObchodná platforma v súlade s Moje kurzy | Hodnoty TeachersTrading, aby sme spoločne mohli vybudovať skutočne bezpečnú a príjemnú platformu.
Inštruktori, o ktorých sa zistí, že sa zapájajú do činností, ktoré by mohli negatívne ovplyvniť dôveru používateľov, alebo ich za ne odsudzujú, budú podrobení kontrole stavu ich účtu. To zahŕňa, ale nie je obmedzené na:
- Trestné alebo škodlivé správanie
- Nenávistné alebo diskriminačné správanie alebo prejav
- Šírenie dezinformácií alebo dezinformácií
Pri vyšetrovaní obvinení zo zlého správania inštruktora Moje kurzy | Tím pre dôveru a bezpečnosť spoločnosti TeachersTrading zváži množstvo faktorov vrátane:
- Povaha priestupku
- Závažnosť priestupku
- Súvisiace súdne alebo disciplinárne konania
- Akékoľvek preukázané vzorce znepokojujúceho správania
- Miera, do akej správanie súvisí s rolou jednotlivca ako inštruktora
- Životné okolnosti a vek jednotlivca v čase trestného činu
- Čas, ktorý uplynul od aktivity
- Preukázané úsilie vynaložené na rehabilitáciu
Chápeme, že každý robí chyby. Na mojich kurzoch | TeachersTrading veríme, že ktokoľvek a kdekoľvek si môže vybudovať lepší život prostredníctvom prístupu k vzdelaniu. Akékoľvek otázky týkajúce sa správania inštruktorov, ktorými sa bude zaoberať tím pre dôveru a bezpečnosť, budú zamerané na vyhodnotenie prebiehajúcich vplyvov a rizík na študentov a väčšiu platformu.
3.5 Zakázané témy
Moje kurzy | TeachersTrading neschvaľuje obsah v niektorých tematických oblastiach alebo môže publikovať iba v obmedzených prípadoch. Predmet môže byť vylúčený z dôvodu obáv, že je považovaný za nevhodný, škodlivý alebo urážlivý pre študentov, alebo preto, že je inak v rozpore s hodnotami a duchom mojich kurzov | UčiteliaObchodovanie.
Sexualita
Sexuálne explicitný obsah alebo obsah s naznačenou sexuálnou aktivitou nie je povolený. Taktiež nebudeme zverejňovať kurzy poskytujúce inštruktáž o sexuálnej výkonnosti alebo technike. Obsah týkajúci sa reprodukčného zdravia a intímnych vzťahov nesmie obsahovať explicitný alebo obscénny obsah. Pozri tiež: Nahota a oblečenie.
Príklady, ktoré nie sú povolené:
- Inštruktáž o zvádzaní, sexuálnych technikách alebo výkonoch
- Diskusia o sexuálnych hračkách
Príklady, ktoré sú povolené:
- Kurzy bezpečného sexu
- Súhlas a komunikácia
- Ľudská sexualita zo sociologického alebo psychologického hľadiska
Nahota a oblečenie
Nahota je povolená len vtedy, ak je nevyhnutná na učenie v umeleckom, lekárskom alebo akademickom kontexte. Oblečenie by malo byť primerané oblasti výučby, bez zbytočného zdôrazňovania odhalených častí tela.
Príklady, ktoré sú povolené:
- Výtvarné umenie a kresba figúr
- Anatomické ilustrácie
- Lekárske zábery alebo demonštrácie
Príklady, ktoré nie sú povolené:
- Budoárová fotografia
- Nahá joga
- Zdobenie tela
Zoznamka a vzťahy
Obsah o atrakciách, flirtovaní, dvorení atď. nie je povolený. Akékoľvek ďalšie kurzy o dlhodobých vzťahoch musia byť v súlade so všetkými mojimi kurzami | Zásady obchodovania pre učiteľov vrátane tých, ktoré sa týkajú sexuality a diskriminačného jazyka.
Príklady, ktoré sú povolené:
- Manželské poradenstvo
- Všeobecné diskusie o intimite v rámci kurzu zameraného na posilnenie celkového vzťahu
- Sebavedomie, aby ste boli pripravení na randenie
Príklady, ktoré nie sú povolené:
- Stereotypizácia rodových rolí
- Techniky zvádzania
Návod na použitie zbraní
Obsah poskytujúci pokyny na výrobu, manipuláciu alebo používanie strelných zbraní alebo vzduchových zbraní nie je povolený.
Príklady, ktoré sú povolené:
- Ako odzbrojiť útočníka
Násilie a ublíženie na zdraví
Nebezpečné aktivity alebo správanie, ktoré môžu mať vplyv na zdravie alebo viesť k zraneniu, nemožno zobraziť. Ospevovanie alebo propagácia násilia nebude tolerované.
Príklady, ktoré nie sú povolené:
- Sebapoškodzovanie
- Zneužívanie látky
- Nezdravé postupy riadenia hmotnosti
- Extrémna úprava tela
- Bojové kurzy podporujúce neprimeranú agresivitu
Príklady, ktoré sú povolené:
- Kurzy bojových umení
- Programy na zotavenie zo zneužívania návykových látok
Týranie zvierat
Zaobchádzanie so zvieratami, ako sú domáce zvieratá, hospodárske zvieratá, zver atď., musí byť v súlade s odporúčaniami príslušných organizácií na ochranu zvierat.
Diskriminačný jazyk alebo myšlienky
Obsah alebo správanie podporujúce diskriminačné postoje na základe skupinovej charakteristiky, ako je rasa, náboženstvo, národnosť, zdravotné postihnutie, rodová identita, pohlavie alebo sexuálna orientácia, nebude na platforme tolerované.
Nezákonné alebo neetické aktivity
Obsah musí byť v súlade s príslušnými vnútroštátnymi právnymi predpismi. Činnosti, ktoré sú v mnohých jurisdikciách nezákonné, môžu byť tiež zakázané, aj keď sú povolené v krajine pobytu používateľa, ktorý nahral video.
Príklady, ktoré nie sú povolené:
- Kurzy týkajúce sa kanabisu
- Pokyny na prelomenie prístupu k softvéru alebo neetické hackovanie
- Prieskum temného webu (pokiaľ nie je jasne zdôraznené, ako ho môžu odborníci v oblasti bezpečnosti použiť pri vyšetrovaní)
Príklady, ktoré sú povolené:
- Návod, ako nájsť kupóny alebo cheaty
Dezinformácie a zavádzajúci obsah
Pokyny, ktoré sú zámerne zavádzajúce alebo propagujú myšlienky v rozpore s konsenzom vo vedeckých, lekárskych alebo akademických komunitách, by sa nemali zverejňovať.
Príklady, ktoré nie sú povolené:
- Vakcinačné váhanie
- Okrajové teórie
- Prejav peňazí
Citlivé alebo inak nevhodné témy alebo jazyk
Ako globálna vzdelávacia platforma so študentmi od príležitostných nadšencov až po profesionálnych podnikových zákazníkov musíme pri hodnotení obsahu brať do úvahy mnohé citlivé aspekty.
Budeme skúmať nielen druh tém, o ktorých sa diskutuje, ale aj to, ako sú tieto témy prezentované. Pri poskytovaní výučby v citlivej oblasti predmetu sa uistite, že všetky súvisiace materiály kurzu zaobchádzajú s týmto predmetom opatrne. Vyhnite sa rečiam a obrazom, ktoré sú poburujúce, urážlivé alebo inak necitlivé.
Obsah pre mladých
Moje kurzy | TeachersTrading momentálne nie je nastavený na podporu neplnoletých študentov. Osoby mladšie ako 13 rokov (napríklad 16 v USA alebo 18 v Írsku) nesmú využívať služby. Osoby mladšie ako XNUMX rokov, ale staršie ako vek súhlasu, môžu využívať služby iba vtedy, ak si rodič alebo opatrovník otvorí svoj účet, spracuje všetky registrácie a spravuje používanie účtu.
Zaistite preto, aby bol akýkoľvek predmet zameraný na mladých študentov jasne propagovaný rodičom a opatrovníkom, ktorí budú dohliadať na ich učenie.
Ako nahlásiť zneužitie
Vyhradzujeme si právo tento zoznam kedykoľvek doplniť a upraviť. Ak vidíte tému, o ktorej si myslíte, že by na platforme nemala byť, pošlite ju na kontrolu e-mailom na eran@TeachersTrading.com
4. stanovenie ceny
4.1 Stanovenie ceny
Pri vytváraní odoslaného obsahu, ktorý je možné zakúpiť na Moje kurzy | TeachersTrading, budete vyzvaní na výber základnej ceny („Základná cena„) Pre váš vložený obsah zo zoznamu dostupných cenových úrovní. Prípadne sa môžete rozhodnúť ponúknuť svoj vložený obsah zadarmo.
Poskytujete nám povolenie na bezplatné zdieľanie vášho vloženého obsahu s našimi zamestnancami, s vybranými partnermi a v prípadoch, keď potrebujeme obnoviť prístup k účtom, ktoré si predtým kúpili váš vložený obsah. Beriete na vedomie, že v týchto prípadoch nedostanete náhradu.
4.2 Transakčné dane
Ak si študent zakúpi produkt alebo službu v krajine, ktorá vyžaduje Moje kurzy | Učitelia obchodujú s cieľom odvádzať národné, štátne alebo miestne dane z predaja alebo používania, dane z pridanej hodnoty (DPH) alebo iné podobné dane z transakcií („Dane z transakcií“), Podľa platných právnych predpisov, budeme tieto dane z transakcií vyberať a odvádzať príslušným daňovým úradom za tieto predaje. Podľa nášho uváženia môžeme zvýšiť predajnú cenu, keď zistíme, že môžu byť splatné také dane. Pri nákupoch prostredníctvom mobilných aplikácií príslušné dane z transakcií vyberá mobilná platforma (napríklad Apple App Store alebo Google Play).
5. platby
5.1 Podiel na výnosoch
Keď si študent zakúpi váš odoslaný obsah, vypočítame hrubú sumu predaja ako sumu, ktorú skutočne dostali Moje kurzy | UčiteliaTrading od študenta (“Hrubá čiastka“). Od toho odpočítame 20 % na výpočet čistej sumy predaja (“Čistá čiastka").
Moje kurzy | TeachersTrading uskutočňuje všetky platby inštruktorom v amerických dolároch (USD) bez ohľadu na menu, v ktorej bol predaj uskutočnený. Moje kurzy | TeachersTrading nezodpovedá za vaše poplatky za prevod cudzej meny, poplatky za elektroinštaláciu ani žiadne iné poplatky za spracovanie, ktoré vám môžu vzniknúť. V prehľade výnosov sa zobrazí predajná cena (v miestnej mene) a prepočítaná suma výnosov (v USD).
5.2 Prijímanie platieb
Aby sme vám mohli zaplatiť včas, musíte vlastniť účet PayPal, Payoneer alebo americký bankový účet (iba pre obyvateľov USA) v dobrom stave a musíte nás informovať o správnom e-maile spojenom s vaším účtom. Musíte tiež poskytnúť akékoľvek identifikačné informácie alebo daňovú dokumentáciu (napríklad W-9 alebo W-8) potrebné na platbu dlžných súm a súhlasíte s tým, že máme právo zraziť z vašich platieb príslušné dane. Vyhradzujeme si právo zadržať platby alebo uložiť iné pokuty, ak od vás nedostaneme správne identifikačné informácie alebo daňovú dokumentáciu. Rozumiete a súhlasíte s tým, že ste v konečnom dôsledku zodpovední za všetky dane z vášho príjmu.
V závislosti na príslušnom modeli zdieľania výnosov bude platba vykonaná do 45 dní od konca mesiaca, v ktorom (a) dostaneme poplatok za kurz alebo (b) došlo k príslušnej spotrebe kurzu.
Ako inštruktor ste zodpovedný za určenie, či máte nárok na zaplatenie od americkej spoločnosti. Vyhradzujeme si právo nevyplatiť finančné prostriedky v prípade zisteného podvodu, porušenia práv duševného vlastníctva alebo iného porušenia zákona.
Ak nemôžeme zúčtovať finančné prostriedky na váš platobný účet po uplynutí doby stanovenej vašim štátom, krajinou alebo iným štátnym orgánom v jeho nevyžiadaných zákonoch o vlastníctve, môžeme príslušné finančné prostriedky spracovať v súlade s našimi právnymi záväzkami, a to aj predložením tieto prostriedky príslušnému vládnemu orgánu, ako to vyžaduje zákon.
Náhrady 5.3
Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že študenti majú právo na vrátenie peňazí, ako je podrobne uvedené v dokumente Podmienky používania. Inštruktori nebudú dostávať žiadne príjmy z transakcií, za ktoré bola poskytnutá refundácia podľa Podmienok používania.
Ak študent požiada o vrátenie peňazí po tom, čo sme zaplatili príslušnú platbu inštruktorovi, vyhradzujeme si právo buď (1) odpočítať sumu vrátenej platby z nasledujúcej platby zaslanej inštruktorovi alebo (2) v prípade, že nie sú splatné žiadne ďalšie platby. inštruktor alebo platby nepostačujú na pokrytie vrátených súm, požiadajte inštruktora, aby vrátil všetky sumy vrátené študentom za obsah odovzdaný inštruktorom.
6. ochranné známky
Aj keď ste zverejneným inštruktorom a podľa nižšie uvedených požiadaviek, môžete používať naše ochranné známky, ak vás na to oprávňujeme.
Ty musíš:
- používajte iba obrázky našich ochranných známok, ktoré vám sprístupňujeme, ako je podrobne uvedené v akýchkoľvek pokynoch, ktoré môžeme zverejniť;
- používajte naše ochranné známky iba v súvislosti s propagáciou a predajom vášho odoslaného obsahu dostupného na Moje kurzy | TeachersTrading alebo vaša účasť na mojich kurzoch | TeachersTrading; a
- okamžite vyhovieť, ak požiadame, aby ste prestali používať.
Nesmiete:
- používať naše ochranné známky klamlivým alebo znevažujúcim spôsobom;
- používať naše ochranné známky spôsobom, z ktorého vyplýva, že podporujeme, sponzorujeme alebo schvaľujeme váš vložený obsah alebo služby; alebo
- používať naše ochranné známky spôsobom, ktorý porušuje príslušné zákony alebo v súvislosti s obscénnou, neprístojnou alebo nezákonnou témou alebo materiálom.
7. Rôzne právne podmienky
7.1 Aktualizácia týchto podmienok
Z času na čas môžeme aktualizovať tieto Podmienky, aby sme objasnili naše postupy alebo aby odrážali nové alebo odlišné postupy (napríklad keď pridávame nové funkcie) a Moje kurzy | TeachersTrading si vyhradzuje právo podľa vlastného uváženia kedykoľvek upraviť a/alebo vykonať zmeny v týchto podmienkach. Ak vykonáme akúkoľvek podstatnú zmenu, upozorníme vás na to pomocou výrazných prostriedkov, ako je e-mailové oznámenie odoslané na e-mailovú adresu uvedenú vo vašom účte alebo uverejnením oznámenia prostredníctvom našich Služieb. Zmeny nadobudnú účinnosť dňom ich zverejnenia, pokiaľ nie je uvedené inak.
Vaše ďalšie používanie našich služieb po nadobudnutí účinnosti zmien znamená, že tieto zmeny prijímate. Akékoľvek revidované Podmienky nahradia všetky predchádzajúce Podmienky.
7.2 Preklady
Akákoľvek verzia týchto Podmienok v inom ako anglickom jazyku je uvedená pre vaše pohodlie a vy rozumiete a súhlasíte s tým, že v prípade akýchkoľvek konfliktov bude rozhodujúce anglický jazyk.
7.3 Vzťah medzi nami
Vy a my súhlasíme s tým, že medzi nami neexistuje žiadny spoločný podnik, partnerstvo, zamestnanie, kontraktor alebo agentúrny vzťah.
7.4 Prežitie
Nasledujúce sekcie zostanú v platnosti aj po vypršaní alebo ukončení týchto Podmienok: Časti 2 (Licencia na moje kurzy | TeachersTrading), 3 (Vzťah k iným používateľom), 5 (Prijímanie platieb), 5 (Vrátenie peňazí), 7 (Rôzne právne podmienky).
8. Ako nás kontaktovať
Najlepší spôsob, ako nás kontaktovať, je kontaktovať našich Support Team. Radi by sme počuli vaše otázky, obavy a spätnú väzbu týkajúce sa našich služieb.