Terminoj kaj Kondiĉoj

Bonvolu revizii ĉi tiujn Kondiĉojn zorge, ĉar ili funkcias kiel plenumebla kontrakto inter ni kaj enhavas gravajn informojn pri viaj laŭleĝaj rajtoj, rimedoj kaj devoj.

SE VI LOĜAS EN USONO AŬ KANADO, AKCEPANTE ĈI TIUJ KONDIĈOJN, VI konsentas solvi ĉiujn disputojn per Miaj Kursoj | TeachersTrading EN LA TRIBUNALO DE MALGRAJ ASERTOJ AŬ PER LIGiganta INDIVIDUA ARBITRACIO NUR, KAJ VI RENUNCIAS AL LA RAJTO PARTOPRENI EN IUJ KLASAJ AGOJ KAJ ESTI DECIDI ASERTOJ DE ĴURIO, KIAL EXPLIGISTE EN LA SEKCIO DE DISPUTA SOLVO.

Se vi publikigas kurson sur la Miaj Kursoj | TeachersTrading platformo, vi ankaŭ devas konsenti pri la Kondiĉoj de Instruisto. Ni ankaŭ provizas detalojn pri nia prilaborado de personaj datumoj de niaj studentoj kaj instruistoj en nia Regularo Politiko.

1 Raportoj

Vi bezonas konton por plej multaj agadoj en nia platformo. Konservu vian pasvorton ie sekura, ĉar vi respondecas pri ĉiuj agadoj asociitaj kun via konto. Se vi suspektas, ke iu alia uzas vian konton, informu nin kontaktante subteno. Vi devas esti atinginta la aĝon de konsento por interretaj servoj en via lando por uzi Miajn Kursojn | Instruistoj Komercado.

Vi bezonas konton por plej multaj agadoj en nia platformo, inkluzive por aĉeti kaj aliri enhavon aŭ sendi enhavon por publikigo. Kiam vi starigas kaj prizorgas vian konton, vi devas provizi kaj plu doni ĝustajn kaj kompletajn informojn, inkluzive validan retpoŝtan adreson. Vi havas kompletan respondecon pri via konto kaj ĉio, kio okazas en via konto, inkluzive pri ia damaĝo aŭ damaĝo (al ni aŭ al iu ajn alia) kaŭzita de iu uzanta vian konton sen via permeso. Ĉi tio signifas, ke vi devas zorgi pri via pasvorto. Vi ne rajtas transdoni vian konton al iu alia aŭ uzi konton de iu alia. Se vi kontaktos nin por peti aliron al konto, ni ne donos al vi tian aliron krom se vi povas doni al ni la informojn, kiujn ni bezonas por pruvi, ke vi estas la posedanto de tiu konto. En la okazo de la morto de uzanto, la konto de tiu uzanto estos fermita.

Vi eble ne kunhavigas viajn kontajn ensalutajn akreditaĵojn kun iu ajn alia. Vi respondecas pri tio, kio okazas kun via konto kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading ne intervenos en disputoj inter studentoj aŭ instruistoj, kiuj kunhavis kontajn ensalutajn akreditaĵojn. Vi devas tuj sciigi nin eksciinte, ke iu alia povas uzi vian konton sen via permeso (aŭ se vi suspektas iun alian rompon de sekureco) kontaktante subteno. Ni eble petos de vi iujn informojn por konfirmi, ke vi estas efektive la posedanto de via konto.

Studentoj kaj instruistoj devas esti almenaŭ 18-jaraj por krei konton en Miaj Kursoj | Instruistoj Komercu kaj uzu la Servojn. Se vi estas pli juna ol 18 sed super la bezonata aĝo por konsenti uzi retajn servojn kie vi loĝas (ekzemple, 13 en Usono aŭ 16 en Irlando), vi eble ne agordu konton, sed ni instigas vin inviti gepatron. aŭ kuratoro malfermi konton kaj helpi vin aliri enhavon, kiu taŭgas por vi. Se vi estas sub ĉi tiu aĝo de konsento por uzi retajn servojn, vi eble ne kreos Miajn Kursojn | TeachersTrading konto. Se ni malkovras ke vi kreis konton kiu malobservas ĉi tiujn regulojn, ni finos vian konton. Sub nia Kondiĉoj de Instruisto, vi povas esti petita kontroli vian identecon antaŭ ol vi estas rajtigita sendi enhavon por publikigo en Miaj Kursoj | Instruistoj Komercado.

2. Enhava Enskribo kaj Dumviva Aliro

Kiam vi enskribas en kurson aŭ alian enhavon, vi ricevas permesilon de ni por vidi ĝin per la Miaj Kursoj | TeachersTrading Servoj kaj neniu alia uzo. Ne provu transdoni aŭ revendi enhavon iel ajn. Ni ĝenerale donas al vi dumvivan alirlicencon, krom kiam ni devas malŝalti la enhavon pro juraj aŭ politikaj kialoj aŭ pro enskriboj per Abonaj Planoj.

sub nia Kondiĉoj de Instruisto, kiam instruistoj publikigas enhavon en Miaj Kursoj | TeachersTrading, ili donas Miajn Kursojn | Instruistoj Interŝanĝante permesilon por oferti permesilon al la enhavo al studentoj. Ĉi tio signifas, ke ni rajtas sublicenci la enhavon al enskribitaj studentoj. Kiel studento, kiam vi enskribas en kurson aŭ alian enhavon, ĉu ĝi estas senpaga aŭ pagita enhavo, vi ricevas permesilon de Miaj Kursoj | TeachersTrading por vidi la enhavon per la Miaj Kursoj | InstruistojKomerca platformo kaj Servoj, kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading estas la licencanto de rekordo. Enhavo estas licencita, kaj ne vendita, al vi. Ĉi tiu permesilo ne donas al vi ajnan rajton revendi la enhavon iel ajn (inkluzive dividante kontinformojn kun aĉetanto aŭ kontraŭleĝe elŝutante la enhavon kaj dividante ĝin sur torentaj retejoj).

Laŭleĝaj, pli kompletaj terminoj, Miaj Kursoj | TeachersTrading donas al vi (kiel studento) limigitan, neekskluzivan, netransdoneblan permesilon por aliri kaj vidi la enhavon, por kiu vi pagis ĉiujn postulatajn kotizojn, nur por viaj personaj, nekomercaj, edukaj celoj per la Servoj, en konforme al ĉi tiuj Kondiĉoj kaj ajnaj kondiĉoj aŭ limigoj asociitaj kun la aparta enhavo aŭ funkcio de niaj Servoj. Ĉiuj aliaj uzoj estas eksplicite malpermesitaj. Vi ne rajtas reprodukti, redistribui, transdoni, asigni, vendi, dissendi, lui, kunhavigi, pruntedoni, modifi, adapti, redakti, krei derivitajn verkojn, sublicenci aŭ alie transdoni aŭ uzi ajnan enhavon krom se ni donas al vi eksplicitan permeson fari tion. en skriba interkonsento subskribita de Miaj Kursoj | Rajtigita reprezentanto de TeachersTrading. 

Ni ĝenerale donas dumvivan alirlicencon al niaj studentoj kiam ili enskribas en kurson aŭ alian enhavon. Tamen, ni rezervas la rajton nuligi ajnan permesilon por aliri kaj uzi ajnan enhavon en ajna momento en la okazo, kiam ni decidas aŭ estas devigitaj malŝalti la aliron al la enhavo pro juraj aŭ politikaj kialoj, ekzemple, se la kurso aŭ alia enhavo, kiun vi enskribiĝis, estas objekto de kopirajta plendo. Ĉi tiu dumviva alirlicenco ne validas por aliĝoj per Abonaj Planoj aŭ al aldonaj funkcioj kaj servoj asociitaj kun la kurso aŭ alia enhavo, en kiu vi enskribas. Ekzemple, instruistoj povas decidi iam ajn ne plu provizi instruan helpon aŭ Q&A-servojn en asocio kun la enhavo. Por esti klara, la dumviva aliro estas al la kursenhavo sed ne al la instruisto.

Instruistoj ne rajtas doni licencojn al sia enhavo rekte al studentoj, kaj tia rekta permesilo estos nula kaj malobservo de ĉi tiuj Kondiĉoj.

3. Pagoj, Kreditoj kaj Repagoj

Kiam vi faras pagon, vi konsentas uzi validan pagmetodon. Se vi ne estas kontenta pri via enhavo, Miaj Kursoj | TeachersTrading ofertas 30-tagan repagon aŭ krediton por plej multaj enhavaj aĉetoj.

3.1 Prezoj

La prezoj de enhavo sur Miaj Kursoj | TeachersTrading estas determinitaj surbaze de la kondiĉoj de la Kondiĉoj de Instruisto. Ni foje faras promociojn kaj vendojn por nia enhavo, dum kiu certa enhavo estas havebla je rabataj prezoj por difinita tempodaŭro. La prezo aplikebla al la enhavo estos la prezo en la momento kiam vi kompletigos vian aĉeton de la enhavo (ĉe la kaso). Ajna prezo ofertita por aparta enhavo ankaŭ povas esti malsama kiam vi estas ensalutinta en vian konton de la prezo disponebla por uzantoj kiuj ne estas registritaj aŭ ensalutintaj, ĉar kelkaj el niaj promocioj estas disponeblaj nur por novaj uzantoj.

3.2 Pagoj

Vi konsentas pagi la kotizojn por enhavo kiun vi aĉetas, kaj vi rajtigas nin ŝargi vian debetkarton aŭ kreditkarton aŭ prilabori aliajn pagrimedojn (kiel ekzemple Boleto, SEPA, rekta debeto aŭ poŝtelefono) por tiuj kotizoj. Miaj Kursoj | TeachersTrading laboras kun provizantoj de paga servo por proponi al vi la plej oportunajn pagmetodojn en via lando kaj por konservi viajn pagajn informojn sekuraj. Ni povas ĝisdatigi viajn pagajn metodojn uzante informojn provizitajn de niaj provizantoj de paga servo. Rigardu nian Regularo Politiko por pli detaloj.

Kiam vi faras aĉeton, vi konsentas ne uzi nevalidan aŭ neaŭtorizitan pagmetodon. Se via pagmetodo malsukcesas kaj vi ankoraŭ ricevas aliron al la enhavo, kiun vi enskribas, vi konsentas pagi al ni la respondajn kotizojn ene de 30 tagoj post sciigo de ni. Ni rezervas la rajton malŝalti la aliron al ajna enhavo por kiu ni ne ricevis taŭgan pagon.

3.3 Repagoj kaj Repagaj Kreditoj

Se la enhavo, kiun vi aĉetis, ne estas tia, kion vi atendis, vi povas peti, ene de 30 tagoj post via aĉeto de la enhavo, ke Miaj Kursoj | TeachersTrading aplikas repagon al via konto. Ni rezervas la rajton apliki vian repagon kiel repago krediton aŭ repagon al via originala pagmetodo, laŭ nia bontrovo, depende de kapabloj de niaj pagservoprovizantoj, la platformo de kiu vi aĉetis vian enhavon (retejo, movebla aŭ televida aplikaĵo) , kaj aliaj faktoroj. Neniu repago ŝuldiĝas al vi se vi petas ĝin post kiam la 30-taga garantia tempolimo pasis. Tamen, se la enhavo, kiun vi antaŭe aĉetis, estas malŝaltita pro juraj aŭ politikaj kialoj, vi rajtas repagon preter ĉi tiu 30-taga limo. Miaj Kursoj | TeachersTrading ankaŭ rezervas la rajton repagi studentojn preter la 30-taga limo en kazoj de suspektata aŭ konfirmita konta fraŭdo.

Por peti repagon, kontaktu subteno. Kiel detale en la Kondiĉoj de Instruisto, Instruistoj konsentas, ke studentoj rajtas ricevi ĉi tiujn repagojn.

Se ni decidas doni repagajn kreditojn al via konto, ili estos aŭtomate aplikitaj al via sekva aĉeto de enhavo en nia retejo. Repagkreditoj povas eksvalidiĝi se ne uzataj ene de la specifita periodo kaj ne havas kontantan valoron, en ĉiu kazo krom se alie postulas la aplikebla leĝo. Laŭ nia bontrovo, se ni kredas, ke vi misuzas nian repagopolitikon, kiel se vi konsumis gravan parton de la enhavo kiun vi volas repagi aŭ se vi antaŭe repagis la enhavon, ni rezervas la rajton nei vian repagon, limigi vin de aliaj estontaj repagoj, malpermesi vian konton kaj/aŭ limigi ĉian estontan uzon de la Servoj. Se ni malpermesas vian konton aŭ malebligas vian aliron al la enhavo pro via malobservo de ĉi tiuj Kondiĉoj, vi ne rajtas ricevi repagon.

4. Reguloj pri Enhavo kaj Konduto

Vi nur povas uzi Miajn Kursojn | Instruistoj Komercanta por laŭleĝaj celoj. Vi respondecas pri la tuta enhavo, kiun vi afiŝas sur nia platformo. Vi devas konservi la recenzojn, demandojn, afiŝojn, kursojn kaj aliajn enhavojn, kiujn vi alŝutas, konforme al la leĝo, kaj respekti la intelektajn rajtojn de aliaj. Ni povas malpermesi vian konton pro ripetaj aŭ gravaj ofendoj. Se vi pensas, ke iu malobservas vian kopirajton sur nia platformo, informu nin.

Vi ne rajtas aliri aŭ uzi la Servojn aŭ krei konton por kontraŭleĝaj celoj. Via uzo de la Servoj kaj konduto en nia platformo devas konformi al aplikeblaj lokaj aŭ naciaj leĝoj aŭ regularoj de via lando. Vi nur respondecas pri la kono kaj plenumo de tiaj leĝoj kaj regularoj, kiuj estas aplikeblaj al vi.

Se vi estas studento, la Servoj ebligas al vi demandi demandojn al la instruistoj de kursoj aŭ alia enhavo, en kiu vi estas enskribita, kaj afiŝi recenzojn pri enhavo. Por certa enhavo, la instruisto povas inviti vin sendi enhavon kiel "hejmtaskon" aŭ testojn. Ne afiŝu aŭ sendu ion ajn, kio ne estas via.

Se vi estas instruisto, vi povas sendi enhavon por publikigo sur la platformo kaj vi ankaŭ povas komuniki kun la studentoj, kiuj enskribiĝis en viaj kursoj aŭ alia enhavo. En ambaŭ kazoj, vi devas observi la leĝon kaj respekti la rajtojn de aliaj: vi ne povas afiŝi ajnan kurson, demandon, respondon, recenzon aŭ alian enhavon, kiu malobservas aplikeblajn lokajn aŭ naciajn leĝojn aŭ regularojn de via lando. Vi estas sola respondeca pri iuj kursoj, enhavo kaj agoj, kiujn vi afiŝas aŭ faras per la platformo kaj Servoj kaj iliaj sekvoj. Certiĝu, ke vi komprenas ĉiujn kopirajtajn limigojn difinitajn en la Kondiĉoj de Instruisto antaŭ ol vi sendas ajnan enhavon por publikigo en Miaj Kursoj | Instruistoj Komercado.

Se ni estas atentigitaj, ke via kurso aŭ enhavo malobservas la leĝon aŭ la rajtojn de aliaj (ekzemple, se estas konstatite, ke ĝi malobservas intelektan proprieton aŭ bildrajtojn de aliaj, aŭ temas pri kontraŭleĝa agado), aŭ se ni kredas via enhavo aŭ konduto estas kontraŭleĝa, netaŭga aŭ malaprobinda (ekzemple se vi parodias iun alian), ni povas forigi vian enhavon de nia platformo. Miaj Kursoj | TeachersTrading konformas al kopirajtaj leĝoj.

Miaj Kursoj | TeachersTrading rajtas plenumi ĉi tiujn Kondiĉojn. Ni povas limigi aŭ ĉesigi vian permeson uzi nian platformon kaj Servojn aŭ malpermesi vian konton iam ajn, kun aŭ sen avizo, pro iu ajn aŭ sen kialo, inkluzive de iu malobservo de ĉi tiuj Kondiĉoj, se vi malsukcesas pagi ajnajn kotizojn kiam pagendas, por fraŭdaj kompenspetoj, laŭ la peto de policoj aŭ registaraj agentejoj, por plilongigitaj periodoj de neaktiveco, por neatenditaj teknikaj problemoj aŭ problemoj, se ni suspektas ke vi okupiĝas pri fraŭdaj aŭ kontraŭleĝaj agadoj, aŭ pro ia alia kialo laŭ nia sola diskreteco. Post tia fino ni povas forigi vian konton kaj enhavon, kaj ni povas malhelpi vin plua aliro al la platformoj kaj uzado de niaj Servoj. Via enhavo ankoraŭ povas esti havebla sur la platformoj eĉ se via konto estas nuligita aŭ suspendita. Vi konsentas, ke ni ne havos respondecon al vi aŭ al iu ajn tria partio pro ĉesigo de via konto, forigo de via enhavo aŭ blokado de via aliro al niaj platformoj kaj servoj.

Se uzanto publikigis enhavon, kiu malobservas viajn kopirajtajn aŭ varmarkajn rajtojn, bonvolu informi nin. Nia Kondiĉoj de Instruisto postulas, ke niaj instruistoj sekvu la leĝon kaj respektu la rajtojn de intelekta proprieto de aliaj.

5. Miaj Kursoj | Rajtoj de TeachersTrading al Enhavo, kiun Vi Afiŝas

Vi konservas posedon de enhavo, kiun vi afiŝas al nia platformo, inkluzive viajn kursojn. Ni rajtas dividi vian enhavon al iu ajn per iu ajn amaskomunikilaro, inkluzive reklami ĝin per reklamado en aliaj retejoj.

La enhavo, kiun vi afiŝas kiel studento aŭ instruisto (inkluzive de kursoj) restas via. Afiŝante kursojn kaj aliajn enhavojn, vi permesas Miajn Kursojn | TeachersTrading por reuzi kaj dividi ĝin, sed vi ne perdas iujn ajn posedrajtojn, kiujn vi povas havi super via enhavo. Se vi estas instruisto, nepre komprenu la enhavajn licencajn terminojn, kiuj estas detalaj en la Kondiĉoj de Instruisto.

Kiam vi afiŝas enhavon, komentojn, demandojn, recenzojn, kaj kiam vi sendas al ni ideojn kaj sugestojn pri novaj funkcioj aŭ plibonigoj, vi rajtigas Miajn Kursojn | TeachersTrading por uzi kaj dividi ĉi tiun enhavon kun iu ajn, distribui ĝin kaj reklami ĝin sur ajna platformo kaj en iu ajn amaskomunikilaro, kaj fari modifojn aŭ redaktojn al ĝi laŭeble.

En jura lingvo, sendante aŭ afiŝante enhavon sur aŭ per la platformoj, vi donas al ni tutmondan, neekskluzivan, senpagan licencon (kun la rajto sublicenci) por uzi, kopii, reprodukti, prilabori, adapti, modifi, publikigi. , elsendu, montru kaj distribuu vian enhavon (inkluzive de via nomo kaj bildo) en iuj kaj ĉiuj amaskomunikiloj aŭ distribuaj metodoj (ekzistantaj nun aŭ poste evoluintaj). Ĉi tio inkluzivas disponigi vian enhavon al aliaj kompanioj, organizoj aŭ individuoj, kiuj partneras kun Miaj Kursoj | TeachersTrading por la sindikiĝo, elsendo, distribuo aŭ publikigo de enhavo en aliaj amaskomunikiloj, kaj ankaŭ uzi vian enhavon por merkataj celoj. Vi ankaŭ rezignas pri ajnaj rajtoj de privateco, publikeco aŭ aliaj similaj rajtoj aplikeblaj al ĉiuj ĉi tiuj uzoj, laŭ la mezuro permesata laŭ aplikebla leĝo. Vi reprezentas kaj garantias, ke vi havas ĉiujn rajtojn, potencon kaj aŭtoritaton necesajn por rajtigi nin uzi ajnan enhavon, kiun vi sendas. Vi ankaŭ konsentas pri ĉiuj tiaj uzoj de via enhavo sen kompenso pagita al vi.

6. Uzante Miajn Kursojn | Instruistoj Komercanta je Via Propra Risko

Ĉiu povas uzi Miajn Kursojn | TeachersTrading por krei kaj publikigi enhavon kaj instruistojn kaj ni ebligas al instruistoj kaj studentoj interagi por instruado kaj lernado. Kiel aliaj platformoj, kie homoj povas afiŝi enhavon kaj interagi, iuj aferoj povas misfunkcii, kaj vi uzas Miajn Kursojn | InstruistojKomercado je via propra risko.

Nia platformmodelo signifas, ke ni ne revizias aŭ redaktas la enhavon por juraj aferoj, kaj ni ne kapablas determini la laŭleĝecon de enhavo. Ni ne ekzercas ajnan redakcian kontrolon pri la enhavo disponebla en la platformo kaj, kiel tia, neniel garantias la fidindecon, validecon, precizecon aŭ verecon de la enhavo. Se vi aliras enhavon, vi dependas de ajna informo provizita de instruisto je via propra risko.

Uzante la Servojn, vi povas esti elmontrita al enhavo kiun vi konsideras ofenda, maldeca aŭ malaprobinda. Miaj Kursoj | TeachersTrading havas neniun respondecon konservi tian enhavon de vi kaj neniun respondecon por via aliro aŭ enskribo en iu ajn kurso aŭ alia enhavo, laŭ la mezuro permesebla laŭ aplikebla leĝo. Ĉi tio validas ankaŭ por ajna enhavo rilata al sano, bonfarto kaj fizika ekzercado. Vi agnoskas la proprajn riskojn kaj danĝerojn en la streĉa naturo de ĉi tiuj specoj de enhavo, kaj alirante tian enhavon vi elektas akcepti tiujn riskojn libervole, inkluzive de risko de malsano, korpa vundo, handikapo aŭ morto. Vi prenas plenan respondecon pri la elektoj, kiujn vi faras antaŭ, dum kaj post via aliro al la enhavo.

Kiam vi interagas rekte kun studento aŭ instruisto, vi devas zorgi pri la tipoj de personaj informoj, kiujn vi dividas. Dum ni limigas la specojn de informoj, kiujn instruistoj povas peti de studentoj, ni ne kontrolas kion studentoj kaj instruistoj faras kun la informoj, kiujn ili akiras de aliaj uzantoj sur la platformo. Vi ne devas dividi vian retpoŝton aŭ aliajn personajn informojn pri vi por via sekureco.

Ni ne dungas aŭ dungas instruistojn nek estas respondecaj aŭ respondecaj pri iuj interagoj implikitaj inter instruistoj kaj studentoj. Ni ne respondecas pri disputoj, asertoj, perdoj, vundoj aŭ ia ajn damaĝo, kiuj povus estiĝi el aŭ rilati al la konduto de instruistoj aŭ studentoj.

Kiam vi uzas niajn Servojn, vi trovos ligojn al aliaj retejoj, kiujn ni ne posedas aŭ kontrolas. Ni ne respondecas pri la enhavo aŭ iu ajn alia aspekto de ĉi tiuj triaj retejoj, inkluzive de ilia kolekto de informoj pri vi. Vi ankaŭ legu iliajn kondiĉojn kaj privatecajn politikojn.

7. Miaj Kursoj | Rajtoj de TeachersTrading

Ni posedas la Miajn Kursojn | TeachersTrading-platformo kaj Servoj, inkluzive de la retejo, nunaj aŭ estontaj programoj kaj servoj, kaj aferoj kiel niaj emblemoj, API, kodo kaj enhavo kreita de niaj dungitoj. Vi ne povas manipuli tiujn aŭ uzi ilin sen rajtigo.

Bone, titolo kaj intereso en kaj al la Miaj Kursoj | TeachersTrading-platformo kaj Servoj, inkluzive de nia retejo, niaj ekzistantaj aŭ estontaj aplikoj, niaj API-oj, datumbazoj, kaj la enhavo kiun niaj dungitoj aŭ partneroj sendas aŭ provizas per niaj Servoj (sed ekskludante enhavon provizitan de instruistoj kaj studentoj) estas kaj restos la ekskluziva posedaĵo. de Miaj Kursoj | TeachersTrading kaj ĝiaj licencintoj. Niaj platformoj kaj servoj estas protektitaj de kopirajto, varmarko kaj aliaj leĝoj de Usono kaj eksterlandoj. Nenio donas al vi rajton uzi la Miajn Kursojn | InstruistojKomerca nomo aŭ iu el la Miaj Kursoj | Instruistoj Komercaj varmarkoj, emblemoj, domajnaj nomoj kaj aliaj karakterizaj markoj. Ajna rimarkoj, komentoj aŭ sugestoj, kiujn vi povas doni pri Miaj Kursoj | TeachersTrading aŭ la Servoj estas tute libervolaj kaj ni estos liberaj uzi tiajn komentojn, komentojn aŭ sugestojn kiel ni opinias taŭga kaj sen iu ajn devo al vi.

Vi ne rajtas fari iun ajn el la sekvaj dum aliro aŭ uzado de Miaj Kursoj | Teachers-Komerca platformo kaj Servoj:

• aliri, manipuli aŭ uzi nepublikajn areojn de la platformo (inkluzive de konservado de enhavo), Miaj Kursoj | Komputilaj sistemoj de TeachersTrading, aŭ la teknikaj liversistemoj de Miaj Kursoj | La provizantoj de TeachersTrading.
• malŝalti, malhelpi aŭ provi eviti iujn el la ecoj de la platformoj rilataj al sekureco aŭ prienketi, skani aŭ testi la vundeblecon de iuj el niaj sistemoj.
• kopii, modifi, krei derivitan verkon de, inversa inĝenierado, inversa muntado, aŭ alie provi malkovri ajnan fontkodon aŭ enhavon en la Miaj Kursoj | TeachersTrading platformo aŭ Servoj.
• aliri aŭ serĉi aŭ provi aliri aŭ serĉi nian platformon per iuj rimedoj (aŭtomataj aŭ alimaniere) krom per niaj nuntempe haveblaj serĉfunkcioj disponigitaj per nia retejo, poŝtelefonaj programoj aŭ API (kaj nur laŭ tiuj API-kondiĉoj) . Vi ne rajtas skrapi, aranei, uzi roboton aŭ uzi aliajn aŭtomatajn rimedojn por aliri la Servojn.
• iel uzu la Servojn por sendi ŝanĝitajn, trompajn aŭ malverajn font-identigantajn informojn (kiel sendi retpoŝtajn komunikadojn malvere aperantajn kiel Miaj Kursoj | TeachersTrading); aŭ malhelpi, aŭ interrompi, (aŭ provi fari tion), la aliron de iu ajn uzanto, gastiganto aŭ reto, inkluzive de, sen limigo, sendado de viruso, troŝarĝado, inundado, spamado aŭ poŝtbombado de la platformoj aŭ servoj, aŭ alimaniere malhelpante aŭ kreante troan ŝarĝon sur la Servoj.

8. Diversaj Leĝaj Kondiĉoj

Ĉi tiuj Kondiĉoj similas al iu ajn alia kontrakto, kaj ili havas enuajn sed gravajn leĝajn kondiĉojn, kiuj protektas nin kontraŭ la sennombraj aferoj, kiuj povus okazi, kaj kiuj klarigas la juran rilaton inter ni kaj vi.

8.1 Deviga Interkonsento

Vi konsentas, ke registrinte, alirante aŭ uzante niajn Servojn, vi konsentas fari laŭleĝe devigan kontrakton kun Miaj Kursoj | Instruistoj Komercado. Se vi ne konsentas pri ĉi tiuj Kondiĉoj, ne registriĝu, aliru aŭ alie uzu iun ajn el niaj Servoj.

Se vi estas instruisto akceptanta ĉi tiujn Kondiĉojn kaj uzante niajn Servojn nome de kompanio, organizo, registaro aŭ alia jura ento, vi reprezentas kaj garantias, ke vi estas rajtigita fari tion.

Ĉiu versio de ĉi tiuj Kondiĉoj en alia lingvo krom la Angla estas provizita por komforto kaj vi komprenas kaj konsentas, ke la Angla lingvo regos se estas iu konflikto.

Ĉi tiuj Kondiĉoj (inkluzive de ajnaj interkonsentoj kaj politikoj ligitaj de ĉi tiuj Kondiĉoj) konsistigas la tutan interkonsenton inter vi kaj ni (kiu inkluzivas, se vi estas instruisto, la Kondiĉoj de Instruisto).

Se iu ajn parto de ĉi tiuj Kondiĉoj troviĝas nevalida aŭ neplenumebla laŭ aplikebla juro, tiam tiu provizo estos konsiderata anstataŭita de valida, plenumebla dispozicio, kiu plej kongruas kun la intenco de la originala provizo kaj la resto de ĉi tiuj Kondiĉoj daŭros efektive. .

Eĉ se ni prokrastas praktiki niajn rajtojn aŭ malsukcesas praktiki rajton en unu kazo, tio ne signifas, ke ni rezignas pri niaj rajtoj laŭ ĉi tiuj Kondiĉoj, kaj ni eble decidos plenumi ilin en la estonteco. Se ni decidas rezigni pri iuj el niaj rajtoj en aparta kazo, tio ne signifas, ke ni rezignas pri niaj rajtoj ĝenerale aŭ estontece.

La sekvaj sekcioj postvivos la eksvalidiĝon aŭ finon de ĉi tiuj Kondiĉoj: Sekcioj 2 (Enhavo Enskribiĝo kaj Dumviva Aliro), 5 (Miaj Kursoj | Rajtoj de TeachersTrading pri Enhavo, kiun Vi Afiŝas), 6 (Uzante Miajn Kursojn | TeachersTrading je Via Propra Risko), 7 (Miaj Kursoj | Rajtoj de TeachersTrading), 8 (Diversaj Juraj Kondiĉoj), kaj 9 (Konflikto Solvo).

8.2 Malgarantioj

Povas okazi, ke nia platformo malfunkcias, ĉu pro planita prizorgado aŭ ĉar io falas kun la retejo. Povas okazi, ke unu el niaj instruistoj faras misgvidajn deklarojn en ilia enhavo. Povas ankaŭ okazi, ke ni renkontas sekurecajn problemojn. Ĉi tiuj estas nur ekzemploj. Vi akceptas, ke vi ne havos rimedon kontraŭ ni en iu ajn el ĉi tiuj specoj de kazoj, kie aferoj ne funkcias ĝuste. En jura, pli kompleta lingvo, la Servoj kaj ilia enhavo estas provizitaj laŭ "tia" kaj "kiel havebla" bazo. Ni (kaj niaj filioj, provizantoj, partneroj kaj agentoj) faras neniujn reprezentojn aŭ garantiojn pri la taŭgeco, fidindeco, havebleco, ĝustatempeco, sekureco, manko de eraroj aŭ precizeco de la Servoj aŭ ilia enhavo, kaj eksplicite malakceptas iujn ajn garantiojn aŭ kondiĉojn. (eksplicita aŭ implica), inkluzive de implicaj garantioj pri vendebleco, taŭgeco por aparta celo, titolo kaj ne-malobservo. Ni (kaj niaj filioj, provizantoj, partneroj kaj agentoj) ne garantias, ke vi akiros specifajn rezultojn de uzo de la Servoj. Via uzo de la Servoj (inkluzive de ajna enhavo) estas tute sub via propra risko. Iuj jurisdikcioj ne permesas ekskludi implicajn garantiojn, do iuj el la supraj ekskludoj eble ne validas por vi.

Ni povas decidi ĉesi disponigi iujn funkciojn de la Servoj iam ajn kaj pro ajna kialo. Sub neniu cirkonstanco Miaj Kursoj | TeachersTrading aŭ ĝiaj filioj, provizantoj, partneroj aŭ agentoj respondecas pri iuj damaĝoj pro tiaj interrompoj aŭ manko de havebleco de tiaj funkcioj.

Ni ne respondecas pri malfruo aŭ malsukceso de nia plenumado de iuj Servoj kaŭzitaj de eventoj ekster nia racia kontrolo, kiel milita ago, malamikeco aŭ sabotado; natura katastrofo; elektra, interreta aŭ telekomunika malfunkcio; aŭ registaraj limigoj.

8.3 Limigo de Respondeco

Estas riskoj enecaj al uzado de niaj Servoj, ekzemple, se vi aliras sanan kaj bonfaran enhavon kiel jogo, kaj vi vundas vin. Vi plene akceptas ĉi tiujn riskojn kaj vi konsentas, ke vi ne havos rimedon por peti damaĝojn eĉ se vi suferos perdon aŭ damaĝon pro uzado de nia platformo kaj Servoj. En jura, pli kompleta lingvo, laŭ la mezuro permesita de la leĝo, ni (kaj niaj grupkompanioj, provizantoj, partneroj kaj agentoj) ne estos respondecaj por ajnaj nerektaj, hazardaj, punaj aŭ konsekvencaj damaĝoj (inkluzive de perdo de datumoj, enspezoj, profitoj aŭ komercaj ŝancoj, aŭ persona vundo aŭ morto), ĉu estiĝanta en kontrakto, garantio, delikto, produktorespondeco, aŭ alie, kaj eĉ se ni estis konsilitaj pri la ebleco de damaĝoj anticipe. Nia respondeco (kaj la respondeco de ĉiu el niaj grupkompanioj, provizantoj, partneroj kaj agentoj) al vi aŭ ajnaj triaj partioj sub ajna cirkonstanco estas limigita al la pli granda de $100 USD aŭ la kvanto kiun vi pagis al ni en la 12 monatoj antaŭ la evento kaŭzanta viajn asertojn. Iuj jurisdikcioj ne permesas la ekskludon aŭ limigon de respondeco por konsekvencaj aŭ hazardaj damaĝoj, do iuj el ĉi-supraj eble ne validas por vi.

8.4 Kompenso

Se vi kondutas tiel, ke ni trafas laŭleĝajn problemojn, ni povas ekzerci laŭleĝan rimedon kontraŭ vi. Vi konsentas kompensi, defendi (se ni tion petas), kaj senkulpigi Miajn Kursojn | TeachersTrading, niaj grupaj kompanioj, kaj iliaj oficiroj, direktoroj, provizantoj, partneroj kaj agentoj kontraŭ iuj ajn triaj asertoj, postuloj, perdoj, damaĝoj aŭ elspezoj (inkluzive de akcepteblaj advokataj kotizoj) devenanta de: (a) la enhavo kiun vi afiŝi aŭ sendi; (b) via uzo de la Servoj; (c) via malobservo de ĉi tiuj Kondiĉoj; aŭ (d) via malobservo de iuj rajtoj de tria partio. Via kompensdevo postvivos la finon de ĉi tiuj Kondiĉoj kaj via uzo de la Servoj.

8.5 Reganta Juro kaj Jurisdikcio

Kiam ĉi tiuj Kondiĉoj mencias “Miaj Kursoj | Instruistoj Komercado," ili aludas al la Miaj Kursoj | TeachersKomerca ento kun kiu vi kontraktas. Se vi estas studento, via kontrakta ento kaj reganta leĝo ĝenerale estos determinitaj laŭ via loko.

8.6 Leĝaj Agoj kaj Avizoj

Neniu ago, sendepende de formo, ekestanta el aŭ rilata al ĉi tiu Interkonsento povas esti farita de ambaŭ partioj pli ol unu jaron post kiam la agokaŭzo akumuliĝis, krom kie ĉi tiu limigo ne povas esti trudita perleĝe.

Ajna avizo aŭ alia komunikado ĉi-suba estos skribita kaj donita per registrita aŭ atestita poŝta resendo kvitanco petita, aŭ retpoŝto (de ni al la retpoŝto asociita kun via konto aŭ de vi al eran@TeachersTrading.com).

8.7 Rilato Inter Ni

Vi kaj ni konsentas, ke neniu komunentrepreno, partnereco, dungado, kontraktisto aŭ agenteja rilato ekzistas inter ni.

8.8 Neniu Tasko

Vi ne rajtas asigni aŭ transdoni ĉi tiujn Kondiĉojn (aŭ la rajtojn kaj licencojn donitajn sub ili). Ekzemple, se vi registris konton kiel dungito de kompanio, via konto ne povas esti transdonita al alia dungito. Ni rajtas atribui ĉi tiujn Kondiĉojn (aŭ la rajtojn kaj licencojn donitajn sub ili) al alia kompanio aŭ persono sen limigo. Nenio en ĉi tiuj Kondiĉoj donas ajnan rajton, avantaĝon aŭ rimedon al iu ajn tria persono aŭ ento. Vi konsentas, ke via konto ne estas transdonebla kaj ke ĉiuj rajtoj al via konto kaj aliaj rajtoj laŭ ĉi tiuj Kondiĉoj finiĝas post via morto.

8.9 Sankcioj kaj Eksportaj Leĝoj

Vi garantias, ke vi (kiel individuo aŭ kiel reprezentanto de iu ento en kies nomo vi uzas la Servojn) ne estas en, aŭ loĝanto de, iu ajn lando kiu estas submetita al aplikeblaj usonaj komercaj sankcioj aŭ embargoj (kiel Kubo). , Irano, Nord-Koreio, Sudano, Sirio, aŭ la regionoj Krimeo, Donecko aŭ Luhansk). Vi ankaŭ garantias, ke vi ne estas persono aŭ ento, kiu estas nomita en iu ajn usona registaro speciale elektita nacia aŭ rifuzita listo.

Se vi fariĝas submetita al tia limigo dum la daŭro de iu ajn interkonsento kun Miaj Kursoj | TeachersTrading, vi sciigos nin ene de 24 horoj, kaj ni havos la rajton ĉesigi ajnajn pliajn devojn al vi, efektive tuj kaj sen plia respondeco al vi (sed sen difekto de viaj elstaraj devoj al Miaj Kursoj | TeachersTrading).

Vi ne rajtas aliri, uzi, eksporti, reeksporti, deturni, transdoni aŭ malkaŝi iun parton de la Servoj aŭ iujn ajn rilatajn teknikajn informojn aŭ materialojn, rekte aŭ nerekte, malobservante iujn ajn usonajn kaj aliajn aplikeblajn landajn eksportajn kontrolojn kaj komercajn sankciojn. leĝoj, reguloj kaj regularoj. Vi konsentas ne alŝuti enhavon aŭ teknologion (inkluzive informojn pri ĉifrado) kies eksportado estas specife kontrolita laŭ tiaj leĝoj.

9. Disputa Rezolucio

Se estas disputo, nia subteno Teamo feliĉas helpi solvi la problemon. Se tio ne funkcias kaj vi loĝas en Usono aŭ Kanado, viaj elektoj estas iri al tribunalo pri malgrandaj reklamoj aŭ prezenti aserton en deviga individua arbitracio; vi ne rajtas prezenti tiun aserton en alian tribunalon aŭ partopreni en ne-individua grupa aserto kontraŭ ni.

Ĉi tiu sekcio pri Disputa Solvo ("Konflikto-Interkonsento") validas nur se vi loĝas en Usono aŭ Kanado. Plej multaj disputoj estas solvendaj, do antaŭ ol formala jura kazo, bonvolu unue provi kontakti nian subteno Teamo.

9.1 Superrigardo pri Disputo Solvo

Miaj Kursoj | TeachersTrading kompromitas uzi siajn plej bonajn klopodojn por solvi disputojn kun siaj uzantoj, sen la bezono de formala jura reklamo por esti prezentita. Se aperas problemo inter ni, vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading konsentas unue labori diligente kaj bonfide por atingi rezolucion justa kaj justa por ambaŭ flankoj uzante la devigan neformalan disputsolvoprocezon priskribitan sube. Okaze, tria partio povas esti necesa por helpi solvi nian disputon. Ĉi tiu Interkonsento pri Disputo Solvo limigas kiel ĉi tiuj disputoj povas esti solvitaj.

VI KAJ Miaj Kursoj | TeachersTrading AKORDAS KE IUJ KAJ ĈIUJ KAPACIOJ, Asertoj, AŬ KONTROVERTIOJ EKESTENTAJ PRO AŬ RIGLATAJ AL TIUJ KONDIĈOJ AŬ LA APLIKEBLECO, ROMPO, FERMIĜO, VALIKECO, EFEKZO AŬ INTERPRETADO DE ILI, AŬ AL LA UZO DE LA KOMUNICADOJ Miaj Kursoj | TeachersTrading (KOLEKTIVE, "KISPUTOJ") KIUJ NE ESTAS solvitaj neformale devas esti traktataj nur en la kortumo pri malgrandaj reklamoj aŭ per ligante individuan arbitracion kaj akceptos rezigni pri la Ĵurioproceso kaj arkivi kazon en iu ajn alia.

VI KAJ Miaj Kursoj | TeachersTrading PLE AKCORDAS ALPORTI POSTULON KONTRAŬ LA ALIA NUR EN INDIVIDUA KAPACIO, KAJ NE KIEL AKUZANTO AŬ KLASANOJ EN IUJ KLASA AŬ REPREZENTANTA PROCEDO ĈU EN KORTAGO AŬ EN ARBITRACIO.

Vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading konsentas, ke ĉi tiu Disputa Solvo-Interkonsento validas por ĉiu el ni kaj ankaŭ por ĉiuj niaj respektivaj agentoj, advokatoj, kontraktistoj, subkontraktistoj, servaj provizantoj, dungitoj kaj ĉiuj aliaj agantaj por, aŭ nome de, vi kaj Miaj Kursoj | Instruistoj Komercado. Ĉi tiu Interkonsento pri Disputo Solvo estas deviga por via kaj Miaj Kursoj | La respektivaj heredantoj, posteuloj kaj asignantoj de TeachersTrading, kaj estas regata de la Federacia Arbitracia Leĝo.

9.2 Deviga Neformala Disputa Solvo-Procezo

Antaŭ prezenti reklamacion unu kontraŭ la alia, vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading unue devas partopreni en la neformala disputsolva procezo priskribita en ĉi tiu sekcio.

• La postulanto sendu al la alia mallongan, skriban deklaron ("Aserta Deklaro”) kun ilia plena nomo, poŝtadreso kaj retadreso klarigante: (a) la naturon kaj detalojn de la Disputo; kaj (b) propono por solvi ĝin (inkluzive de ajna mono estanta postulita kaj kiel tiu kvanto estis kalkulita). Sendi Aserto-Deklaron kalkuliĝas la funkciado de ajna aplikebla statuto de limigoj por 60-taga periodo komencanta en la dato kiam la Aserto-Deklaro estas ricevita. Vi sendu vian Aserton al Miaj Kursoj | Instruistoj Komercante retpoŝte al eran@TeachersTrading.com. TeachersTrading sendos Demandajn Deklarojn kaj respondos al vi ĉe la retadreso asociita kun viaj Miaj Kursoj | TeachersTrading-konto, krom se vi petas alie.
• Kiam iu el ni ricevas Aserton, la partioj provos bonfide solvi ĝin neformale. Se ni ne povas solvi ĝin ene de 60 tagoj post ricevo, tiam ni ĉiu havas la rajton iniciati formalan aserton kontraŭ la alia en tribunalo pri etaj asertoj aŭ individua arbitracio, kondiĉe de la kondiĉoj de ĉi tiu Konflikta Solvo-Interkonsento.

Malsukceso plenumi ĉi tiun procezon estas grava malobservo de la Kondiĉoj, kaj neniu tribunalo aŭ arbitracianto havos jurisdikcion por aŭdi aŭ solvi ajnajn Disputojn inter vi kaj Miaj Kursoj | Instruistoj Komercado.

9.3 Malgrandaj Asertoj

Disputoj levitaj sed ne solvitaj tra la deviga neformala disputsolvoprocezo povas esti alportitaj en etpostjuĝejon en: (a) San Francisco, Kalifornio; (b) la gubernio kie vi loĝas; aŭ (c) alia loko, pri kiu ni ambaŭ konsentas. Ni ĉiu rezignas la rajton alporti iujn ajn Disputojn inter ni, en tribunaloj krom tribunaloj pri malgrandaj reklamoj, inkluzive de tribunaloj de ĝenerala aŭ speciala jurisdikcio.

9.4 Arbitracio

Kiel la sola alternativo al tribunalo pri etapostuloj, vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading havas la rajton solvi Disputojn per individua arbitracio. Dum ne ekzistas juĝisto aŭ ĵurio en arbitracio, la arbitraciisto havas la potencon aljuĝi la saman individuan krizhelpon kaj devas sekvi nian interkonsenton same kiel tribunalo. Se unu el ni alportas Disputon al tribunalo krom tribunalo pri etapostuloj, la alia partio povas peti tribunalon postuli nin ambaŭ iri al arbitracio. Ĉiu el ni ankaŭ povas peti tribunalon ĉesigi kortuman procedon dum arbitracia procedo daŭras. Laŭ la mezuro, ke iu ajn kaŭzo de ago aŭ aserto por helpo ne povas esti traktita en arbitracio, vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading konsentas, ke ĉiuj kortumprocesoj estos paŭzitaj ĝis la rezolucio en arbitracio de ĉiuj arbitraj kaŭzoj de ago kaj asertoj por helpo. Nenio en ĉi tiu Disputa Solvo-Interkonsento intencas limigi la individuan krizhelpon disponeblan al iu el ni en arbitracio aŭ tribunalo pri etaj reklamoj.

Se vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading malkonsentas ĉu Disputo devas esti arbitraciita, la amplekso de la potencoj de la arbitraciisto, aŭ la devigeblo de iu ajn aspekto de ĉi tiu Disputo Solvo-Interkonsento, la arbitraciisto sole havos, laŭ la plej plena mezuro permesita de la leĝo, la solan aŭtoritaton trakti ĉiujn tiajn. malkonsentoj, inkluzive sed ne limigitaj al tiuj koncernantaj aŭ rilataj al la formado, laŭleĝeco, interpreto kaj devigeblo de ĉi tiu Disputo Solva Interkonsento. Ĉi tiu kondiĉo ne limigas la proceduron por defii nedece komencitan arbitracion.

Ajna tribunalo de kompetenta jurisdikcio havos la aŭtoritaton plenumi la postulojn de ĉi tiu Konflikta Solvo-Interkonsento kaj, se necese, devigi la prezenton aŭ procesigon de ajnaj arbitracioj kaj la taksadon de kotizoj por iu ajn arbitracio aŭ mediacio ne farita sub ĉi tiu Disputo Solva Interkonsento. Se la Amerika Arbitracia Asocio ("AAA”) aŭ iu ajn alia arbitracia organizo aŭ arbitracianto estas, ial ajn, nekapabla administri ajnan arbitracion postulita sub ĉi tiu Disputo Solva Interkonsento, vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading bonfide negocas pri la anstataŭigo de alia organizo aŭ individuo por trakti la arbitracion. Se ni ne povas konsenti pri alternativo, vi aŭ Miaj Kursoj | TeachersTrading povas peti tribunalon de kompetenta jurisdikcio nomumi organizon aŭ individuon por fari la arbitracion en maniero kongrua kun ĉi tiu Disputa Solvo-Interkonsento kontraŭ kosto komparebla al tiu de la elektita arbitracia organizo.

9.5 Ĝeneralaj Arbitraciaj Reguloj

La arbitracia procezo diferencas laŭ ĉu via aserto estas plenumita individue aŭ kiel parto de Amasa Arbitracio (difinita sube). La ĝeneralaj arbitraciaj reguloj skizitaj en ĉi tiu sekcio ("Ĝeneralaj Arbitraciaj Reguloj”) kontrolos, krom en la kazo de Amasa Arbitracio.

Ĉiuj arbitracioj devas esti antaŭ ununura arbitracianto. Krom kiel alie dirite en ĉi tiu Disputa Solvo-Interkonsento, partio elektanta arbitracion devas komenci procedojn prezentante arbitracian postulon ĉe la AAA. Arbitracioj implikantaj konsumantojn estos regataj de ĉi tiuj Kondiĉoj kaj la AAA Consumer Arbitration Rules kaj la AAA Consumer Due Process Protocol. Arbitracioj implikantaj ĉiujn aliajn, inkluzive de instruistoj, estos regataj de ĉi tiuj Kondiĉoj kaj la AAA Commercial Arbitration Rules kaj la AAA Optional Appellate Rules. Se estas konflikto inter ĉi tiuj Kondiĉoj kaj iuj aplikeblaj AAA-reguloj kaj protokoloj, ĉi tiuj Kondiĉoj regos.

Disputoj kiuj implikas aserton de malpli ol $ 15,000 USD en faktaj aŭ laŭleĝaj damaĝoj (sed ne inkluzive de advokataj kotizoj kaj hazardaj, konsekvencaj, punaj, kaj ekzemplaj damaĝoj kaj ajnaj damaĝomultiplikatoj) devas esti solvitaj ekskluzive per deviga, ne-aper-bazita individuo. arbitracio bazita nur sur la skribaj submetaĵoj de la partioj. Ĉiuj aliaj arbitracioj devas esti faritaj per telefono, videokonferenco, aŭ bazitaj nur sur skribaj submetaĵoj. Juĝo pri juĝo de arbitraciisto povas esti enigita en iu ajn tribunalo kiu havas jurisdikcion por fari tion. Por komenci arbitracian procedon kun la AAA, la postulanta partio devas sendi leteron priskribantan la Disputon kaj petante arbitracion al la Usona Arbitracia Asocio Case Filing Services, 1101. Laurel Oak Road, Suite 100, Voorhees, NJ 08043 aŭ prezentante peton interrete tra la AAA retejo.

9.6 Reguloj pri Amasa Arbitracio

Se 25 aŭ pli da postulantoj (ĉiu "Demandanto de Amasa Arbitracio”) aŭ iliaj advokatoj prezentas aŭ malkaŝas intencon prezenti postulojn por arbitracio kontraŭ Miaj Kursoj | TeachersTrading levante substance identajn Disputojn, kaj konsilado por la postulantoj estas la samaj aŭ kunordigitaj tra la Disputoj (a "Amasa arbitracio”), ĉi tiuj specialaj reguloj validas.

Ĉiu postulanto pri Amasa Arbitracio devas plenumi la neformalan disputsolvoprocezon priskribitan en ĉi tiu Disputa Solvo-Interkonsento. Advokato por postulantoj prezentu ununuran Aserton por ĉiuj Arbitraciaj postulantoj, kiu identigas ĉiujn postulantojn de Amasa Arbitracio per plena nomo, poŝtadreso kaj retadreso. La postulantoj de Amasa Arbitracio tiam devas sekvi "proceduron" priskribitan malsupre en kiu grupo de ĝis 10 postulantoj iras al arbitracio (ĉiu "bellwether arbitracio”), sekvita de deviga mediacioprocezo per kiu la Disputoj de Amasa Arbitracia postulantoj povas esti solvitaj. Ajnaj statutoj de limigo aplikebla al Disputoj de Amasa Arbitracio postulantoj estos pagitaj de la submetado de ilia Aserto-Deklaro ĝis la deviga mediacia procezo estas kompletigita.

Konsilado por la amasarbitraciaj postulantoj kaj Miaj Kursoj | La konsilado de TeachersTrading devas ĉiu selekti ĝis kvin postulantojn por sonoraj arbitracioj (ne pli ol 10 entute) por esti ĉiu senprokraste decidita individue kiel sonorila arbitracio farita sub la Ĝeneralaj Arbitraciaj Reguloj, kun ĉiu kazo asignita al aparta arbitraciisto. Se iuj aliaj postulantoj de Amasa Arbitracio prezentis asertojn en arbitracio, ili estos senprokraste malakceptitaj sen antaŭjuĝo antaŭ ol la sonoraj arbitracioj povas daŭrigi. Ĉiu arbitra arbitracio estos finita ene de 120 tagoj. Neniuj aliaj postuloj por arbitracio fare de Mass Arbitration-postuloj povas esti iniciatitaj dum la pendado de la sonoraj arbitracioj kaj la deviga mediacia procezo kiu sekvas.

Pri la rezolucio de la 10 gravaj kazoj, Miaj Kursoj | La konsilado kaj konsilado de TeachersTrading por la postulantoj de Amasa Arbitracio devas partopreni senprokraste kaj bonfide en nedeviga konfidenca mediacio dum periodo de almenaŭ 60 tagoj en bona kreda klopodo solvi ĉiujn Disputojn de la postulantoj de Amasa Arbitracio. Ĉi tiu mediacio devas esti farita de la AAA laŭ siaj tiam aktualaj Mediaciaj Proceduroj de la AAA, krom se Miaj Kursoj | TeachersTrading kaj la amasarbitracia postulantoj reciproke konsentas pri alia mediaciisto kaj/aŭ mediacia proceduro.

Se la sonoraj arbitracioj kaj posta mediacio estas malsukcesaj en solvado de la Disputoj de ĉiuj Arbitraciaj postulantoj, tiam tiuj Arbitraciaj postulantoj, kies Disputoj ne estis solvitaj, povas nur trakti tiujn Disputojn sur individua bazo en tribunalo pri etpostuloj aŭ kun FairClaims, Inc. ("FairClaims"), kaj ne la AAA aŭ ajna alia arbitra organizo aŭ arbitracianto, sub Reguloj kaj Proceduroj de Malgrandaj Asertoj de FairClaims. Laŭ la mezuro, ke iu ajn kaŭzo de ago aŭ aserto por helpo ne povas esti traktita de FairClaims laŭ ĝiaj Reguloj kaj Proceduroj pri Malgrandaj Asertoj, vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading konsentas, ke ajnaj kortumaj procedoj implikantaj amasarbitraciajn postulantojn kaj Miajn Kursojn | TeachersTrading estos paŭzita ĝis la fina rezolucio en arbitracio kun FairClaims de ĉiuj arbitraj kaŭzoj de ago kaj asertoj por helpo.

Se la Amasa Arbitracia Reguloj estas deciditaj kiel nepraktigeblaj pro iu kialo en decido de iu arbitracianto aŭ tribunalo pri kiu plia revizio estas ekzekutita kaj ĉiuj decidproponoj, pledoj kaj petoj por revizio estis plene solvitaj ("Fina Determino"), tiam vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading konsentas, ke ĉiuj nesolvitaj Disputoj inter Amasa Arbitracia postulantoj kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading devas esti registrita kaj solvita de tribunalo de kompetenta jurisdikcio nur (inkluzive laŭ grupa ago se la Disputo kvalifikiĝas), kaj ne devas esti registrita, plutraktita aŭ solvita per arbitracio aŭ alie esti kondiĉigita de ajna kontrakta devo al arbitraci. Laŭ la mezuro, ke iuj arbitracioj prezentitaj de aŭ en la nomo de amasarbitraciaj postulantoj ankoraŭ estas pritraktataj post Fina Determino, tiuj postulantoj tuj malakceptos tiajn arbitraciojn sen antaŭjuĝo. Trovo, ke ĉi tiuj Amasaj Arbitraciaj Reguloj estas nepraktigeblaj pro iu ajn kialo, inkluzive de Fina Determino, ne havos efikon al la valideco aŭ devigeblo de iuj aliaj dispozicioj de ĉi tiuj Kondiĉoj, inkluzive de tiuj difinitaj en ĉi tiu Disputa Solvo-Interkonsento.

9.7 Kotizoj kaj Kostoj

Vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading konsentas, ke ĉiu partio portos siajn proprajn kostojn kaj advokatajn kotizojn en kazo de disputo, kondiĉe, tamen, ke ambaŭ partioj povas reakiri kotizojn kaj kostojn laŭ la mezuro permesita de aplikebla leĝo. Se tribunalo aŭ arbitraciisto determinas ke arbitracio estis alportita aŭ minacita malbonfide, aŭ ke la postulo estis frivola aŭ asertita por nedeca celo, la tribunalo aŭ arbitraciisto povas, laŭ la plej plena mezuro permesita perleĝe, aljuĝi advokatojn. al la partio defendanta kontraŭ la aserto same kiel tribunalo povis.

9.8 Sen Grupaj Agoj

Krom kiel eksplicite antaŭvidite lige kun la Amasa Arbitracia Reguloj, ni ambaŭ konsentas, ke ni povas ĉiu nur prezenti asertojn kontraŭ la alia sur individua bazo. Ĉi tio signifas: (a) neniu el ni povas prezenti aserton kiel akuzanto aŭ klasano en grupa ago, firmigita ago aŭ reprezenta ago; (b) arbitracianto ne povas kombini la asertojn de pluraj homoj en ununuran kazon (aŭ prezidi ajnan firmigitan, klasan aŭ reprezentan agon); kaj (c) la decido aŭ premio de arbitraciisto en la kazo de unu postulanto povas nur decidi la disputojn de tiu uzanto, ne aliaj uzantoj. Nenio en ĉi tiu Disputo Solvo-Interkonsento limigas la rajtojn de la partioj solvi Disputon per reciproka interkonsento per tutklasa solvo de asertoj.

9.9 Ŝanĝoj

Malgraŭ la sekcio "Ĝisdatigi ĉi tiujn Kondiĉojn" sube, se Miaj Kursoj | TeachersTrading ŝanĝas ĉi tiun sekcion "Disputa Solvo" post la dato, kiam vi laste indikis akcepton al ĉi tiuj Kondiĉoj, vi povas malakcepti tian ŝanĝon provizante Miajn Kursojn | TeachersTrading skriba avizo pri tia malakcepto per poŝto aŭ mantransdono al Miaj Kursoj | TeachersTrading Atn: Legal, 90 Charles Circle, Stoughton, MA 02072, aŭ retpoŝte de la retadreso asociita kun viaj Miaj Kursoj | TeachersTrading-konto al eran@TeachersTrading.com, ene de 30 tagoj de la dato kiam tia ŝanĝo ekvalidis, kiel indikite per la "lasta ĝisdatigita" lingvo supre. Por esti efika, la avizo devas inkluzivi vian plenan nomon kaj klare indiki vian intencon malakcepti ŝanĝojn al ĉi tiu sekcio "Disputa Solvo". Malakceptante ŝanĝojn, vi konsentas, ke vi arbitracios ajnan disputon inter vi kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading konforme al la dispozicioj de ĉi tiu sekcio "Konflikto Solvo" ekde la dato, kiam vi laste indikis akcepton al ĉi tiuj Kondiĉoj.

9.10 Nedece Komencita Arbitracio

Se iu partio kredas, ke la alia iniciatis arbitracion malobee al ĉi tiu Disputo Solva Interkonsento, se tia arbitracio estas minacata, aŭ se ĉiu partio havas kialon kredi, ke nedece komencita arbitracio estas baldaŭa, la partio kontraŭ kiu la arbitracio estis aŭ estos komencita povas serĉi ordon de tribunalo de kompetenta jurisdikcio ordonante la arbitracion de esti arkivita aŭ daŭrigita, kaj aljuĝante ĝiajn kotizojn kaj kostojn, inkluzive de akcepteblaj advokataj kotizoj, faritaj lige kun serĉado de la ordono.

10. Ĝisdatigo de Ĉi tiuj Kondiĉoj

De tempo al tempo, ni povas ĝisdatigi ĉi tiujn Kondiĉojn por klarigi niajn praktikojn aŭ por reflekti novajn aŭ malsamajn praktikojn (kiel kiam ni aldonas novajn funkciojn), kaj Miaj Kursoj | TeachersTrading rezervas la rajton laŭ sia sola bontrovo modifi kaj/aŭ fari ŝanĝojn al ĉi tiuj Kondiĉoj iam ajn. Se ni faros ajnan gravan ŝanĝon, ni sciigos vin per elstaraj rimedoj, kiel per retpoŝta avizo sendita al la retadreso specifita en via konto aŭ afiŝante avizon per niaj Servoj. Modifoj efektiviĝos en la tago, kiam ili estas afiŝitaj, krom se dirite alie.

Via daŭra uzo de niaj Servoj post ŝanĝoj efektiviĝos, ke vi akceptas tiujn ŝanĝojn. Ĉiuj reviziitaj Kondiĉoj anstataŭas ĉiujn antaŭajn Kondiĉojn.

11. Kiel Kontaktu Nin

La plej bona maniero kontakti nin estas kontakti niajn subteno Teamo. Ni tre ŝatus aŭdi viajn demandojn, zorgojn kaj reagojn pri niaj Servoj.

Dankon pro instruado kaj lernado kun ni!