නියමයන් හා කොන්දේසි

කරුණාකර මෙම නියමයන් අප අතර බලාත්මක කළ හැකි කොන්ත්‍රාත්තුවක් ලෙස ක්‍රියා කරන බැවින් සහ ඔබේ නෛතික අයිතිවාසිකම්, ප්‍රතිකර්ම සහ වගකීම් පිළිබඳ වැදගත් තොරතුරු අඩංගු බැවින් ඒවා ප්‍රවේශමෙන් සමාලෝචනය කරන්න.

ඔබ ජීවත් වන්නේ එක්සත් ජනපදයේ හෝ කැනඩාවේ නම්, මෙම නියමයන්ට එකඟ වීමෙන්, මගේ පාඨමාලා සමඟ ඇති සියලුම ආරවුල් විසඳීමට ඔබ එකඟ වේ | කුඩා හිමිකම් උසාවියක හෝ තනි පුද්ගල බේරුම්කරණයක් හරහා පමණක් වෙළඳාම් කරන ගුරුවරුන්, ඕනෑම පන්ති ක්‍රියාවකට සහභාගී වීමට සහ තීරණය කරන ලද තීරණයට හිමිකම් පෑමට ඇති අයිතිය ඔබ අත්හරියි TION කොටස.

ඔබ මගේ පාඨමාලා | පිළිබඳ පාඨමාලාවක් පළ කරන්නේ නම් TeachersTrading වේදිකාව, ඔබ ද එකඟ විය යුතුය උපදේශක නියමයන්. අපගේ සිසුන්ගේ සහ අපගේ උපදේශකයින්ගේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීම පිළිබඳව ද අපි විස්තර සපයන්නෙමු රහස්යතා ප්රතිපත්තිය.

1. ගිණුම්

අපගේ වේදිකාවේ බොහෝ ක්‍රියාකාරකම් සඳහා ඔබට ගිණුමක් අවශ්‍ය වේ. ඔබගේ ගිණුම හා සම්බන්ධ සියලුම ක්‍රියාකාරකම් සඳහා ඔබ වගකිව යුතු බැවින්, ඔබගේ මුරපදය ආරක්ෂිත ස්ථානයක තබා ගන්න. වෙනත් අයෙකු ඔබගේ ගිණුම භාවිතා කරන බවට ඔබ සැක කරන්නේ නම්, සම්බන්ධ වීමෙන් අපට දන්වන්න සහාය. ඔබ මගේ පාඨමාලා | ගුරු වෙළඳාම.

අන්තර්ගතය මිලදී ගැනීම සහ ප්‍රවේශ වීම හෝ ප්‍රකාශනය සඳහා අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කිරීම ඇතුළුව අපගේ වේදිකාවේ බොහෝ ක්‍රියාකාරකම් සඳහා ඔබට ගිණුමක් අවශ්‍ය වේ. ඔබගේ ගිණුම සැකසීමේදී සහ නඩත්තු කිරීමේදී, වලංගු ඊමේල් ලිපිනයක් ඇතුළුව නිවැරදි හා සම්පූර්ණ තොරතුරු සැපයීමට හා නොකඩවා සැපයිය යුතුය. ඔබගේ අවසරයකින් තොරව යමෙකු ඔබගේ ගිණුම භාවිතා කිරීම නිසා සිදුවන හානියක් හෝ හානියක් (අපට හෝ වෙනත් කෙනෙකුට) ඇතුළුව ඔබගේ ගිණුම සහ ඔබගේ ගිණුමේ සිදුවන සියල්ල පිළිබඳ සම්පූර්ණ වගකීම ඔබට ඇත. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ ඔබේ මුරපදය සමඟ ප්‍රවේශම් විය යුතු බවයි. ඔබට ඔබගේ ගිණුම වෙනත් කෙනෙකුට මාරු කිරීමට හෝ වෙනත් කෙනෙකුගේ ගිණුමක් භාවිතා කිරීමට නොහැකි විය හැකිය. ගිණුමකට ප්‍රවේශය ඉල්ලා සිටීමට ඔබ අප හා සම්බන්ධ වන්නේ නම්, ඔබ එම ගිණුමේ හිමිකරු බව ඔප්පු කිරීමට අවශ්‍ය තොරතුරු අපට ලබා දිය නොහැකි නම් අපි ඔබට එවැනි ප්‍රවේශයක් ලබා නොදෙමු. පරිශීලකයෙකුගේ මරණයකදී, එම පරිශීලකයාගේ ගිණුම වසා දමනු ඇත.

ඔබට ඔබගේ ගිණුමට පිවිසීමේ අක්තපත්‍ර වෙනත් කිසිවෙකු සමඟ බෙදා නොගත හැක. ඔබගේ ගිණුම සහ මගේ පාඨමාලා | සමඟ සිදුවන දේ සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය ගිණුම් පිවිසුම් අක්තපත්‍ර බෙදාගත් සිසුන් හෝ උපදේශකයින් අතර ඇති වන ආරවුල් සඳහා TeachersTrading මැදිහත් නොවනු ඇත. වෙනත් අයෙකු ඔබගේ අවසරයකින් තොරව ඔබගේ ගිණුම භාවිතා කරන බව දැනගත් වහාම ඔබ අපට දැනුම් දිය යුතුය (හෝ වෙනත් කිසියම් ආරක්‍ෂාව කඩ කිරීමක් ඔබ සැක කරන්නේ නම්) සහාය. ඔබ සැබවින්ම ඔබගේ ගිණුමේ හිමිකරු බව තහවුරු කිරීමට අපි ඔබෙන් යම් තොරතුරු ඉල්ලා සිටිය හැකිය.

මගේ පාඨමාලා | හි ගිණුමක් සෑදීමට සිසුන් සහ උපදේශකයින් අවම වශයෙන් වයස අවුරුදු 18ක් විය යුතුය ගුරුවරුන් වෙළඳාම සහ සේවා භාවිතා කරන්න. ඔබ වයස අවුරුදු 18 ට අඩු නමුත් ඔබ ජීවත් වන මාර්ගගත සේවාවන් භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය වයසට වඩා වැඩි නම් (උදාහරණයක් ලෙස, එක්සත් ජනපදයේ 13 හෝ අයර්ලන්තයේ 16), ඔබට ගිණුමක් පිහිටුවිය නොහැක, නමුත් අපි ඔබට මාපියෙකුට ආරාධනා කිරීමට දිරිගන්වන්නෙමු. හෝ ගිණුමක් විවෘත කිරීමට සහ ඔබට සුදුසු අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශ වීමට ඔබට උපකාර කිරීමට භාරකරු. ඔබ සබැඳි සේවා භාවිතා කිරීමට කැමැත්ත ඇති මෙම වයසට වඩා අඩු නම්, ඔබට මගේ පාඨමාලා | නිර්මාණය නොකළ හැකිය ගුරු වෙළඳ ගිණුම. ඔබ මෙම නීති උල්ලංඝණය කරන ගිණුමක් නිර්මාණය කර ඇති බව අපට අනාවරණය වුවහොත්, අපි ඔබගේ ගිණුම අවසන් කරන්නෙමු. අපේ යටතේ උපදේශක නියමයන්, My Courses | හි ප්‍රකාශනය සඳහා අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කිරීමට ඔබට අවසර දීමට පෙර ඔබේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කරන ලෙස ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිය හැක. ගුරු වෙළඳාම.

2. අන්තර්ගත බඳවා ගැනීම සහ ජීවිත කාලය සඳහා ප්‍රවේශය

ඔබ පාඨමාලාවකට හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයකට ලියාපදිංචි වූ විට, My Courses | හරහා එය බැලීමට ඔබට අපෙන් බලපත්‍රයක් ලැබේ Teachers Trading Services සහ වෙනත් භාවිතයක් නැත. කිසිම ආකාරයකින් අන්තර්ගතය මාරු කිරීමට හෝ නැවත විකිණීමට උත්සාහ නොකරන්න. නීතිමය හෝ ප්‍රතිපත්තිමය හේතූන් මත හෝ දායකත්ව සැලසුම් හරහා බඳවා ගැනීම් සඳහා අප අන්තර්ගතය අක්‍රිය කළ යුතු විට හැර, සාමාන්‍යයෙන් අපි ඔබට ජීවිත කාලය සඳහා ප්‍රවේශ බලපත්‍රයක් ලබා දෙමු.

යටතේ අපගේ උපදේශක නියමයන්, උපදේශකයින් මගේ පාඨමාලා වල අන්තර්ගතය ප්‍රකාශ කරන විට | TeachersTrading, ඔවුන් මගේ පාඨමාලා ලබා දෙනවා | ගුරුවරුන් සිසුන්ට අන්තර්ගතයට බලපත්‍රයක් පිරිනැමීමට බලපත්‍රයක් වෙළඳාම් කිරීම. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඇතුළත් කර ගත් සිසුන්ට අන්තර්ගතයට උප බලපත්‍ර ලබා දීමට අපට අයිතියක් ඇති බවයි. ශිෂ්‍යයෙකු වශයෙන්, ඔබ පාඨමාලාවකට හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයකට ඇතුළත් වන විට, එය නොමිලේ හෝ ගෙවන අන්තර්ගතයක් වේවා, ඔබට මගේ පාඨමාලා වෙතින් බලපත්‍රයක් ලැබේ | මගේ පාඨමාලා හරහා අන්තර්ගතය බැලීමට TeachersTrading | TeachersTrading වේදිකාව සහ සේවා, සහ මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading යනු වාර්තා බලපත්‍රකරු වේ. අන්තර්ගතය බලපත්‍ර ලබා ඇති අතර ඔබට විකුණනු නොලැබේ. මෙම බලපත්‍රය ඔබට කිසිම ආකාරයකින් අන්තර්ගතය නැවත විකිණීමට කිසිදු අයිතියක් ලබා නොදේ (ගැනුම්කරුවෙකු සමඟ ගිණුම් තොරතුරු බෙදාගැනීම හෝ නීති විරෝධී ලෙස අන්තර්ගතය බාගත කිරීම සහ ටොරන්ට් අඩවි වල බෙදාගැනීම ඇතුළුව).

නීත්‍යානුකූලව, වඩාත් සම්පූර්ණ ලෙස, මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading ඔබට (ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස) සීමිත, සුවිශේෂී නොවන, මාරු කළ නොහැකි බලපත්‍රයක් ලබා දෙයි, ඔබ අවශ්‍ය සියලුම ගාස්තු ගෙවා ඇති අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශ වීමට සහ බැලීමට, සේවාවන් හරහා ඔබේ පුද්ගලික, වාණිජ නොවන, අධ්‍යාපනික අරමුණු සඳහා පමණි. මෙම නියමයන් සහ අපගේ සේවාවන්හි විශේෂිත අන්තර්ගතය හෝ විශේෂාංගය හා සම්බන්ධ ඕනෑම කොන්දේසි හෝ සීමාවන්ට අනුකූලව. අනෙකුත් සියලුම භාවිතයන් පැහැදිලිවම තහනම්ය. අපි ඔබට පැහැදිලි අවසරයක් ලබා දෙන්නේ නම් මිස ඔබට කිසිදු අන්තර්ගතයක් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීම, නැවත බෙදා හැරීම, සම්ප්‍රේෂණය කිරීම, පැවරීම, විකිණීම, විකාශනය කිරීම, කුලියට ගැනීම, බෙදා ගැනීම, ණය දීම, වෙනස් කිරීම, අනුවර්තනය කිරීම, සංස්කරණය කිරීම, ව්‍යුත්පන්න කෘති නිර්මාණය කිරීම, උප බලපත්‍ර දීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් මාරු කිරීම හෝ භාවිතා කිරීම නොකළ හැකිය. මගේ පාඨමාලා මගින් අත්සන් කරන ලද ලිඛිත ගිවිසුමක | TeachersTrading බලයලත් නියෝජිතයා. 

අපි සාමාන්‍යයෙන් අපගේ සිසුන් පාඨමාලාවකට හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයකට ඇතුළත් වන විට ඔවුන්ට ජීවිත කාලය සඳහා ප්‍රවේශ බලපත්‍රයක් ලබා දෙන්නෙමු. කෙසේ වෙතත්, නීතිමය හෝ ප්‍රතිපත්තිමය හේතූන් මත අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශය අබල කිරීමට අප තීරණය කළ හෝ බැඳී සිටින අවස්ථාවක ඕනෑම අවස්ථාවක ඕනෑම අන්තර්ගතයකට ප්‍රවේශ වීමට සහ භාවිතා කිරීමට ඕනෑම බලපත්‍රයක් අවලංගු කිරීමේ අයිතිය අප සතු වේ, උදාහරණයක් ලෙස, පාඨමාලාව හෝ ඔබ ලියාපදිංචි වූ අනෙකුත් අන්තර්ගතය ප්‍රකාශන හිමිකම් පැමිණිල්ලක අරමුණ වේ. මෙම ජීවිත කාලය සඳහා ප්‍රවේශ බලපත්‍රය දායකත්ව සැලසුම් හරහා බඳවා ගැනීම්වලට හෝ ඔබ ඇතුළත් වන පාඨමාලාවට හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයට සම්බන්ධ අමතර විශේෂාංග සහ සේවාවන්ට අදාළ නොවේ. උදාහරණයක් ලෙස, උපදේශකයින් විසින් තවදුරටත් ඉගැන්වීම් සහාය හෝ ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු සේවා ලබා නොදීමට ඕනෑම වේලාවක තීරණය කළ හැකිය. අන්තර්ගතය සමඟ සම්බන්ධ වීම. පැහැදිලිවම කිවහොත්, ජීවිත කාලය ප්‍රවේශය පාඨමාලා අන්තර්ගතයට මිස උපදේශකයාට නොවේ.

උපදේශකයින් සිසුන්ට ඔවුන්ගේ අන්තර්ගතයට බලපත්‍ර ලබා නොදිය හැකි අතර, එවැනි ඕනෑම සෘජු බලපත්‍රයක් ශුන්‍ය සහ බලරහිත වන අතර මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීමකි.

3. ගෙවීම්, ණය සහ මුදල් ආපසු ගෙවීම්

ඔබ ගෙවීමක් කරන විට, වලංගු ගෙවීමේ ක්‍රමයක් භාවිතා කිරීමට ඔබ එකඟ වේ. ඔබ ඔබේ අන්තර්ගතය ගැන සතුටු නොවන්නේ නම්, මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading බොහෝ අන්තර්ගත මිලදී ගැනීම් සඳහා දින 30ක මුදල් ආපසු ගෙවීමක් හෝ ණය ලබා දෙයි.

3.1 මිලකරණය

මගේ පාඨමාලා වල අන්තර්ගත මිල | ටීචර්ස් ට්‍රේඩින් නියම කරනු ලබන්නේ එහි නියමයන් මත ය උපදේශක නියමයන්. අපි ඉඳහිට අපගේ අන්තර්ගතය සඳහා ප්‍රවර්ධන සහ විකුණුම් ක්‍රියාත්මක කරන අතර, එම කාලය තුළ යම් යම් අන්තර්ගතයන් නියමිත කාල සීමාවක් සඳහා වට්ටම් සහිත මිල ගණන් යටතේ ලබා ගත හැක. අන්තර්ගතයට අදාළ මිල වනුයේ ඔබ අන්තර්ගතය මිලදී ගැනීම සම්පූර්ණ කරන අවස්ථාවේ මිලයි (පරිගණකයේදී). අපගේ සමහර ප්‍රවර්ධන ලබා ගත හැක්කේ නව පරිශීලකයින්ට පමණක් බැවින්, විශේෂිත අන්තර්ගතයක් සඳහා පිරිනමනු ලබන ඕනෑම මිලක් ඔබ ඔබේ ගිණුමට ඇතුළු වූ විට ලියාපදිංචි වී නොමැති හෝ ලොග් වී නැති පරිශීලකයින්ට ලබා ගත හැකි මිලට වඩා වෙනස් විය හැකිය.

3.2 ගෙවීම්

ඔබ මිලදී ගන්නා අන්තර්ගතය සඳහා ගාස්තු ගෙවීමට ඔබ එකඟ වන අතර, එම ගාස්තු සඳහා ඔබේ හර හෝ ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත අය කිරීමට හෝ වෙනත් ගෙවීම් ක්‍රම (Boleto, SEPA, Direct Debit, හෝ ජංගම මුදල් පසුම්බිය වැනි) සැකසීමට ඔබ අපට බලය පවරයි. මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading ගෙවීම් සේවා සපයන්නන් සමඟ ක්‍රියා කරමින් ඔබට ඔබේ රටේ වඩාත් පහසු ගෙවීමේ ක්‍රම පිරිනැමීමට සහ ඔබේ ගෙවීම් තොරතුරු සුරක්ෂිතව තබා ගැනීමට කටයුතු කරයි. අපගේ ගෙවීම් සේවා සපයන්නන් විසින් සපයනු ලබන තොරතුරු භාවිතයෙන් අපි ඔබගේ ගෙවීම් ක්‍රම යාවත්කාලීන කළ හැක. අපගේ පරීක්ෂා කරන්න රහස්යතා ප්රතිපත්තිය වැඩි විස්තර සඳහා.

ඔබ මිලදී ගැනීමක් සිදු කරන විට, වලංගු නොවන හෝ අනවසර ගෙවීම් ක්‍රමයක් භාවිතා නොකිරීමට ඔබ එකඟ වේ. ඔබේ ගෙවීමේ ක්‍රමය අසාර්ථක වුවහොත් සහ ඔබ තවමත් ලියාපදිංචි වන අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශය ලබා ගන්නේ නම්, අපෙන් දැනුම් දීමෙන් දින 30ක් ඇතුළත අදාළ ගාස්තු ගෙවීමට ඔබ එකඟ වේ. අපට ප්‍රමාණවත් ගෙවීමක් නොලැබුණු ඕනෑම අන්තර්ගතයකට ප්‍රවේශය අබල කිරීමේ අයිතිය අප සතුය.

3.3 මුදල් ආපසු ගෙවීම් සහ මුදල් ආපසු ගෙවීම්

ඔබ මිලදී ගත් අන්තර්ගතය ඔබ අපේක්ෂා කළ දේ නොවේ නම්, ඔබ අන්තර්ගතය මිලදී ගෙන දින 30ක් ඇතුළත මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading ඔබේ ගිණුමට මුදල් ආපසු ගෙවීමක් යොදන්න. ඔබ ඔබේ අන්තර්ගතය (වෙබ් අඩවිය, ජංගම දුරකථන හෝ රූපවාහිනී යෙදුම) මිලදී ගත් වේදිකාව මත, අපගේ ගෙවීම් සේවා සපයන්නන්ගේ හැකියාවන් මත පදනම්ව, අපගේ අභිමතය පරිදි, ඔබේ මුදල් ආපසු ගෙවීමේ ණයක් ලෙස හෝ ඔබේ මුල් ගෙවීමේ ක්‍රමයට මුදල් ආපසු ගෙවීමක් ලෙස යෙදීමේ අයිතිය අප සතු වේ. , සහ අනෙකුත් සාධක. දින 30ක වගකීම් කාල සීමාව ඉක්මවා ගිය පසු ඔබ එය ඉල්ලා සිටින්නේ නම් ඔබට මුදල් ආපසු ගෙවීමක් සිදු නොවේ. කෙසේ වෙතත්, ඔබ කලින් මිලදී ගත් අන්තර්ගතය නෛතික හෝ ප්‍රතිපත්තිමය හේතූන් මත අක්‍රිය කර ඇත්නම්, ඔබට මෙම දින 30 සීමාවෙන් ඔබ්බට මුදල් ආපසු ගෙවීමට හිමිකම් ඇත. මගේ පාඨමාලා | සැක කරන හෝ තහවුරු කරන ලද ගිණුම් වංචාවකදී දින 30 සීමාවෙන් ඔබ්බට සිසුන්ට මුදල් ආපසු ගෙවීමේ අයිතිය TeachersTrading සතුය.

ආපසු ගෙවීමක් ඉල්ලා සිටීමට, අමතන්න සහාය. හි විස්තර කර ඇති පරිදි උපදේශක නියමයන්, මෙම මුදල් ආපසු ලබා ගැනීමට සිසුන්ට අයිතිය ඇති බව උපදේශකයින් එකඟ වේ.

අපි ඔබේ ගිණුමට ආපසු ගෙවීම් බැර නිකුත් කිරීමට තීරණය කරන්නේ නම්, ඒවා අපගේ වෙබ් අඩවියේ ඔබේ ඊළඟ අන්තර්ගත මිලදී ගැනීම සඳහා ස්වයංක්‍රීයව යොදනු ලැබේ. අදාළ නීතියෙන් වෙනත් ආකාරයකින් අවශ්‍ය වන්නේ නම් මිස, එක් එක් අවස්ථාවෙහිදී, නියමිත කාල සීමාව තුළ භාවිතා නොකළහොත් සහ මුදල් වටිනාකමක් නොමැති නම්, ආපසු ගෙවීමේ බැර කල් ඉකුත් විය හැක. අපගේ අභිමතය පරිදි, ඔබ සැලකිය යුතු මුදලක් පරිභෝජනය කර ඇත්නම් වැනි, අපගේ මුදල් ආපසු ගෙවීමේ ප්‍රතිපත්තිය අපයෝජනය කරන බව අප විශ්වාස කරන්නේ නම් ඔබට ආපසු ගෙවීමට අවශ්‍ය අන්තර්ගතයේ කොටසක් හෝ ඔබ කලින් අන්තර්ගතය ආපසු ගෙවා ඇත්නම්, ඔබේ මුදල් ආපසු ගෙවීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට, වෙනත් අනාගත මුදල් ආපසු ගෙවීමෙන් ඔබව සීමා කිරීමට, ඔබේ ගිණුම තහනම් කිරීමට, සහ/හෝ සේවාවල අනාගත භාවිතය සීමා කිරීමට අපට අයිතියක් ඇත. ඔබ මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීම හේතුවෙන් අපි ඔබේ ගිණුම තහනම් කළහොත් හෝ අන්තර්ගතයට ඔබේ ප්‍රවේශය අබල කළහොත් ඔබට මුදල් ආපසු ලබා ගැනීමට සුදුසුකම් නොලැබේ.

4. අන්තර්ගත සහ චර්යා රීති

ඔබට භාවිතා කළ හැක්කේ මගේ පාඨමාලා | ගුරුවරුන් නීත්‍යානුකූල අරමුණු සඳහා වෙළඳාම් කිරීම. ඔබ අපගේ වේදිකාවේ පළ කරන සියලුම අන්තර්ගතයන් සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය. ඔබ උඩුගත කරන සමාලෝචන, ප්‍රශ්න, පළ කිරීම්, පාඨමාලා සහ අනෙකුත් අන්තර්ගතයන් නීතියට අනුකූලව තබා ගත යුතු අතර අන් අයගේ බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම්වලට ගරු කළ යුතුය. අපට නැවත නැවත හෝ විශාල වැරදි සඳහා ඔබේ ගිණුම තහනම් කළ හැක. යමෙකු අපගේ වේදිකාව මත ඔබේ ප්‍රකාශන හිමිකම උල්ලංඝනය කරන බව ඔබ සිතන්නේ නම්, අපට දන්වන්න.

ඔබට සේවාවන්ට ප්‍රවේශ වීම හෝ භාවිතා කිරීම හෝ නීති විරෝධී අරමුණු සඳහා ගිණුමක් නිර්මාණය කිරීම නොකළ හැකිය. අපගේ වේදිකාවේ ඔබ සේවාවන් සහ හැසිරීම භාවිතා කිරීම ඔබගේ රටේ අදාළ දේශීය හෝ ජාතික නීති හෝ රෙගුලාසි වලට අනුකූල විය යුතුය. ඔබට අදාළ වන එවැනි නීති සහ රෙගුලාසි පිළිබඳ දැනුම හා අනුකූල වීම පිළිබඳ වගකීම ඔබ සතුය.

ඔබ ශිෂ්‍යයෙක් නම්, ඔබ බඳවාගෙන ඇති පාඨමාලා හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයන් පිළිබඳ උපදේශකයන්ගෙන් ප්‍රශ්න ඇසීමට සහ අන්තර්ගතය පිළිබඳ සමාලෝචන පළ කිරීමට සේවාවන් ඔබට හැකියාව ලබා දෙයි. යම් අන්තර්ගතයක් සඳහා, උපදේශකයා ඔබට "ගෙදර වැඩ" හෝ පරීක්ෂණ ලෙස අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කිරීමට ආරාධනා කළ හැක. ඔබගේ නොවන කිසිවක් පළ කිරීම හෝ ඉදිරිපත් නොකරන්න.

ඔබ උපදේශකයෙකු නම්, ඔබට වේදිකාවේ ප්‍රකාශනය සඳහා අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කළ හැකි අතර ඔබේ පාඨමාලා හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයන් සඳහා ලියාපදිංචි වී ඇති සිසුන් සමඟද ඔබට සන්නිවේදනය කළ හැකිය. අවස්ථා දෙකේදීම, ඔබ නීතියට අවනත විය යුතු අතර අන් අයගේ අයිතිවාසිකම්වලට ගරු කළ යුතුය: ඔබට ඔබේ රටේ අදාළ දේශීය හෝ ජාතික නීති හෝ රෙගුලාසි උල්ලංඝනය කරන කිසිදු පාඨමාලාවක්, ප්‍රශ්නයක්, පිළිතුරක්, සමාලෝචනයක් හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයක් පළ කළ නොහැක. වේදිකාව සහ සේවා හරහා ඔබ පළ කරන හෝ ගන්නා ඕනෑම පාඨමාලා, අන්තර්ගතයක් සහ ක්‍රියා සහ ඒවායේ ප්‍රතිවිපාක සඳහා ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම වගකිව යුතුය. හි දක්වා ඇති සියලුම ප්‍රකාශන හිමිකම් සීමා ඔබ තේරුම් ගෙන ඇති බවට වග බලා ගන්න උපදේශක නියමයන් ඔබ මගේ පාඨමාලා වල ප්‍රකාශනය සඳහා කිසියම් අන්තර්ගතයක් ඉදිරිපත් කිරීමට පෙර | ගුරු වෙළඳාම.

ඔබේ පාඨමාලාව හෝ අන්තර්ගතය අන් අයගේ නීතිය හෝ අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කරන බව අපට දැනුම් දෙනු ලැබුවහොත් (උදාහරණයක් ලෙස, එය අන් අයගේ බුද්ධිමය දේපළ හෝ රූප අයිතිවාසිකම් උල්ලංඝනය කරන බව තහවුරු වී ඇත්නම්, හෝ නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකමක් සම්බන්ධයෙන්) හෝ අප විශ්වාස කරන්නේ නම් ඔබේ අන්තර්ගතය හෝ හැසිරීම නීති විරෝධී, නුසුදුසු හෝ විරුද්ධ විය හැකි ය (උදාහරණයක් ලෙස ඔබ වෙනත් කෙනෙකු ලෙස පෙනී සිටින්නේ නම්), අපි ඔබේ අන්තර්ගතය අපගේ වේදිකාවෙන් ඉවත් කළ හැකිය. මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading ප්‍රකාශන හිමිකම් නීතිවලට අනුකූල වේ.

මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading හට මෙම නියමයන් බලාත්මක කිරීමේ අභිමතය ඇත. ඔබ නියමිත වේලාවට කිසිදු ගාස්තුවක් ගෙවීමට අපොහොසත් වුවහොත්, මෙම නියමයන් උල්ලංඝණය කිරීම ඇතුළුව, කිසිදු හෝ හේතුවක් නොමැතිව, දැනුම්දීමකින් තොරව හෝ තොරව ඕනෑම වේලාවක, අපගේ වේදිකාව සහ සේවාවන් භාවිතා කිරීමට ඔබේ අවසරය අපි සීමා කිරීමට හෝ අවසන් කිරීමට හෝ ඔබේ ගිණුම තහනම් කිරීමට හැකිය. වංචනික අයකිරීම් ඉල්ලීම් සඳහා, නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන්නන්ගේ හෝ රාජ්‍ය ආයතනවල ඉල්ලීම මත, දීර්ඝ කාලයක් අක්‍රියව සිටීම සඳහා, අනපේක්ෂිත තාක්ෂණික ගැටලු හෝ ගැටලු සඳහා, ඔබ වංචනික හෝ නීති විරෝධී ක්‍රියාකාරකම්වල නිරත වන බවට අප සැක කරන්නේ නම්, හෝ අපගේ තනි අභිමතය පරිදි වෙනත් හේතුවක් නිසා. එවැනි අවසන් කිරීමකදී අපි ඔබගේ ගිණුම සහ අන්තර්ගතය මකා දැමිය හැකි අතර, අපගේ සේවාවන් වේදිකා වෙත තවදුරටත් ප්‍රවේශ වීමෙන් සහ භාවිතා කිරීමෙන් අපි ඔබව වලක්වනු ඇත. ඔබගේ ගිණුම අවසන් කර හෝ අත්හිටුවා ඇතත්, ඔබේ අන්තර්ගතය තවමත් වේදිකාවල ලබා ගත හැක. ඔබගේ ගිණුම අවසන් කිරීම, ඔබගේ අන්තර්ගතය ඉවත් කිරීම හෝ අපගේ වේදිකා සහ සේවාවන් වෙත ඔබගේ ප්‍රවේශය අවහිර කිරීම සඳහා අපට ඔබට හෝ ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයකට වගකීමක් නොමැති බවට ඔබ එකඟ වේ.

ඔබේ ප්‍රකාශන අයිතිය හෝ වෙළඳ ලකුණු අයිතිවාසිකම් උල්ලං that නය කරන අන්තර්ගතයක් පරිශීලකයෙකු ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත්නම්, කරුණාකර අපට දන්වන්න. අපේ උපදේශක නියමයන් අපගේ උපදේශකයන්ට නීතිය අනුගමනය කිරීමට සහ අන් අයගේ බුද්ධිමය දේපළ අයිතිවාසිකම්වලට ගරු කිරීමට අවශ්‍ය වේ.

5. මගේ පාඨමාලා | ඔබ පළ කරන අන්තර්ගතයට TeachersTrading හි අයිතිවාසිකම්

ඔබේ පා .මාලා ඇතුළුව අපගේ වේදිකාවට ඔබ පළ කරන අන්තර්ගතයේ අයිතිය ඔබ රඳවා ගනී. ඔබගේ අන්තර්ගතය වෙනත් වෙබ් අඩවි වල වෙළඳ දැන්වීම් හරහා ප්‍රවර්ධනය කිරීම ඇතුළුව ඕනෑම මාධ්‍යයක් හරහා ඕනෑම කෙනෙකුට බෙදා ගැනීමට අපට අවසර ඇත.

ඔබ ශිෂ්‍යයෙකු හෝ උපදේශකයෙකු ලෙස පළ කරන අන්තර්ගතය (පාඨමාලා ඇතුළුව) ඔබගේ වේ. පාඨමාලා සහ අනෙකුත් අන්තර්ගතයන් පළ කිරීමෙන්, ඔබ මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading එය නැවත භාවිතා කිරීමට සහ බෙදා ගැනීමට නමුත් ඔබට ඔබේ අන්තර්ගතය මත තිබිය හැකි කිසිදු හිමිකාර අයිතියක් ඔබට අහිමි නොවේ. ඔබ උපදේශකයෙක් නම්, හි විස්තර කර ඇති අන්තර්ගත බලපත්‍ර නියමයන් තේරුම් ගැනීමට වග බලා ගන්න උපදේශක නියමයන්.

ඔබ අන්තර්ගතය, අදහස්, ප්‍රශ්න, සමාලෝචන පළ කරන විට සහ නව විශේෂාංග හෝ වැඩිදියුණු කිරීම් සඳහා ඔබ අපට අදහස් සහ යෝජනා ඉදිරිපත් කරන විට, ඔබ මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading මෙම අන්තර්ගතය ඕනෑම අයෙකු සමඟ භාවිතා කිරීමට සහ බෙදා ගැනීමට, එය ඕනෑම වේදිකාවක සහ ඕනෑම මාධ්‍යයක බෙදා හැරීමට සහ ප්‍රවර්ධනය කිරීමට, සහ අපට සුදුසු යැයි පෙනෙන පරිදි එයට වෙනස් කිරීම් හෝ සංස්කරණයන් සිදු කිරීමට.

නීත්‍යානුකූල භාෂාවෙන්, වේදිකා මත හෝ ඒවා හරහා අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කිරීමෙන් හෝ පළ කිරීමෙන්, ඔබ අපට භාවිතා කිරීමට, පිටපත් කිරීමට, ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීමට, ක්‍රියාවට නැංවීමට, අනුවර්තනය වීමට, ප්‍රකාශ කිරීමට, ලොව පුරා, සුවිශේෂී නොවන, රාජකීයත්වය-නිදහස් බලපත්‍රයක් (උප බලපත්‍ර අයිතිය සමඟ) ලබා දෙයි. , ඕනෑම සහ සියලුම මාධ්‍ය හෝ බෙදා හැරීමේ ක්‍රම (දැන් පවතින හෝ පසුව සංවර්ධනය කරන ලද) ඔබේ අන්තර්ගතය (ඔබේ නම සහ රූපය ඇතුළුව) සම්ප්‍රේෂණය කරන්න, ප්‍රදර්ශනය කරන්න, සහ බෙදාහරින්න. මගේ පාඨමාලා | වෙනත් මාධ්‍යවල අන්තර්ගත සින්ඩිකේෂන්, විකාශනය, බෙදා හැරීම හෝ ප්‍රකාශනය සඳහා ගුරු වෙළඳාම, මෙන්ම ඔබේ අන්තර්ගතය අලෙවිකරණ අරමුණු සඳහා භාවිතා කිරීම. අදාළ නීතිය යටතේ අවසර දී ඇති ප්‍රමාණයට, මෙම සියලු භාවිත සඳහා අදාළ වන පෞද්ගලිකත්වයේ, ප්‍රචාරණයේ හෝ සමාන ස්වභාවයේ වෙනත් අයිතීන් ද ඔබ අත්හැර දමයි. ඔබ ඉදිරිපත් කරන ඕනෑම අන්තර්ගතයක් භාවිතා කිරීමට අපට අවසර දීමට අවශ්‍ය සියලුම හිමිකම්, බලය සහ අධිකාරිය ඔබ සතු බව ඔබ නියෝජනය කරයි සහ සහතික කරයි. ඔබට කිසිදු වන්දියක් නොගෙවා ඔබේ අන්තර්ගතයේ එවැනි සියලු භාවිතයන්ට ඔබ එකඟ වේ.

6. මගේ පාඨමාලා භාවිතා කිරීම | ගුරුවරුන් ඔබේම අවදානමකින් වෙළඳාම් කිරීම

ඕනෑම කෙනෙකුට මගේ පාඨමාලා | අන්තර්ගත සහ උපදේශකයන් නිර්මාණය කිරීමට සහ ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට TeachersTrading සහ අපි ඉගැන්වීම් සහ ඉගෙනීම සඳහා උපදේශකයින්ට සහ සිසුන්ට අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට සබල කරමු. මිනිසුන්ට අන්තර්ගතය පළ කිරීමට සහ අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට හැකි වෙනත් වේදිකා මෙන්, සමහර දේවල් වැරදි විය හැකි අතර, ඔබ මගේ පාඨමාලා | භාවිතා කරයි ගුරුවරුන් ඔබේම අවදානමකින් වෙළඳාම් කිරීම.

අපගේ වේදිකා ආකෘතිය යනු අපි නීතිමය ගැටළු සඳහා අන්තර්ගතය සමාලෝචනය හෝ සංස්කරණය නොකරන අතර අන්තර්ගතයේ නීත්‍යානුකූලභාවය තීරණය කිරීමට අපට හැකියාවක් නැත. වේදිකාවේ ඇති අන්තර්ගතය පිළිබඳව අපි කිසිදු කතුවැකි පාලනයක් ක්‍රියාත්මක නොකරන අතර, ඒ අනුව, අන්තර්ගතයේ විශ්වසනීයත්වය, වලංගුභාවය, නිරවද්‍යතාවය හෝ සත්‍යවාදී බව කිසිදු ආකාරයකින් සහතික නොකරමු. ඔබ අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශ වන්නේ නම්, ඔබ ඔබේම අවදානමකින් උපදේශකයෙකු විසින් සපයන ඕනෑම තොරතුරක් මත රඳා පවතී.

සේවාවන් භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ අහිතකර, අශෝභන හෝ විරුද්ධ බව සලකන අන්තර්ගතයට නිරාවරණය විය හැකිය. මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading හට එවැනි අන්තර්ගතයන් ඔබෙන් තබා ගැනීමට වගකීමක් නොමැති අතර, අදාළ නීතිය යටතේ අවසර දී ඇති ප්‍රමාණයට, ඕනෑම පාඨමාලාවකට හෝ වෙනත් අන්තර්ගතයකට ඔබේ ප්‍රවේශය හෝ ලියාපදිංචිය සඳහා වගකීමක් නොමැත. මෙය සෞඛ්‍යය, සුවතාවය සහ ශාරීරික ව්‍යායාම සම්බන්ධ ඕනෑම අන්තර්ගතයකට ද අදාළ වේ. මෙම ආකාරයේ අන්තර්ගතවල දැඩි ස්වභාවයේ ආවේනික අවදානම් සහ අන්තරායන් ඔබ පිළිගන්නා අතර, එවැනි අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශ වීමෙන් ඔබ අසනීප, ශාරීරික තුවාල, ආබාධිත හෝ මරණය ඇතුළු අවදානම් ස්වේච්ඡාවෙන් උපකල්පනය කිරීමට තෝරා ගනී. ඔබ අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශ වීමට පෙර, අතරතුර සහ පසුව කරන තේරීම් සඳහා ඔබ සම්පූර්ණ වගකීම භාර ගනී.

ඔබ ශිෂ්‍යයෙකු හෝ උපදේශකයෙකු සමඟ සෘජුව අන්තර් ක්‍රියා කරන විට, ඔබ බෙදා ගන්නා පුද්ගලික තොරතුරු වර්ග ගැන සැලකිලිමත් විය යුතුය. අපි සිසුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකි තොරතුරු උපදේශකයින් වර්ග සීමා කරන අතර, වේදිකාවේ වෙනත් පරිශීලකයින්ගෙන් ඔවුන් ලබා ගන්නා තොරතුරු සමඟ සිසුන් සහ උපදේශකයින් කරන්නේ කුමක්ද යන්න අපි පාලනය නොකරමු. ඔබ ඔබේ ආරක්ෂාව සඳහා ඔබේ ඊමේල් හෝ ඔබ පිළිබඳ වෙනත් පුද්ගලික තොරතුරු බෙදා නොගත යුතුය.

අපි උපදේශකයින් බඳවා ගැනීම හෝ සේවයේ යොදවා නොගැනීම හෝ උපදේශකයින් සහ සිසුන් අතර සම්බන්ධ ඕනෑම අන්තර්ක්‍රියා සඳහා අප වගකිව යුතු හෝ වගකීම් දරන්නේ නැත. උපදේශකයින්ගේ හෝ සිසුන්ගේ හැසිරීම් වලින් පැන නගින හෝ ඊට අදාළව ඇති විය හැකි ආරවුල්, හිමිකම්, පාඩු, තුවාල හෝ හානි සඳහා අපි වගකිව යුතු නොවේ.

ඔබ අපගේ සේවාවන් භාවිතා කරන විට, අපට අයිති නැති හෝ පාලනය නොකරන වෙනත් වෙබ් අඩවි වලට සබැඳි ඔබ සොයා ගනු ඇත. මෙම තෙවන පාර්ශවීය වෙබ් අඩවි වල අන්තර්ගතය හෝ වෙනත් කිසිදු අංශයක් පිළිබඳව ඔබ වගකිව යුතු නොවේ. ඔබ ඔවුන්ගේ නියමයන් සහ කොන්දේසි සහ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්ති ද කියවිය යුතුය.

7. මගේ පාඨමාලා | ගුරු වෙළඳ අයිතිවාසිකම්

මගේ පාඨමාලා අප සතුයි | වෙබ් අඩවිය, වර්තමාන හෝ අනාගත යෙදුම් සහ සේවා, සහ අපගේ ලාංඡන, API, කේතය සහ අපගේ සේවකයින් විසින් නිර්මාණය කරන ලද අන්තර්ගතය වැනි දේවල් ඇතුළුව TeachersTrading වේදිකාව සහ සේවා. ඔබට ඒවා විකෘති කිරීමට හෝ අවසරයකින් තොරව ඒවා භාවිතා කළ නොහැක.

හරි, මාතෘකාව, සහ මගේ පාඨමාලා ගැන උනන්දුව | අපගේ වෙබ් අඩවිය, අපගේ පවතින හෝ අනාගත යෙදුම්, අපගේ APIs, දත්ත සමුදායන්, සහ අපගේ සේවකයින් හෝ හවුල්කරුවන් අපගේ සේවාවන් හරහා ඉදිරිපත් කරන හෝ සපයන අන්තර්ගතයන් ඇතුළුව TeachersTrading වේදිකාව සහ සේවාවන් (නමුත් උපදේශකයින් සහ සිසුන් විසින් සපයනු ලබන අන්තර්ගතය හැර) ඒවා සුවිශේෂී දේපල වේ. මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading සහ එහි බලපත්‍රලාභීන්. අපගේ වේදිකා සහ සේවාවන් එක්සත් ජනපදයේ සහ විදේශ රටවල ප්‍රකාශන හිමිකම, වෙළඳ ලකුණ සහ වෙනත් නීති මගින් ආරක්ෂා කර ඇත. මගේ පාඨමාලා භාවිතා කිරීමට කිසිවක් ඔබට අයිතියක් ලබා නොදේ | TeachersTrading නම හෝ මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading වෙළඳ ලකුණු, ලාංඡන, වසම් නාම, සහ අනෙකුත් සුවිශේෂී වෙළඳ නාම විශේෂාංග. මගේ පාඨමාලා සම්බන්ධයෙන් ඔබට සැපයිය හැකි ඕනෑම ප්‍රතිපෝෂණ, අදහස්, හෝ යෝජනා | TeachersTrading හෝ Services සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වේච්ඡාවෙන් සිදු වන අතර අපට සුදුසු යැයි පෙනෙන පරිදි සහ ඔබට කිසිදු වගකීමකින් තොරව එවැනි ප්‍රතිපෝෂණ, අදහස් හෝ යෝජනා භාවිතා කිරීමට අපට නිදහස ඇත.

මගේ පාඨමාලා | වෙත ප්‍රවේශ වීමේදී හෝ භාවිතා කිරීමේදී ඔබට පහත කිසිවක් සිදු නොකළ හැක ගුරු වෙළඳ වේදිකාව සහ සේවා:

  • වේදිකාවේ (අන්තර්ගත ආචයනය ඇතුළුව) පොදු නොවන ප්‍රදේශ වෙත ප්‍රවේශ වීම, විකෘති කිරීම හෝ භාවිතා කිරීම, මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading හි පරිගණක පද්ධති, හෝ මගේ පාඨමාලා වල තාක්ෂණික බෙදාහැරීමේ පද්ධති | TeachersTrading හි සේවා සපයන්නන්.
  • අපගේ ඕනෑම පද්ධතියක අනාරක්ෂිත බව, මැදිහත්වීම හෝ ආරක්ෂාව හෝ විමර්ශනය, ස්කෑන් කිරීම හෝ පරීක්ෂා කිරීම හා සම්බන්ධ වේදිකාවල කිසියම් අංගයක් මග හැරීමට උත්සාහ කරන්න.
  • පිටපත් කිරීම, වෙනස් කිරීම, ව්‍යුත්පන්න කෘතියක් නිර්මාණය කිරීම, ප්‍රතිලෝම ඉංජිනේරු, ප්‍රතිලෝම එකලස් කිරීම, හෝ වෙනත් ආකාරයකින් මගේ පාඨමාලා වල මූලාශ්‍ර කේතයක් හෝ අන්තර්ගතයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම | TeachersTrading වේදිකාව හෝ සේවා.
  • අපගේ වෙබ් අඩවිය, ජංගම යෙදුම්, හෝ ඒපීඅයි හරහා ලබා දී ඇති අපගේ දැනට පවතින සෙවුම් ක්‍රියාකාරීත්වයන් හැර වෙනත් ආකාරයකින් (ස්වයංක්‍රීය හෝ වෙනත් ආකාරයකින්) අපගේ වේදිකාවට ප්‍රවේශ වීම හෝ සෙවීම හෝ උත්සාහ කිරීම (සහ එම API නියමයන් හා කොන්දේසි වලට අනුකූලව පමණි) . සේවාවන්ට ප්‍රවේශ වීම සඳහා ඔබ සීරීමට, මකුළුවාට, රොබෝවෙකු භාවිතා කිරීමට හෝ වෙනත් ආකාරයක ස්වයංක්‍රීය මාධ්‍යයන් භාවිතා නොකළ හැකිය.
  • ඕනෑම ආකාරයකින් වෙනස් කරන ලද, රැවටිලිකාර, හෝ අසත්‍ය මූලාශ්‍ර හඳුනාගැනීමේ තොරතුරු යැවීමට සේවා භාවිතා කරන්න (මගේ පාඨමාලා ලෙස ව්‍යාජ ලෙස විද්‍යුත් තැපැල් පණිවිඩ යැවීම | TeachersTrading); සීමාවකින් තොරව, වෛරසයක් යැවීම, අධික ලෙස පැටවීම, ගංවතුර, ස්පෑම් කිරීම, හෝ වේදිකා හෝ සේවාවන්ට තැපෑලෙන් බෝම්බ දැමීම ඇතුළුව, ඕනෑම පරිශීලකයෙකු, සත්කාරක, හෝ ජාලයක ප්‍රවේශයට බාධා කිරීම හෝ බාධා කිරීම (හෝ එසේ කිරීමට උත්සාහ කිරීම), හෝ වෙනත් ආකාරයකට මැදිහත් වීම හෝ සේවාවන් මත අනවශ්‍ය බරක් ඇති කිරීම.

මෙම නියමයන් වෙනත් ඕනෑම කොන්ත්‍රාත්තුවක් හා සමාන වන අතර ඒවාට නීරස නමුත් වැදගත් නීතිමය කොන්දේසි ඇති අතර එය සිදුවිය හැකි අසංඛ්‍යාත දේවලින් අපව ආරක්ෂා කරන අතර අප සහ ඔබ අතර ඇති නෛතික සම්බන්ධතාවය පැහැදිලි කරයි.

8.1 බන්ධන ගිවිසුම

අපගේ සේවාවන් ලියාපදිංචි කිරීමෙන්, ප්‍රවේශ වීමෙන් හෝ භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ මගේ පාඨමාලා | ගුරු වෙළඳාම. ඔබ මෙම නියමයන්ට එකඟ නොවන්නේ නම්, අපගේ සේවාවන් කිසිවක් ලියාපදිංචි කිරීම, ප්‍රවේශ වීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් භාවිතා නොකරන්න.

ඔබ සමාගමක්, සංවිධානයක්, රජයක් හෝ වෙනත් නෛතික ආයතනයක් වෙනුවෙන් මෙම නියමයන් පිළිගන්නා සහ අපගේ සේවාවන් භාවිතා කරන උපදේශකයෙකු නම්, එසේ කිරීමට ඔබට බලය ඇති බවට ඔබ නියෝජනය කරන අතර සහතික වේ.

ඉංග්‍රීසි හැර වෙනත් භාෂාවක මෙම නියමයන්හි ඕනෑම සංස්කරණයක් පහසුව සඳහා ලබා දී ඇති අතර ගැටුමක් ඇත්නම් ඉංග්‍රීසි භාෂාව පාලනය වන බව ඔබ තේරුම් ගෙන එකඟ වේ.

මෙම නියමයන් (මෙම නියමයන් හා සම්බන්ධ ඕනෑම ගිවිසුම් සහ ප්‍රතිපත්ති ඇතුළුව) ඔබ සහ අප අතර සම්පූර්ණ ගිවිසුම (ඔබ උපදේශකයෙකු නම්, උපදේශක නියමයන්).

මෙම නියමයන්හි කිසියම් කොටසක් අවලංගු හෝ අදාළ නොවන නීතියෙන් බලාත්මක කළ නොහැකි බව පෙනී ගියහොත්, එම විධිවිධානය වලංගු, බලාත්මක කළ හැකි විධිවිධානයක් මගින් මුල් විධිවිධානවල අභිප්‍රාය සමඟ වඩාත් සමීපව ගැලපෙන අතර මෙම නියමයන්හි ඉතිරි කොටස දිගටම ක්‍රියාත්මක වේ. .

අපගේ අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට අප ප්‍රමාද වුව ද, එක් අවස්ථාවක දී අයිතියක් ක්‍රියාත්මක කිරීමට අපොහොසත් වුව ද, එයින් අදහස් වන්නේ මෙම නියමයන් යටතේ අප අපගේ අයිතිවාසිකම් අත්හරින බවක් නොවේ, අනාගතයේ දී ඒවා බලාත්මක කිරීමට අපි තීරණය කළ හැකිය. කිසියම් අවස්ථාවකදී අපගේ ඕනෑම අයිතිවාසිකමක් අත්හැර දැමීමට අපි තීරණය කරන්නේ නම්, එයින් අදහස් කරන්නේ අප පොදුවේ හෝ අනාගතයේදී අපගේ අයිතිවාසිකම් අත්හරින බවයි.

පහත සඳහන් කොටස් මෙම නියමයන් කල් ඉකුත්වීමෙන් හෝ අවසන් වීමෙන් නොනැසී පවතිනු ඇත: කොටස් 2 (අන්තර්ගතය ඇතුළත් කිරීම සහ ජීවිත කාලය සඳහා ප්‍රවේශය), 5 (මගේ පාඨමාලා | ඔබ පළ කරන අන්තර්ගතය සඳහා ගුරු වෙළඳාමේ අයිතිවාසිකම්), 6 (මගේ පාඨමාලා භාවිතා කිරීම | ගුරුවරුන් ඔබේම අවදානමෙන් වෙළඳාම් කිරීම), 7 (මගේ පාඨමාලා | ගුරුවරුන්ගේ වෙළඳාම් අයිතිවාසිකම්), 8 (විවිධ නීතිමය කොන්දේසි), සහ 9 (ආරවුල් විසඳීම).

8.2 වියාචනයන්

අපගේ වේදිකාව ක්‍රියා විරහිත වීම, සැලසුම් කළ නඩත්තුව සඳහා හෝ වෙබ් අඩවිය සමඟ යමක් කඩා වැටීම නිසා සිදුවිය හැක. අපගේ එක් උපදේශකයෙකු ඔවුන්ගේ අන්තර්ගතය තුළ නොමඟ යවනසුලු ප්‍රකාශ කිරීම සිදු විය හැක. ආරක්ෂක ගැටළු වලට මුහුණ දීමද සිදු විය හැක. මේවා උදාහරණ පමණි. දේවල් හරියාකාරව ක්‍රියාත්මක නොවන මේ ආකාරයේ කිසිදු අවස්ථාවක ඔබට අපට එරෙහිව කිසිදු පිළිසරණක් නොමැති බව ඔබ පිළිගන්නවා. නීතිමය, වඩාත් සම්පූර්ණ භාෂාවෙන්, සේවාවන් සහ ඒවායේ අන්තර්ගතය ලබා දී ඇත්තේ “පවතින ආකාරයට” සහ “ලබා ගත හැකි” පදනම මත ය. අපි (සහ අපගේ අනුබද්ධයන්, සැපයුම්කරුවන්, හවුල්කරුවන් සහ නියෝජිතයින්) සුදුසුකම්, විශ්වසනීයත්වය, ලබා ගත හැකි කාලය, ආරක්ෂාව, දෝෂ නොමැති වීම හෝ සේවාවන්හි හෝ ඒවායේ අන්තර්ගතයේ නිරවද්‍යතාවය පිළිබඳව කිසිදු නිරූපණයක් හෝ වගකීමක් නොපවතින අතර කිසිදු වගකීමක් හෝ කොන්දේසි පැහැදිලිව ප්‍රතික්ෂේප කරමු. (ප්‍රකාශිත හෝ ඇඟවුම්), වෙළඳාමේ වගකීම්, නිශ්චිත අරමුණක් සඳහා යෝග්‍යතාවය, මාතෘකාව සහ උල්ලං non නය නොකිරීම ඇතුළුව. සේවාවන් භාවිතා කිරීමෙන් ඔබ නිශ්චිත ප්‍රති results ල ලබා ගන්නා බවට අපි (සහ අපගේ අනුබද්ධ, සැපයුම්කරුවන්, හවුල්කරුවන් සහ නියෝජිතයින්) කිසිදු වගකීමක් නොදක්වමු. ඔබ සේවාවන් භාවිතා කිරීම (ඕනෑම අන්තර්ගතයක් ඇතුළුව) සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේම අවදානමක පවතී. සමහර අධිකරණ බලයන් ව්‍යංග වගකීම් බැහැර කිරීමට ඉඩ නොදේ, එබැවින් ඉහත සඳහන් සමහර බැහැර කිරීම් ඔබට අදාළ නොවනු ඇත.

ඕනෑම වේලාවක සහ ඕනෑම හේතුවක් නිසා සේවාවන්හි ඇතැම් විශේෂාංග ලබා දීම නැවැත්වීමට අපි තීරණය කළ හැකිය. කිසිම තත්වයක් යටතේ මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading හෝ එහි අනුබද්ධිත ආයතන, සැපයුම්කරුවන්, හවුල්කරුවන් හෝ නියෝජිතයන් එවැනි බාධා කිරීම් හෝ එවැනි විශේෂාංග නොමැතිකම හේතුවෙන් සිදුවන ඕනෑම හානියක් සඳහා වගකිව යුතුය.

යුද්ධයක්, සතුරුකමක් හෝ කඩාකප්පල්කාරී ක්‍රියාවක් වැනි අපගේ සාධාරණ පාලනයෙන් ඔබ්බට ගිය සිදුවීම් හේතුවෙන් සිදුවන ඕනෑම සේවාවක් අපගේ කාර්ය සාධනය ප්‍රමාද කිරීම හෝ අසමත් වීම සම්බන්ධයෙන් අපි වගකිව යුතු නොවේ; ස්වාභාවික විපත; විදුලි, අන්තර්ජාල, හෝ විදුලි සංදේශ ඇනහිටීම්; හෝ රජයේ සීමාවන්.

8.3 වගකීම් සීමා කිරීම

අපගේ සේවාවන් භාවිතා කිරීමට ආවේණික අවදානම් තිබේ, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ යෝග වැනි සෞඛ්‍ය සහ සුවතා අන්තර්ගතයට ප්‍රවේශ වන්නේ නම් සහ ඔබ ඔබටම තුවාල කර ගනී. ඔබ මෙම අවදානම් සම්පුර්ණයෙන්ම පිළිගන්නා අතර අපගේ වේදිකාව සහ සේවාවන් භාවිතා කිරීමෙන් ඔබට අලාභයක් හෝ හානියක් සිදුවුවද ඒවාට එරෙහිව වන්දි ලබා ගැනීමට ඔබට කිසිදු අවස්ථාවක් නොමැති බව ඔබ එකඟ වේ. නෛතික, වඩා සම්පූර්ණ භාෂාවෙන්, නීතියෙන් අවසර දී ඇති ප්‍රමාණයට, අපි (සහ අපගේ සමූහ සමාගම්, සැපයුම්කරුවන්, හවුල්කරුවන් සහ නියෝජිතයින්) කිසිදු වක්‍ර, ආනුෂංගික, දඬුවම් හෝ ප්‍රතිවිපාක හානි සඳහා (දත්ත, ආදායම්, ලාභ, හෝ ව්‍යාපාරික අවස්ථා අහිමි වීම ඇතුළුව) වගකිව යුතු නොවේ. හෝ පුද්ගලික තුවාලයක් හෝ මරණයක්), කොන්ත්‍රාත්තුවක්, වගකීමක්, වධ හිංසාවක්, නිෂ්පාදන වගකීමක් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් පැන නගිනවාද, සහ හානි සිදුවීමේ හැකියාව පිළිබඳව අපට කල්තියා උපදෙස් දී තිබුණද. ඕනෑම තත්වයක් යටතේ ඔබට හෝ ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයකට අපගේ වගකීම් (සහ අපගේ එක් එක් කණ්ඩායම් සමාගම්, සැපයුම්කරුවන්, හවුල්කරුවන් සහ නියෝජිතයින්ගේ වගකීම්) $100 USD හෝ ඊට පෙර මාස 12 තුළ ඔබ අපට ගෙවා ඇති මුදලට සීමා වේ. ඔබගේ හිමිකම් පෑමට හේතුවන සිදුවීම. සමහර අධිකරණ බල ප්‍රතිවිපාක හෝ අහඹු හානි සඳහා වගකීම් බැහැර කිරීමට හෝ සීමා කිරීමට ඉඩ නොදේ, එබැවින් ඉහත සමහරක් ඔබට අදාළ නොවනු ඇත.

8.4 වන්දි ගෙවීම

ඔබ අපව නීතිමය ගැටලුවකට පත් කරන ආකාරයෙන් හැසිරෙන්නේ නම්, අපි ඔබට එරෙහිව නීතිමය පිළිසරණ ක්‍රියාත්මක කළ හැකිය. ඔබ වන්දි ගෙවීමට, ආරක්ෂා කිරීමට (අප ඉල්ලා සිටින්නේ නම්) සහ හානිකර නොවන මගේ පාඨමාලා | පැවැත්වීමට එකඟ වේ TeachersTrading, අපගේ සමූහ සමාගම්, සහ ඔවුන්ගේ නිලධාරීන්, අධ්‍යක්ෂවරුන්, සැපයුම්කරුවන්, හවුල්කරුවන් සහ නියෝජිතයින් ඕනෑම තෙවන පාර්ශවයක හිමිකම්, ඉල්ලීම්, පාඩු, හානි හෝ වියදම් (සාධාරණ ඇටෝනි ගාස්තු ඇතුළුව) වෙතින් පැන නගින: (අ) ඔබ අන්තර්ගතය පළ කිරීම හෝ ඉදිරිපත් කිරීම; (ආ) ඔබගේ සේවා භාවිතය; (ඇ) ඔබ මෙම නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීම; හෝ (ඈ) තුන්වන පාර්ශ්වයක කිසියම් අයිතියක් ඔබේ උල්ලංඝනය කිරීම. ඔබේ වන්දි ගෙවීමේ වගකීම මෙම නියමයන් අවසන් කිරීමෙන් සහ ඔබේ සේවාවන් භාවිතා කිරීමෙන් නොනැසී පවතිනු ඇත.

8.5 පාලන නීතිය සහ අධිකරණ බලය

මෙම නියමයන් සඳහන් කරන විට “මගේ පාඨමාලා | ගුරු වෙළඳාම" ඔවුන් යොමු කරන්නේ මගේ පාඨමාලා | ඔබ ගිවිසුම්ගතව සිටින TeachersTrading ආයතනය. ඔබ ශිෂ්‍යයෙක් නම්, ඔබේ කොන්ත්‍රාත් ආයතනය සහ පාලන නීතිය සාමාන්‍යයෙන් ඔබේ ස්ථානය මත පදනම්ව තීරණය වේ.

නීතියෙන් මෙම සීමාව පැනවිය නොහැකි නම් හැර, ක්‍රියාවට හේතුව එකතු වී වසරකට වඩා වැඩි කාලයක් ගත වූ පසු, මෙම ගිවිසුමෙන් පැන නගින හෝ ඊට අදාළ කිසිදු ක්‍රියාමාර්ගයක් කිසිදු පාර්ශවයකට ගෙන ඒමට නොහැකිය.

මෙහි යටතේ ලබා දිය යුතු ඕනෑම දැනුම්දීමක් හෝ වෙනත් සන්නිවේදනයක් ලිඛිතව සහ ඉල්ලා සිටින ලියාපදිංචි හෝ සහතික කළ තැපැල් ආපසු කුවිතාන්සියක් හෝ විද්‍යුත් තැපෑලෙන් ලබා දෙනු ඇත (අප විසින් ඔබගේ ගිණුම හා සම්බන්ධ විද්‍යුත් තැපෑලට හෝ ඔබ විසින් eran@TeachersTrading.com වෙත).

8.7 අප අතර සම්බන්ධතාවය

හවුල් ව්‍යාපාරයක්, හවුල් ව්‍යාපාරයක්, රැකියාවක්, කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකු හෝ නියෝජිතායතන සම්බන්ධතාවයක් අප අතර නොමැති බව ඔබ සහ අපි එකඟ වෙමු.

8.8 පැවරුමක් නැත

ඔබට මෙම නියමයන් (හෝ ඒවා යටතේ ලබා දී ඇති අයිතිවාසිකම් සහ බලපත්‍ර) පැවරීම හෝ මාරු කිරීම නොකළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ සමාගමක සේවකයෙකු ලෙස ගිණුමක් ලියාපදිංචි කර ඇත්නම්, ඔබේ ගිණුම වෙනත් සේවකයෙකු වෙත මාරු කළ නොහැක. අපට මෙම නියමයන් (හෝ ඔවුන් යටතේ ලබා දී ඇති අයිතිවාසිකම් සහ බලපත්‍ර) සීමාවකින් තොරව වෙනත් සමාගමකට හෝ පුද්ගලයෙකුට පැවරිය හැකිය. මෙම නියමයන්හි කිසිවක් කිසිදු තෙවන පාර්ශවීය පුද්ගලයෙකුට හෝ ආයතනයකට කිසිදු අයිතියක්, ප්‍රතිලාභයක් හෝ පිළියමක් ලබා නොදේ. ඔබගේ ගිණුම මාරු කළ නොහැකි බවත්, මෙම නියමයන් යටතේ ඔබගේ ගිණුමට ඇති අනෙකුත් අයිතිවාසිකම් සහ වෙනත් අයිතිවාසිකම් ඔබගේ මරණයෙන් පසුව අවසන් වන බවත් ඔබ එකඟ වේ.

8.9 සම්බාධක සහ අපනයන නීති

ඔබ (කියුබාව වැනි) අදාළ එක්සත් ජනපද වෙළඳ සම්බාධක හෝ සම්බාධකවලට යටත් වන (කියුබාව වැනි) ඔබ (පුද්ගලයෙකු ලෙස හෝ ඔබ විසින් සේවා භාවිතා කරන ඕනෑම ආයතනයක නියෝජිතයෙකු ලෙස) පිහිටා නොමැති බවට හෝ එහි පදිංචිකරුවෙකු ලෙසට සහතික වේ. , ඉරානය, උතුරු කොරියාව, සුඩානය, සිරියාව, හෝ ක්‍රිමියාව, ඩොනෙට්ස්ක් හෝ ලුහාන්ස්ක් ප්‍රදේශ). ඔබ කිසියම් එක්සත් ජනපද රජයක් විශේෂයෙන් නම් කරන ලද ජාතික හෝ ප්‍රතික්ෂේප කරන ලද පක්ෂ ලැයිස්තුවක නම් කර ඇති පුද්ගලයෙකු හෝ ආයතනයක් නොවන බවටද ඔබ සහතික වේ.

මගේ පාඨමාලා සමඟ ඇති ගිවිසුම් කාලය තුළ ඔබ එවැනි සීමාවකට යටත් වුවහොත් | TeachersTrading, ඔබ පැය 24ක් ඇතුළත අපට දැනුම් දෙනු ඇති අතර, වහාම ක්‍රියාත්මක වන අතර ඔබට තවදුරටත් වගකීමක් නොමැතිව (නමුත් මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading සඳහා ඔබේ කැපී පෙනෙන වගකීම්වලට අගතියක් නොමැතිව) ඔබ වෙත ඇති තවත් බැඳීම් අවසන් කිරීමට අපට අයිතියක් ඇත.

එක්සත් ජනපදය සහ වෙනත් අදාළ රට අපනයන පාලනය සහ වෙළඳ සම්බාධක උල්ලං in නය කරමින් ඔබට සෘජුවම හෝ වක්‍රව, සේවාවන්හි කිසියම් කොටසක් හෝ අදාළ තාක්ෂණික තොරතුරු හෝ ද්‍රව්‍ය වෙත ප්‍රවේශ වීම, භාවිතා කිරීම, අපනයනය කිරීම, නැවත අපනයනය කිරීම, මාරු කිරීම හෝ අනාවරණය කිරීම නොකළ හැකිය. නීති, රීති සහ රෙගුලාසි. එවැනි නීති යටතේ අපනයනය විශේෂයෙන් පාලනය වන කිසිදු අන්තර්ගතයක් හෝ තාක්ෂණයක් (සංකේතාංකනය පිළිබඳ තොරතුරු ඇතුළුව) උඩුගත නොකිරීමට ඔබ එකඟ වේ.

9. ආරවුල් විසඳීම

ආරවුලක් තිබේ නම්, අපගේ සහාය කණ්ඩායම ගැටලුව විසඳීමට උදව් කිරීමට සතුටුයි. එය ක්‍රියාත්මක නොවන්නේ නම් සහ ඔබ එක්සත් ජනපදයේ හෝ කැනඩාවේ ජීවත් වන්නේ නම්, ඔබේ විකල්පයන් වන්නේ කුඩා හිමිකම් උසාවියකට යෑම හෝ තනි බේරුම්කරණයට හිමිකම් පෑමක් ගෙන ඒමයි; ඔබට එම හිමිකම් පෑම වෙනත් උසාවියකට ගෙන ඒමට හෝ අපට එරෙහිව තනි පුද්ගල නොවන පන්ති ක්‍රියාකාරී හිමිකම් පෑමකට සහභාගී නොවිය හැක.

මෙම ආරවුල් විසඳීමේ කොටස (“ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුම”) අදාළ වන්නේ ඔබ ජීවත් වන්නේ එක්සත් ජනපදයේ හෝ කැනඩාවේ නම් පමණි. බොහෝ ආරවුල් විසඳිය හැකි බැවින් විධිමත් නීතිමය නඩුවක් ගෙන ඒමට පෙර කරුණාකර අප හා සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කරන්න සහාය කණ්ඩායම.

9.1 ආරවුල් විසඳීමේ දළ විශ්ලේෂණය

මගේ පාඨමාලා | විධිමත් නීත්‍යානුකූල හිමිකම් පෑමක් අවශ්‍ය නොවී, එහි පරිශීලකයන් සමඟ ඇති ආරවුල් විසඳීමට උපරිම උත්සාහයන් භාවිතා කිරීමට TeachersTrading කැපවී සිටී. අප අතර ප්‍රශ්නයක් මතු වුවහොත් ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading පහත විස්තර කර ඇති අනිවාර්ය අවිධිමත් ආරවුල් විසඳීමේ ක්‍රියාවලිය භාවිතා කරමින් දෙපාර්ශවයටම සාධාරණ සහ සාධාරණ විසඳුමක් ලබා ගැනීම සඳහා කඩිසරව සහ සද්භාවයෙන් වැඩ කිරීමට එකඟ වේ. සමහර අවස්ථාවලදී, අපගේ ආරවුල විසඳීමට උපකාර කිරීමට තෙවන පාර්ශවයක් අවශ්‍ය විය හැකිය. මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුම මෙම ආරවුල් විසඳිය හැකි ආකාරය සීමා කරයි.

ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | මෙම නියමයන් හෝ ඊට අදාළව පැන නගින ඕනෑම සහ සියලු ආරවුල්, හිමිකම්, හෝ මතභේදයන් හෝ අදාළත්වය, කඩකිරීම, අවසන් කිරීම, වලංගුභාවය, භාවිතය තහවුරු කිරීම සඳහා ගුරුවරු එකඟ වෙති මගේ පාඨමාලා සමඟ සේවා හෝ සන්නිවේදන | අවිධිමත් ලෙස නොවිසඳුනු ගුරු වෙළඳාම (සාමූහිකව, "ආරවුල්") තනිකරම කුඩා හිමිකම් උසාවියේ හෝ තනි පුද්ගල බේරුම්කරණයකට බැඳී ගිවිසුමට ගිවිසුම් අත්සන් කළ යුතුය වෙනත් ඕනෑම උසාවියක නඩුවක්.

ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | තව දුරටත් වෙළඳාම් කරන ගුරුවරුන් එකිනෙකාට එරෙහිව තනි පුද්ගල ධාරිතාවයකින් පමණක් හිමිකම් ගෙන ඒමට එකඟ වන අතර, ඕනෑම පන්තියක හෝ නියෝජනය කරන පාර්ශවයක පැමිණිලිකරුවෙකු හෝ පන්ති සාමාජිකයෙකු ලෙස නොවේ.

ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුම අප සෑම කෙනෙකුටම මෙන්ම අපගේ සියලුම නියෝජිතයින්ට, නීතිඥයින්ට, කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ට, උප කොන්ත්‍රාත්කරුවන්ට, සේවා සපයන්නන්ට, සේවකයින්ට සහ ඔබ වෙනුවෙන් හෝ ඔබ වෙනුවෙන් ක්‍රියා කරන සියලුම දෙනාට සහ මගේ පාඨමාලා සඳහා අදාළ වන බවට TeachersTrading එකඟ වේ | ගුරු වෙළඳාම. මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුම ඔබේ සහ මගේ පාඨමාලා සඳහා බැඳී පවතී | TeachersTrading හි අදාළ උරුමක්කාරයන්, අනුප්‍රාප්තිකයින් සහ පැවරුම්, සහ ෆෙඩරල් බේරුම්කරණ පනත මගින් පාලනය වේ.

9.2 අනිවාර්ය අවිධිමත් ආරවුල් විසඳීමේ ක්‍රියාවලිය

එකිනෙකාට එරෙහිව හිමිකම් පෑමට පෙර, ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading මෙම කොටසේ විස්තර කර ඇති අවිධිමත් ආරවුල් විසඳීමේ ක්‍රියාවලියට පළමුව සහභාගී විය යුතුය.

  • හිමිකම් කියන පාර්ශ්වය අනෙකාට කෙටි ලිඛිත ප්‍රකාශයක් එවිය යුතුය (“හිමිකම් ප්රකාශය”) ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ නම, තැපැල් ලිපිනය සහ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය පැහැදිලි කරමින්: (අ) ආරවුලේ ස්වභාවය සහ විස්තර; සහ (ආ) එය විසඳීම සඳහා වූ යෝජනාවක් (කියනු ලබන යම් මුදලක් සහ එම මුදල ගණනය කළ ආකාරය ඇතුළුව). හිමිකම් ප්‍රකාශයක් යැවීමෙන් හිමිකම් ප්‍රකාශය ලැබුණු දින සිට දින 60ක කාලසීමාවක් සඳහා අදාළ වන ඕනෑම සීමාවන් ප්‍රඥප්තියක් ක්‍රියාත්මක වේ. ඔබ ඔබේ හිමිකම් ප්‍රකාශය මගේ පාඨමාලා වෙත එවිය යුතුය | ඊමේල් මගින් ගුරුවරුන් වෙළඳාම eran@TeachersTrading.com. TeachersTrading හිමිකම් ප්‍රකාශ යවා ඔබගේ මගේ පාඨමාලා හා සම්බන්ධ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයෙන් ඔබට ප්‍රතිචාර දක්වනු ඇත | TeachersTrading ගිණුම, ඔබ වෙනත් ආකාරයකින් ඉල්ලා සිටින්නේ නම් මිස.
  • අපගෙන් එක් අයෙකුට හිමිකම් ප්රකාශයක් ලැබුණු විට, එය අවිධිමත් ලෙස විසඳීමට පාර්ශවයන් සද්භාවයෙන් උත්සාහ කරනු ඇත. අපට ලැබුණු දින සිට දින 60ක් ඇතුළත එය විසඳා ගැනීමට නොහැකි නම්, මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුමේ නියමයන්ට යටත්ව, කුඩා හිමිකම් උසාවියේ හෝ තනි බේරුම්කරණයකදී අනෙකාට එරෙහිව විධිමත් හිමිකම් පෑමක් ආරම්භ කිරීමට අප සෑම කෙනෙකුටම අයිතිය ඇත.

මෙම ක්‍රියාවලිය සම්පූර්ණ කිරීමට අපොහොසත් වීම නියමයන් උල්ලංඝනය කිරීමක් වන අතර, ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා අතර ඇති ආරවුලක් ඇසීමට හෝ විසඳීමට කිසිදු අධිකරණයකට හෝ බේරුම්කරුවෙකුට අධිකරණ බලයක් නොමැත | ගුරු වෙළඳාම.

9.3 කුඩා හිමිකම්

අනිවාර්ය අවිධිමත් ආරවුල් විසඳීමේ ක්‍රියාවලිය හරහා මතු වූ නමුත් නොවිසඳෙන ආරවුල් කුඩා හිමිකම් උසාවියකට ඉදිරිපත් කළ හැකිය: (අ) සැන් ෆ්‍රැන්සිස්කෝ, කැලිෆෝනියා; (ආ) ඔබ ජීවත් වන ප්‍රාන්තය; හෝ (ඇ) අප දෙදෙනාම එකඟ වන වෙනත් ස්ථානයක්. සාමාන්‍ය හෝ විශේෂ අධිකරණ බල ප්‍රමාණයේ උසාවි ඇතුළු කුඩා හිමිකම් උසාවි හැර වෙනත් උසාවිවල, අප අතර ඕනෑම ආරවුලක් ගෙන ඒමේ අයිතිය අපි එක් එක්කෙනා අත්හැර දමමු.

9.4 බේරුම්කරණය

කුඩා හිමිකම් උසාවියට ​​ඇති එකම විකල්පය ලෙස, ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | පුද්ගල බේරුම්කරණය හරහා ආරවුල් විසඳීමේ අයිතිය TeachersTrading හට ඇත. බේරුම්කරණයක විනිසුරුවරයෙකු හෝ ජූරි සභාවක් නොමැති අතර, බේරුම්කරුට එකම පුද්ගල සහන ප්‍රදානය කිරීමට බලය ඇති අතර අධිකරණයක් මෙන් අපගේ ගිවිසුම අනුගමනය කළ යුතුය. අපගෙන් කෙනෙකු කුඩා හිමිකම් උසාවියකට හැර වෙනත් උසාවියකට ආරවුලක් ගෙන එන්නේ නම්, අනෙක් පාර්ශ්වයට අප දෙදෙනාම බේරුම්කරණයට යන ලෙස ඉල්ලා සිටිය හැකිය. බේරුම්කරණ ක්‍රියාවලියක් සිදුවෙමින් පවතින අතරවාරයේ අධිකරණ ක්‍රියාවලියක් නවත්වන ලෙස අපෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට උසාවියකින් ඉල්ලා සිටිය හැක. යම් ක්‍රියාමාර්ගයක් හෝ සහනයක් සඳහා හිමිකම් පෑමක් බේරුම්කරණයේදී විසඳිය නොහැකි තරමට, ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | ටීචර්ස් ට්‍රේඩින් එකඟ වන්නේ සියලු බේරුම් කළ හැකි ක්‍රියාමාර්ග සහ සහන සඳහා වන හිමිකම් බේරුම් කිරීමේ විසඳුම තෙක් සියලු අධිකරණ ක්‍රියාදාමයන් නවත්වන බවයි. මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුමේ කිසිවක් බේරුම්කරණයේදී හෝ කුඩා හිමිකම් උසාවියේදී අපෙන් එක් අයෙකුට ලබා ගත හැකි තනි සහන සීමා කිරීමට අදහස් නොකෙරේ.

ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා නම් | ආරවුලක් බේරුම් කළ යුතුද යන්න, බේරුම්කරුගේ බලතලවල විෂය පථය හෝ මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුමේ ඕනෑම අංගයක් බලාත්මක කිරීමේ හැකියාව පිළිබඳව TeachersTrading එකඟ නොවේ, ඒ සියල්ල විසඳීමට නීතියෙන් අවසර දී ඇති උපරිම ප්‍රමාණයට බේරුම්කරුට පමණක් ඇත. මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුම ගොඩනැගීම, නීත්‍යානුකූලභාවය, අර්ථ නිරූපණය සහ බලාත්මක කිරීමේ හැකියාව සම්බන්ධයෙන් හෝ ඊට අදාළ ඒවා ඇතුළුව නමුත් ඒවාට පමණක් සීමා නොවන එකඟ නොවීම්. මෙම විධිවිධානය අනිසි ලෙස ආරම්භ කරන ලද බේරුම්කරණයකට අභියෝග කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටිය සීමා නොකරයි.

මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුමේ අවශ්‍යතා බලාත්මක කිරීමට සහ, අවශ්‍ය නම්, ඕනෑම බේරුම්කරණයක් ගොනු කිරීම හෝ නඩු පැවරීම සහ මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුම යටතේ සිදු නොකරන ඕනෑම බේරුම්කරණයක් හෝ මැදිහත්වීමක් සඳහා ගාස්තු තක්සේරු කිරීම නියම කිරීමට නිසි අධිකරණ බලය ඇති ඕනෑම අධිකරණයකට බලය ඇත. ඇමරිකානු බේරුම්කරණ සංගමය ("AAA”) හෝ වෙනත් බේරුම්කරණ සංවිධානයකට හෝ බේරුම්කරුවෙකුට, කිසියම් හේතුවක් නිසා, මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුම යටතේ අවශ්‍ය බේරුම්කරණයක් පරිපාලනය කිරීමට නොහැකි වේ, ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading බේරුම්කරණය හැසිරවීමට වෙනත් සංවිධානයක් හෝ පුද්ගලයෙකු ආදේශ කිරීම පිළිබඳව සද්භාවයෙන් සාකච්ඡා කළ යුතුය. අපට විකල්පයක් ගැන එකඟ විය නොහැකි නම්, ඔබ හෝ මගේ පාඨමාලා | මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුමට අනුකූල වන පරිදි, නම් කරන ලද බේරුම්කරණ සංවිධානයේ පිරිවැයට සමාන පිරිවැයක් සඳහා, බේරුම්කරණය පැවැත්වීම සඳහා සංවිධානයක් හෝ පුද්ගලයෙකු පත් කිරීමට TeachersTrading විසින් නිසි අධිකරණ බලය ඇති අධිකරණයකට පෙත්සමක් ඉදිරිපත් කළ හැකිය.

9.5 සාමාන්‍ය බේරුම්කරණ රීති

බේරුම්කරණ ක්‍රියාවලිය ඔබේ හිමිකම් තනි තනිව හෝ මහා බේරුම්කරණයක කොටසක් ලෙස ක්‍රියාත්මක වන්නේද යන්න මත පදනම්ව වෙනස් වේ (පහත දක්වා ඇත). මෙම කොටසේ දක්වා ඇති සාමාන්‍ය බේරුම්කරණ රීති ("සාමාන්ය බේරුම්කරණ නීති”) මහා බේරුම්කරණයකදී හැර පාලනය කළ යුතුය.

සියලුම බේරුම්කරණ තනි බේරුම්කරුවෙකු ඉදිරියේ විය යුතුය. මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුමේ වෙනත් ආකාරයකින් සපයා ඇති පරිදි හැර, බේරුම්කරණය තෝරා ගන්නා පාර්ශ්වයක් AAA සමඟ බේරුම්කරණ ඉල්ලීමක් ගොනු කිරීමෙන් නඩු කටයුතු ආරම්භ කළ යුතුය. පාරිභෝගිකයින් සම්බන්ධ බේරුම්කරණ මෙම නියමයන් මගින් පාලනය වේ AAA පාරිභෝගික බේරුම්කරණ රීති සහ AAA පාරිභෝගික නියමිත ක්‍රියාවලි ප්‍රොටෝකෝලය. උපදේශකවරුන් ඇතුළු අනෙකුත් සියලුම දෙනා සම්බන්ධ බේරුම්කරණ මෙම නියමයන් සහ AAA වාණිජ බේරුම්කරණ රීති සහ AAA විකල්ප අභියාචනා රීති. මෙම නියමයන් සහ යම් අදාළ AAA රීති සහ ප්‍රොටෝකෝල අතර ගැටුමක් තිබේ නම්, මෙම නියමයන් පාලනය කරනු ඇත.

සත්‍ය හෝ ව්‍යවස්ථාපිත හානි සඳහා ඩොලර් 15,000 USD ට අඩු හිමිකම් පෑමක් සම්බන්ධ ආරවුල් (නමුත් නීතීඥවරුන්ගේ ගාස්තු සහ ආනුෂංගික, ප්‍රතිවිපාක, දඬුවම් සහ ආදර්ශමත් හානි සහ ඕනෑම හානි ගුණක ඇතුළත් නොවේ) බැඳීම්, පෙනුම-නොවන පුද්ගලයා හරහා තනිකරම විසඳිය යුතුය. පාර්ශවයන්ගේ ලිඛිත ඉදිරිපත් කිරීම් මත පමණක් පදනම් වූ බේරුම්කරණය. අනෙකුත් සියලුම බේරුම්කරණයන් දුරකථනයෙන්, වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණයකින් හෝ ලිඛිත ඉදිරිපත් කිරීම් මත පමණක් පදනම් විය යුතුය. බේරුම්කරුවෙකුගේ ප්‍රදානය පිළිබඳ විනිශ්චය එසේ කිරීමට අධිකරණ බලය ඇති ඕනෑම උසාවියක ඇතුළත් විය හැකිය. AAA සමඟ බේරුම්කරණ ක්‍රියාවලියක් ආරම්භ කිරීම සඳහා, හිමිකම් කියන පාර්ශ්වය ආරවුල විස්තර කර බේරුම්කරණය ඉල්ලා ලිපියක් යැවිය යුතුය, ඇමරිකානු බේරුම්කරණ සංගමයේ නඩු ගොනු කිරීමේ සේවා, 1101 Laurel Oak Road, Suite 100, Voorhees, NJ 08043 හෝ අන්තර්ජාලය හරහා ඉල්ලීමක් ගොනු කිරීමෙන් AAA වෙබ් අඩවිය.

9.6 මහා බේරුම්කරණ රීති

හිමිකම් කියන්නන් 25ක් හෝ වැඩි ගණනක් නම් (එක් එක් "මහා බේරුම්කරණ හිමිකරු”) හෝ ඔවුන්ගේ නීතීඥයින් මගේ පාඨමාලා වලට එරෙහිව බේරුම්කරණය සඳහා ඉල්ලීම් ගොනු කිරීමේ අභිප්‍රාය ගොනු කිරීම හෝ හෙළිදරව් කිරීම | ගුරු වෙළඳාම සැලකිය යුතු ලෙස සමාන ආරවුල් මතු කරයි, සහ හිමිකම් පාන්නන් සඳහා වන උපදෙස් සමාන හෝ ආරවුල් හරහා සම්බන්ධීකරණය කර ඇත (a "මහා බේරුම්කරණය”), මෙම විශේෂ නීති අදාළ වේ.

මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුමේ විස්තර කර ඇති අවිධිමත් ආරවුල් විසඳීමේ ක්‍රියාවලිය සෑම මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවෙකුම සම්පූර්ණ කළ යුතුය. සම්පූර්ණ නම, තැපැල් ලිපිනය සහ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය මගින් සියලුම මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන් හඳුනා ගන්නා සියලුම මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන් සඳහා හිමිකම් පාන්නන් සඳහා වන නීතීඥ විසින් තනි හිමිකම් ප්‍රකාශයක් ගොනු කළ යුතුය. මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන් පහත විස්තර කර ඇති “බෙල්වෙදර් ක්‍රියා පටිපාටියක්” අනුගමනය කළ යුතු අතර එහිදී හිමිකම් කරුවන් 10 දෙනෙකු දක්වා පිරිසක් බේරුම්කරණයට යා යුතුය (එක් එක් "බෙල්වෙදර් බේරුම්කරණය”), පසුව සමූහ බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන්ගේ ආරවුල් විසඳිය හැකි අනිවාර්ය මැදිහත්වීමේ ක්‍රියාවලියක් අනුගමනය කරයි. මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන්ගේ ආරවුල් සඳහා අදාළ වන ඕනෑම සීමාවන් පිළිබඳ ප්‍රඥප්ති ඔවුන්ගේ හිමිකම් ප්‍රකාශය ඉදිරිපත් කිරීමේ සිට අනිවාර්ය මැදිහත්වීමේ ක්‍රියාවලිය අවසන් වන තෙක් ගාස්තු අය කෙරේ.

මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන් සහ මගේ පාඨමාලා සඳහා නීතිඥ | බෙල්වෙදර් බේරුම්කරණ සඳහා හිමිකම් පාන්නන් පස් දෙනෙකු දක්වා (සම්පූර්ණයෙන් 10 දෙනෙකුට නොවැඩි) TeachersTrading හි උපදේශක විසින් තෝරා ගත යුතු අතර, ඒ සෑම එකක්ම සාමාන්‍ය බේරුම්කරණ රීති යටතේ පවත්වනු ලබන බෙල්වෙදර් බේරුම්කරණයක් ලෙස තනි තනිව තීරණය කළ යුතු අතර, එක් එක් නඩුව වෙනම බේරුම්කරුවෙකු වෙත පවරා ඇත. වෙනත් කිසියම් මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන් බේරුම්කරණයේදී හිමිකම් ගොනු කර ඇත්නම්, බෙල්වෙදර් බේරුම්කරණ කටයුතු කරගෙන යාමට පෙර අගතියකින් තොරව ඔවුන් වහාම සේවයෙන් පහ කළ යුතුය. සෑම බෙල්වෙදර් බේරුම්කරණයක්ම දින 120ක් ඇතුළත අවසන් කළ යුතුය. මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන් විසින් බේරුම්කරණය සඳහා වන වෙනත් ඉල්ලීම් බෙල්වෙදර් බේරුම්කරණ කාලය තුළ සහ පහත දැක්වෙන අනිවාර්ය මැදිහත්වීමේ ක්‍රියාවලියේදී ආරම්භ කළ නොහැක.

බෙල්වෙදර් නඩු 10 විසඳීම මත, මගේ පාඨමාලා | ටීචර්ස් ට්‍රේඩින් හි උපදේශන සහ මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන් සඳහා වන උපදේශකයින්, මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන්ගේ සියලු ආරවුල් විසඳීමට සද්භාවයෙන් අවම වශයෙන් දින 60 ක කාලයක් සඳහා නොබැඳෙන රහස්‍ය මැදිහත්වීම් සඳහා කඩිනමින් සහ සද්භාවයෙන් සහභාගී විය යුතුය. මගේ පාඨමාලා හැර, AAA හි එවකට පවතින සමථ ක්‍රියාපටිපාටිය යටතේ මෙම මැදිහත්වීම AAA විසින් සිදු කරනු ලැබේ | TeachersTrading සහ Mass Arbitration හිමිකම් කරුවන් වෙනත් මැදිහත්කරුවෙකුට සහ/හෝ සමථ ක්‍රියා පටිපාටියකට අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් එකඟ වේ.

සියලුම මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන්ගේ ආරවුල් විසඳීමේදී බෙල්වෙදර් බේරුම්කරණ සහ පසුකාලීන මැදිහත්වීම් අසාර්ථක නම්, එම ආරවුල් විසඳා නොමැති මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන්ට එම ආරවුල් තනි තනිව කුඩා හිමිකම් උසාවියේදී හෝ FairClaims, Inc. ("සාධාරණ හිමිකම්”), සහ AAA හෝ වෙනත් බේරුම්කාර සංවිධානයක් හෝ බේරුම්කරුවෙකු නොවේ FairClaims හි කුඩා හිමිකම් නීති සහ ක්‍රියා පටිපාටි. එහි කුඩා හිමිකම් රීති සහ ක්‍රියා පටිපාටි යටතේ ෆෙයාර්ක්ලයිම් විසින් ක්‍රියාවට හෝ සහන සඳහා හිමිකම් පෑමට කිසිදු හේතුවක් විසඳිය නොහැකි තරමට, ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන් සහ මගේ පාඨමාලා සම්බන්ධ ඕනෑම අධිකරණ ක්‍රියාදාමයකට TeachersTrading එකඟ වේ | TeachersTrading සියලු බේරුම් කළ හැකි ක්‍රියාවන් සහ සහන සඳහා හිමිකම් පිළිබඳ සාධාරණ හිමිකම් සමඟ බේරුම්කරණයේ අවසාන විසඳුම තෙක් නවත්වනු ලැබේ.

මහා බේරුම්කරණ රීති කිසියම් හේතුවක් නිසා බලාත්මක කළ නොහැකි බවට අධිෂ්ඨාන කර ඇත්නම්, ඕනෑම බේරුම්කරුවෙකුගේ හෝ උසාවියක තීරණයක් මත තවදුරටත් සමාලෝචනය අත්හිටවනු ලබන්නේ නම් සහ සමාලෝචනය සඳහා වූ සියලුම යෝජනා, අභියාචනා සහ පෙත්සම් සම්පූර්ණයෙන්ම විසඳා තිබේ නම් (අ "අවසාන තීරණය”), පසුව ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන් සහ මගේ පාඨමාලා අතර නොවිසඳුණු සියලු ආරවුල් බව TeachersTrading එකඟ වේ | TeachersTrading නිසි අධිකරණ බල ප්‍රදේශයේ උසාවියකින් පමණක් ගොනු කර විසඳිය යුතු අතර (ආරවුල සුදුසුකම් ලබන්නේ නම් පන්ති ක්‍රියා පදනම මත ඇතුළුව), සහ ගොනු කිරීම, තවදුරටත් ලුහුබැඳීම හෝ බේරුම්කරණය හරහා විසඳා ගැනීම හෝ වෙනත් ආකාරයකින් ගිවිසුම්ගත බැඳීමකට යටත් නොවිය යුතුය. බේරුම් කරයි. මහා බේරුම්කරණ හිමිකම් කරුවන් විසින් හෝ ඔවුන් වෙනුවෙන් ගොනු කරන ලද යම් බේරුම්කරණයක් අවසාන තීරණයකින් පසුව තවමත් ඉතිරිව ඇති තාක් දුරට, එම හිමිකම් කරුවන් අගතියකින් තොරව එම බේරුම්කරණ වහාම ඉවත දැමිය යුතුය. මෙම මහා බේරුම්කරණ රීති කිසිදු අවසාන තීරණයක් ඇතුළුව කිසිම හේතුවක් නිසා බලාත්මක කළ නොහැකි බව සොයා ගැනීම, මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුමේ දක්වා ඇති ඒවා ඇතුළුව, මෙම නියමවල වෙනත් විධිවිධානවල වලංගුභාවය හෝ බලාත්මක කිරීමේ හැකියාව කෙරෙහි කිසිදු බලපෑමක් ඇති නොකරයි.

9.7 ගාස්තු සහ පිරිවැය

ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | කෙසේ වෙතත්, ඕනෑම පාර්ශ්වයකට අදාළ නීතියෙන් අවසර දී ඇති ප්‍රමාණයට ගාස්තු සහ පිරිවැය අයකර ගත හැකි බව සපයා ඇති නමුත්, ආරවුලක් ඇති වූ විට, සෑම පාර්ශවයක්ම තමන්ගේ වියදම් සහ නීතිඥ ගාස්තු දරන බවට TeachersTrading එකඟ වේ. උසාවියක් හෝ බේරුම්කරුවෙකු නරක විශ්වාසයකින් බේරුම්කරණයක් ගෙනැවිත් හෝ තර්ජනය කර ඇති බව තීරණය කරන්නේ නම්, හෝ ඉල්ලීම අශෝභන හෝ නුසුදුසු අරමුණක් සඳහා ප්‍රකාශ කර ඇත්නම්, අධිකරණයට හෝ බේරුම්කරුට නීතියෙන් අවසර දී ඇති උපරිම ප්‍රමාණයට නීතිඥ ගාස්තු ප්‍රදානය කළ හැකිය. උසාවියකට හැකි පරිදි හිමිකම් පෑමට එරෙහිව ආරක්ෂා කරන පාර්ශ්වයට.

9.8 පන්ති ක්‍රියා නොමැත

මහා බේරුම්කරණ රීති සම්බන්ධයෙන් ප්‍රකාශිතව සපයා ඇති පරිදි හැර, අප දෙදෙනාම එකඟ වන්නේ අප එකිනෙකාට එරෙහිව තනි පුද්ගල පදනමක් මත පමණක් හිමිකම් ඉදිරිපත් කළ හැකි බවයි. මෙයින් අදහස් වන්නේ: (අ) පන්ති ක්‍රියාවක, ඒකාබද්ධ ක්‍රියාවක හෝ නියෝජිත ක්‍රියාවකදී පැමිණිලිකරුවෙකු හෝ පන්ති සාමාජිකයෙකු ලෙස අපෙන් කිසිවකුට හිමිකම් පෑමක් කළ නොහැක; (ආ) බේරුම්කරුවෙකුට බහුවිධ පුද්ගලයන්ගේ හිමිකම් එක් නඩුවකට ඒකාබද්ධ කළ නොහැක (හෝ කිසියම් ඒකාබද්ධ, පන්තියක හෝ නියෝජිත ක්‍රියාවක මුලසුන දරන); සහ (ඇ) එක් හිමිකම් පාන්නෙකුගේ නඩුවක බේරුම්කරුවෙකුගේ තීරණයක් හෝ ප්‍රදානයක් තීරණය කළ හැක්කේ එම පරිශීලකයාගේ ආරවුල් මිස වෙනත් පරිශීලකයින් නොවේ. මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුමේ කිසිවක් පන්ති පුරා හිමිකම් පියවීමක් හරහා අන්‍යෝන්‍ය එකඟතාවයකින් ආරවුලක් විසඳීමට පාර්ශවයන්ගේ අයිතිවාසිකම් සීමා නොකරයි.

9.9 වෙනස්කම්

පහත “මෙම නියමයන් යාවත්කාලීන කිරීම” කොටස නොතකා, මගේ පාඨමාලා නම් | TeachersTrading මෙම "ආරවුල් නිරාකරණය" කොටස ඔබ අවසන් වරට මෙම නියමයන් පිළිගන්නා බව සඳහන් කළ දිනට පසුව වෙනස් කරයි, ඔබට මගේ පාඨමාලා ලබා දීමෙන් එවැනි ඕනෑම වෙනසක් ප්‍රතික්ෂේප කළ හැක | ගුරුවරුන් එවැනි ප්‍රතික්ෂේප කිරීම පිළිබඳ ලිඛිත දැනුම්දීම තැපෑලෙන් හෝ මගේ පාඨමාලා වෙත භාරදීම | TeachersTrading Attn: Legal, 90 Charles Circle, Stoughton, MA 02072, හෝ ඔබගේ මගේ පාඨමාලා හා සම්බන්ධ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයෙන් විද්‍යුත් තැපෑලෙන් | ඉහත "අවසන් වරට යාවත්කාලීන කරන ලද" භාෂාවෙන් දැක්වෙන පරිදි, එවැනි වෙනසක් බලාත්මක වූ දින සිට දින 30ක් ඇතුළත, eran@TeachersTrading.com වෙත TeachersTrading ගිණුම. ඵලදායී වීමට නම්, දැන්වීමේ ඔබේ සම්පූර්ණ නම ඇතුළත් විය යුතු අතර මෙම "ආරවුල් විසඳීම" කොටසේ වෙනස්කම් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට ඔබේ අභිප්‍රාය පැහැදිලිව දැක්විය යුතුය. වෙනස්කම් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙන්, ඔබ සහ මගේ පාඨමාලා | අතර ඕනෑම ආරවුලක් බේරුම් කරන බවට ඔබ එකඟ වේ ඔබ අවසන් වරට මෙම නියමයන් පිළිගන්නා බව සඳහන් කළ දිනට මෙම "ආරවුල් විසඳීම" කොටසේ විධිවිධානවලට අනුකූලව TeachersTrading.

9.10 වැරදි ලෙස ආරම්භ කරන ලද බේරුම්කරණය

මෙම ආරවුල් විසඳීමේ ගිවිසුමට පටහැනිව අනෙකා බේරුම්කරණයක් ආරම්භ කර ඇති බව ඕනෑම පාර්ශ්වයක් විශ්වාස කරන්නේ නම්, එවැනි බේරුම්කරණයකට තර්ජනයක් එල්ල වුවහොත්, හෝ අනිසි ලෙස ආරම්භ කරන ලද බේරුම්කරණයක් ආසන්න බව විශ්වාස කිරීමට ඕනෑම පාර්ශ්වයකට හේතුවක් තිබේ නම්, බේරුම්කරණය සිදු වූ පාර්ශවය හෝ බේරුම්කරණය ගොනු කිරීම හෝ අඛණ්ඩව පවත්වාගෙන යාම තහනම් කරමින් නිසි අධිකරණ බලය ඇති අධිකරණයකින් නියෝගයක් ඉල්ලා සිටිය හැකි අතර, එම නියෝගය ඉල්ලා සිටීම සම්බන්ධයෙන් දරන ලද සාධාරණ නීතිඥ ගාස්තු ඇතුළුව එහි ගාස්තු සහ පිරිවැය ප්‍රදානය කිරීම.

10. මෙම නියමයන් යාවත්කාලීන කිරීම

කලින් කලට, අපි අපගේ භාවිතයන් පැහැදිලි කිරීමට හෝ නව හෝ වෙනස් භාවිතයන් (අපි නව විශේෂාංග එකතු කරන විට) සහ මගේ පාඨමාලා | TeachersTrading හට ඕනෑම අවස්ථාවක මෙම නියමයන් වෙනස් කිරීමට සහ/හෝ වෙනස් කිරීමට තම අභිමතය පරිදි අයිතිය රඳවා තබා ගනී. අපි යම් ප්‍රමාණාත්මක වෙනසක් සිදු කරන්නේ නම්, ඔබේ ගිණුමේ සඳහන් කර ඇති විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයට යවන ලද විද්‍යුත් තැපැල් දැන්වීම හෝ අපගේ සේවාවන් හරහා දැන්වීමක් පළ කිරීම වැනි ප්‍රමුඛ ක්‍රම භාවිතා කර අපි ඔබට දන්වන්නෙමු. වෙනස් කිරීම් වෙනත් ආකාරයකින් ප්‍රකාශ නොකළහොත් ඒවා පළ කළ දිනයේ බලාත්මක වනු ඇත.

වෙනස්කම් effective ලදායී වූ පසු ඔබ අපගේ සේවාවන් අඛණ්ඩව භාවිතා කිරීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඔබ එම වෙනස්කම් පිළිගන්නා බවයි. ඕනෑම සංශෝධිත කොන්දේසි පෙර පැවති සියලුම කොන්දේසි ඉක්මවා යයි.

11. අප හා සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද?

අප හා සම්බන්ධ වීමට ඇති හොඳම ක්‍රමය වන්නේ අප හා සම්බන්ධ වීමයි සහාය කණ්ඩායම. අපගේ සේවාවන් පිළිබඳ ඔබගේ ප්‍රශ්න, උත්සුකයන් සහ ප්‍රතිපෝෂණ ඇසීමට අපි කැමතියි.

අප සමඟ ඉගැන්වීමට සහ ඉගෙනීමට ස්තූතියි!