Termes i condicions

Si us plau, reviseu aquestes Condicions amb atenció, ja que serveixen com a contracte exigible entre nosaltres i contenen informació important sobre els vostres drets, recursos i obligacions legals.

SI VIUS ALS ESTATS UNITS O CANADÀ, EN ACCEDER AQUESTS TERMES, ACEPTEIX RESOLVER TOTES LES CONTROVERSIES AMB Els meus cursos | TeachersTrading EN EL TRIBUNAL DE PETITS RECLAMACIONS O MITJANÇANT UN ARBITRAGE INDIVIDUAL VINCULANT, I RENUNCIAS AL DRET A PARTICIPAR EN QUALSEVOL ACCIÓ COL·LEGIAL I A QUE LES RECLAMACIONS DECIDIDES PER UN JURAT, COM S'EXPLICA A LA SECCIÓ DE RESOLUCIÓ DE CONTROVERSIES.

Si publiqueu un curs a Els meus cursos | Plataforma TeachersTrading, també heu d'acceptar el Condicions de l'instructor. També proporcionem detalls sobre el nostre tractament de les dades personals dels nostres estudiants i professors al nostre Política de privacitat.

1 Comptes

Necessites un compte per a la majoria d'activitats a la nostra plataforma. Guardeu la vostra contrasenya en un lloc segur, perquè sou responsable de tota l'activitat associada al vostre compte. Si sospiteu que algú altre està utilitzant el vostre compte, contacteu-nos-ho suport. Heu d'haver complert l'edat de consentiment per als serveis en línia al vostre país per utilitzar Els meus cursos | Comerç de professors.

Necessiteu un compte per a la majoria d’activitats de la nostra plataforma, incloses les adquisicions i l’accés al contingut o l’enviament de contingut per a la seva publicació. En configurar i mantenir el vostre compte, heu de proporcionar i continuar proporcionant informació precisa i completa, inclosa una adreça de correu electrònic vàlida. Teniu la total responsabilitat del vostre compte i de tot el que passi al vostre compte, inclosos els danys o perjudicis causats per algú que utilitzi el vostre compte sense el vostre permís (per a nosaltres o per a qualsevol altra persona). Això significa que heu de tenir cura amb la vostra contrasenya. No podeu transferir el vostre compte a una altra persona ni utilitzar-lo. Si contacteu amb nosaltres per sol·licitar l’accés a un compte, no us concedirem aquest accés a menys que pugueu proporcionar-nos la informació que necessitem per demostrar que sou el propietari d’aquest compte. En cas de defunció d'un usuari, es tancarà el compte d'aquest usuari.

No podeu compartir les credencials d'inici de sessió del vostre compte amb ningú més. Sou responsable del que passa amb el vostre compte i Els meus cursos | TeachersTrading no intervindrà en disputes entre estudiants o professors que hagin compartit les credencials d'inici de sessió al compte. Ens has de notificar immediatament quan sàpigues que algú altre pot estar utilitzant el teu compte sense el teu permís (o si sospites que hi ha alguna altra violació de la seguretat) posant-te en contacte amb suport. Podem sol·licitar-vos informació per confirmar que sou el propietari del vostre compte.

Els estudiants i professors han de tenir com a mínim 18 anys per crear un compte a Els meus cursos | Professors Comerç i utilitzar els Serveis. Si tens menys de 18 anys però supera l'edat necessària per donar el consentiment per utilitzar els serveis en línia on vius (per exemple, 13 anys als Estats Units o 16 a Irlanda), és possible que no creïs un compte, però et recomanem que convidis un pare. o tutor per obrir un compte i ajudar-te a accedir al contingut adequat per a tu. Si tens per sota d'aquesta edat de consentiment per utilitzar els serveis en línia, no pots crear un Els meus cursos | Compte de TeachersTrading. Si descobrim que heu creat un compte que infringeix aquestes regles, cancel·larem el vostre compte. Sota la nostra Condicions de l'instructor, és possible que se us demani que verifiqueu la vostra identitat abans d'autoritzar-vos a enviar contingut per a la seva publicació a Els meus cursos | Comerç de professors.

2. Inscripció de contingut i accés de per vida

Quan us inscriviu a un curs o a un altre contingut, obtindreu una llicència de la nostra part per visualitzar-lo a través de Els meus cursos | Serveis de comerç de professors i cap altre ús. No intenteu transferir o revendre contingut de cap manera. En general, us concedim una llicència d'accés de per vida, excepte quan hem de desactivar el contingut per motius legals o de política o per inscripcions mitjançant plans de subscripció.

sota el nostre Condicions de l'instructor, quan els professors publiquen contingut a Els meus cursos | TeachersTrading, concedeixen els meus cursos | TeachersTrading una llicència per oferir una llicència al contingut als estudiants. Això vol dir que tenim dret a sublicenciar el contingut als estudiants matriculats. Com a estudiant, quan us inscriu a un curs o a un altre contingut, ja sigui gratuït o de pagament, obteniu una llicència de Els meus cursos | TeachersTrading per veure el contingut a través de Els meus cursos | TeachersTrading Plataforma i Serveis, i Els Meus Cursos | TeachersTrading és el llicenciador del registre. El contingut se li concedeix amb llicència i no es ven. Aquesta llicència no us dóna dret a revendre el contingut de cap manera (incloent-hi compartint informació del compte amb un comprador o baixant el contingut de manera il·legal i compartint-lo en llocs torrent).

En termes legals i més complets, Els meus cursos | TeachersTrading us concedeix (com a estudiant) una llicència limitada, no exclusiva i intransferible per accedir i veure el contingut pel qual heu pagat totes les taxes requerides, únicament per als vostres propòsits educatius personals, no comercials a través dels Serveis, en d'acord amb aquests Termes i qualsevol condició o restricció associada amb el contingut o funció particular dels nostres Serveis. Tots els altres usos estan expressament prohibits. No podeu reproduir, redistribuir, transmetre, assignar, vendre, difondre, llogar, compartir, prestar, modificar, adaptar, editar, crear obres derivades, sublicenciar o transferir o utilitzar qualsevol contingut tret que us donem permís explícit per fer-ho. en un acord escrit signat per un My Courses | Representant autoritzat de TeachersTrading. 

En general, donem una llicència d'accés de per vida als nostres estudiants quan es matriculen en un curs o un altre contingut. Tanmateix, ens reservem el dret de revocar qualsevol llicència per accedir i utilitzar qualsevol contingut en qualsevol moment en el cas que decidim o estiguem obligats a desactivar l'accés al contingut per motius legals o de política, per exemple, si el curs o un altre contingut en què us heu inscrit és objecte d'una queixa de drets d'autor. Aquesta llicència d'accés de per vida no s'aplica a les inscripcions mitjançant plans de subscripció ni a funcions i serveis addicionals associats al curs o a un altre contingut en què us inscriviu. Per exemple, els instructors poden decidir en qualsevol moment deixar de proporcionar assistència docent o serveis de preguntes i respostes a associació amb el contingut. Per ser clar, l'accés de per vida és al contingut del curs, però no a l'instructor.

Els instructors no poden concedir llicències del seu contingut als estudiants directament, i qualsevol d'aquestes llicències directes serà nul·la i sense efecte i una violació d'aquestes Condicions.

3. Pagaments, crèdits i devolucions

Quan feu un pagament, accepteu utilitzar un mètode de pagament vàlid. Si no estàs satisfet amb el teu contingut, Els meus cursos | TeachersTrading ofereix un reemborsament o un crèdit de 30 dies per a la majoria de compres de contingut.

Preus del 3.1

Els preus dels continguts a Els meus cursos | TeachersTrading es determinen en funció dels termes de la Condicions de l'instructor. De tant en tant fem promocions i vendes pel nostre contingut, durant les quals cert contingut està disponible a preus rebaixats durant un període de temps determinat. El preu aplicable al contingut serà el preu en el moment en què completis la compra del contingut (en pagar). Qualsevol preu que s'ofereix per a continguts determinats també pot ser diferent quan inicieu sessió al vostre compte del preu disponible per als usuaris que no estan registrats o iniciats, perquè algunes de les nostres promocions només estan disponibles per a usuaris nous.

3.2 Pagaments

Accepteu pagar les tarifes pel contingut que compreu i ens autoritzeu a carregar la vostra targeta de dèbit o crèdit o processar altres mitjans de pagament (com ara Boleto, SEPA, domiciliació bancària o cartera mòbil) per aquestes tarifes. Els meus cursos | TeachersTrading treballa amb proveïdors de serveis de pagament per oferir-vos els mètodes de pagament més convenients al vostre país i per mantenir la vostra informació de pagament segura. És possible que actualitzem els vostres mètodes de pagament mitjançant la informació proporcionada pels nostres proveïdors de serveis de pagament. Consulteu el nostre Política de privacitat per a més detalls.

Quan feu una compra, accepteu no utilitzar un mètode de pagament no vàlid o no autoritzat. Si el vostre mètode de pagament falla i encara teniu accés al contingut al qual us esteu inscriure, accepteu pagar-nos les tarifes corresponents en un termini de 30 dies des de la notificació per part nostra. Ens reservem el dret de desactivar l'accés a qualsevol contingut pel qual no hem rebut el pagament adequat.

3.3 Devolucions i crèdits de devolució

Si el contingut que has comprat no és el que esperaves, pots sol·licitar, dins dels 30 dies següents a la compra del contingut, que Els meus cursos | TeachersTrading aplica un reemborsament al vostre compte. Ens reservem el dret d'aplicar el vostre reemborsament com a crèdit de reemborsament o com a reemborsament al vostre mètode de pagament original, a la nostra discreció, depenent de les capacitats dels nostres proveïdors de serveis de pagament, de la plataforma des de la qual vau comprar el vostre contingut (lloc web, mòbil o aplicació de televisió) , i altres factors. No se us deurà cap reemborsament si el sol·liciteu una vegada transcorregut el termini de garantia de 30 dies. Tanmateix, si el contingut que heu comprat anteriorment es desactiva per motius legals o de política, teniu dret a un reemborsament més enllà d'aquest límit de 30 dies. Els meus cursos | TeachersTrading també es reserva el dret de reemborsar als estudiants més enllà del límit de 30 dies en casos de sospita o confirmació de frau al compte.

Per sol·licitar un reemborsament, poseu-vos en contacte suport. Tal com es detalla a la Condicions de l'instructor, els professors accepten que els estudiants tenen dret a rebre aquests reemborsaments.

Si decidim emetre crèdits de reemborsament al vostre compte, s'aplicaran automàticament a la vostra propera compra de contingut al nostre lloc web. Els crèdits de reemborsament poden caducar si no s'utilitzen dins del període especificat i no tenen valor en efectiu, en cada cas, tret que la llei aplicable ho exigeixi el contrari. A la nostra discreció, si creiem que estàs abusant de la nostra política de reemborsament, com ara si has consumit una quantitat significativa part del contingut que voleu reemborsar o si heu reemborsat el contingut anteriorment, ens reservem el dret de denegar el vostre reemborsament, restringir-vos altres reemborsaments futurs, prohibir el vostre compte i/o restringir tot l'ús futur dels Serveis. Si prohibem el vostre compte o inhabilitem el vostre accés al contingut a causa de la vostra infracció d'aquestes Condicions, no podreu rebre un reemborsament.

4. Regles de contingut i de comportament

Només podeu utilitzar els meus cursos | Professors Comerç amb finalitats lícites. Sou responsable de tot el contingut que publiqueu a la nostra plataforma. Heu de mantenir les ressenyes, preguntes, publicacions, cursos i altres continguts que pengeu d'acord amb la llei i respectar els drets de propietat intel·lectual dels altres. Podem prohibir el vostre compte per infraccions greus o repetides. Si creieu que algú està infringint els vostres drets d'autor a la nostra plataforma, feu-nos-ho saber.

No podeu accedir ni utilitzar els Serveis ni crear un compte amb finalitats il·legals. L’ús que feu dels Serveis i el comportament a la nostra plataforma han de complir les lleis o regulacions locals o nacionals aplicables del vostre país. Vostè és l’únic responsable del coneixement i compliment d’aquestes lleis i regulacions que li siguin aplicables.

Si sou estudiant, els Serveis us permeten fer preguntes als professors dels cursos o altres continguts en què esteu inscrit, i publicar ressenyes del contingut. Per a determinats continguts, l'instructor pot convidar-vos a enviar contingut com a "deures" o proves. No publiqueu ni envieu res que no sigui vostre.

Si ets instructor, pots enviar continguts per publicar-los a la plataforma i també pots comunicar-te amb els estudiants que s'han matriculat als teus cursos o altres continguts. En ambdós casos, heu de complir la llei i respectar els drets dels altres: no podeu publicar cap curs, pregunta, resposta, ressenya o qualsevol altre contingut que infringeixi les lleis o regulacions locals o nacionals aplicables del vostre país. Sou l'únic responsable dels cursos, continguts i accions que publiqueu o feu mitjançant la plataforma i els Serveis i les seves conseqüències. Assegureu-vos d'entendre totes les restriccions de drets d'autor que s'estableixen a Condicions de l'instructor abans d'enviar qualsevol contingut per a la seva publicació a Els meus cursos | Comerç de professors.

Si se'ns avisa que el vostre curs o contingut infringeix la llei o els drets d'altres persones (per exemple, si s'estableix que viola la propietat intel·lectual o els drets d'imatge d'altres persones, o es tracta d'una activitat il·legal), o si creiem el vostre contingut o comportament és il·legal, inadequat o censurable (per exemple, si suplanteu la identitat d'una altra persona), podem eliminar el vostre contingut de la nostra plataforma. Els meus cursos | TeachersTrading compleix amb les lleis de drets d'autor.

Els meus cursos | TeachersTrading té discreció per fer complir aquestes Condicions. Podem restringir o cancel·lar el vostre permís per utilitzar la nostra plataforma i els nostres Serveis o prohibir el vostre compte en qualsevol moment, amb o sense avís, per qualsevol motiu o sense, inclòs per qualsevol violació d'aquestes Condicions, si no pagueu cap tarifa quan s'ha de pagar, per a sol·licituds fraudulentes de devolució de càrrec, a petició de les forces de l'ordre o agències governamentals, per a períodes prolongats d'inactivitat, per problemes o problemes tècnics inesperats, si sospitem que participeu en activitats fraudulentes o il·legals, o per qualsevol altre motiu a la nostra discreció. En cas de cancel·lació d'aquest tipus, podrem suprimir el vostre compte i contingut, i podem impedir-vos més accés a les plataformes i l'ús dels nostres Serveis. És possible que el vostre contingut encara estigui disponible a les plataformes encara que el vostre compte estigui cancel·lat o suspès. Accepteu que no tindrem cap responsabilitat davant vostre o cap tercer per la cancel·lació del vostre compte, l'eliminació del vostre contingut o el bloqueig del vostre accés a les nostres plataformes i serveis.

Si un usuari ha publicat contingut que infringeix els vostres drets d’autor o marques comercials, feu-nos-ho saber. El nostre Condicions de l'instructor exigir als nostres instructors que compleixin la llei i respectin els drets de propietat intel·lectual dels altres.

5. Els meus cursos | Drets de TeachersTrading al contingut que publiqueu

Manteniu la propietat del contingut que publiqueu a la nostra plataforma, inclosos els vostres cursos. Se'ns permet compartir el vostre contingut amb qualsevol persona a través de qualsevol mitjà de comunicació, inclosa la promoció mitjançant publicitat en altres llocs web.

El contingut que publiqueu com a estudiant o instructor (inclosos els cursos) continua sent vostre. En publicar cursos i altres continguts, permeteu Els meus cursos | TeachersTrading per reutilitzar-lo i compartir-lo, però no perds cap dret de propietat que puguis tenir sobre el teu contingut. Si sou instructor, assegureu-vos d'entendre els termes de llicència de contingut que es detallen a la pàgina Condicions de l'instructor.

Quan publiqueu contingut, comentaris, preguntes, ressenyes i quan ens envieu idees i suggeriments per a noves funcions o millores, autoritzeu Els meus cursos | TeachersTrading per utilitzar i compartir aquest contingut amb qualsevol persona, distribuir-lo i promocionar-lo en qualsevol plataforma i en qualsevol mitjà, i per fer-hi les modificacions o edicions que considerem oportunes.

En llenguatge legal, en enviar o publicar contingut a les plataformes o a través de les seves plataformes, ens concedeixes una llicència mundial, no exclusiva i lliure de drets d'autor (amb dret de subllicència) per utilitzar, copiar, reproduir, processar, adaptar, modificar, publicar , transmetre, mostrar i distribuir el vostre contingut (inclosos el vostre nom i imatge) en tots els mitjans o mètodes de distribució (existents ara o desenvolupats posteriorment). Això inclou fer que el vostre contingut estigui disponible per a altres empreses, organitzacions o persones que col·laboren amb Els meus cursos | TeachersTrading per a la sindicació, emissió, distribució o publicació de contingut en altres mitjans, així com per utilitzar el vostre contingut amb finalitats de màrqueting. També renuncia a qualsevol dret de privadesa, publicitat o altres drets de naturalesa similar aplicables a tots aquests usos, en la mesura que ho permeti la llei aplicable. Vostè declara i garanteix que té tots els drets, poders i autoritats necessaris per autoritzar-nos a utilitzar qualsevol contingut que envieu. També accepteu tots aquests usos del vostre contingut sense que se us pagui cap compensació.

6. Ús dels meus cursos | TeachersComerçant sota el vostre propi risc

Qualsevol pot utilitzar els meus cursos | TeachersTrading per crear i publicar contingut i instructors i permetem que instructors i estudiants interactuïn per ensenyar i aprendre. Igual que altres plataformes on la gent pot publicar contingut i interactuar, algunes coses poden sortir malament, i feu servir Els meus cursos | ProfessorsComerçant sota el vostre propi risc.

El nostre model de plataforma significa que no revisem ni editem el contingut per problemes legals i no estem en condicions de determinar la legalitat del contingut. No exercim cap control editorial sobre el contingut disponible a la plataforma i, com a tal, no garanteix de cap manera la fiabilitat, validesa, exactitud o veracitat dels continguts. Si accediu al contingut, confieu en qualsevol informació proporcionada per un instructor sota el vostre propi risc.

En utilitzar els Serveis, podeu estar exposat a contingut que considereu ofensiu, indecent o censurable. Els meus cursos | TeachersTrading no té cap responsabilitat de conservar-te aquest contingut i no té cap responsabilitat pel teu accés o inscripció a cap curs o altre contingut, en la mesura que ho permeti la llei aplicable. Això també s'aplica a qualsevol contingut relacionat amb la salut, el benestar i l'exercici físic. Reconeixeu els riscos i perills inherents a la naturalesa extenuant d'aquest tipus de contingut i, en accedir a aquest contingut, decideixes assumir aquests riscos de manera voluntària, inclòs el risc de malaltia, lesions corporals, discapacitat o mort. Assumiu la total responsabilitat de les decisions que feu abans, durant i després del vostre accés al contingut.

Quan interactueu directament amb un estudiant o un instructor, heu de tenir cura amb els tipus d'informació personal que compartiu. Tot i que restringim els tipus d'informació que els professors poden demanar als estudiants, no controlem què fan els estudiants i els instructors amb la informació que obtenen d'altres usuaris a la plataforma. No hauríeu de compartir el vostre correu electrònic o altra informació personal sobre vosaltres per la vostra seguretat.

No contractem ni donem feina a instructors ni som responsables de les interaccions entre instructors i estudiants. No som responsables de disputes, reclamacions, pèrdues, lesions o danys de cap tipus que puguin sorgir de la conducta dels professors o estudiants o relacionar-s'hi.

Quan utilitzeu els nostres serveis, trobareu enllaços a altres llocs web que no som propietaris ni controlem. No ens fem responsables del contingut ni de cap altre aspecte d’aquests llocs de tercers, inclosa la seva recopilació d’informació sobre vostè. També heu de llegir els termes i condicions i les polítiques de privadesa.

7. Els meus cursos | Drets dels professors de comerç

Som propietaris de My Courses | La plataforma i els serveis de TeachersTrading, inclosos el lloc web, les aplicacions i els serveis actuals o futurs, i coses com els nostres logotips, API, codi i contingut creat pels nostres empleats. No podeu manipular-los ni utilitzar-los sense autorització.

Tot bé, el títol i els interessos en els meus cursos | La plataforma i els serveis de TeachersTrading, inclosos el nostre lloc web, les nostres aplicacions existents o futures, les nostres API, bases de dades i el contingut que els nostres empleats o socis envien o proporcionen a través dels nostres serveis (però excloent el contingut proporcionat per instructors i estudiants) són i seguiran sent propietat exclusiva. dels Meus Cursos | TeachersTrading i els seus llicenciants. Les nostres plataformes i serveis estan protegits per drets d'autor, marques comercials i altres lleis tant dels Estats Units com de països estrangers. Res no et dóna dret a utilitzar els meus cursos | TeachersNom comercial o qualsevol dels meus cursos | TeachersMarques comercials, logotips, noms de domini i altres característiques distintives de la marca. Qualsevol comentari, comentari o suggeriment que pugueu proporcionar sobre els meus cursos | TeachersTrading o els Serveis són totalment voluntaris i serem lliures d'utilitzar els comentaris, comentaris o suggeriments que considerem convenients i sense cap obligació amb vostè.

No podeu fer cap de les accions següents mentre accediu o utilitzeu els meus cursos | Plataforma de comerç i serveis de professors:

• accedir, manipular o utilitzar àrees no públiques de la plataforma (inclòs l'emmagatzematge de contingut), Els meus cursos | Els sistemes informàtics de TeachersTrading, o els sistemes tècnics de lliurament de My Courses | Proveïdors de serveis de TeachersTrading.
• desactivar, interferir o intentar eludir qualsevol de les funcions de les plataformes relacionades amb la seguretat o sondejar, analitzar o provar la vulnerabilitat de qualsevol dels nostres sistemes.
• copiar, modificar, crear una obra derivada, fer enginyeria inversa, muntar inversament o intentar descobrir qualsevol codi font o contingut a Els meus cursos | Serveis o plataforma de comerç de professors.
• accedir o cercar o intentar accedir a la nostra plataforma o cercar-los per qualsevol mitjà (automatitzat o no) que no sigui a través de les nostres funcions de cerca disponibles actualment que es proporcionen a través del nostre lloc web, aplicacions mòbils o API (i només d'acord amb els termes i condicions de l'API) . No podeu raspar, aranya, utilitzar un robot ni utilitzar altres mitjans automatitzats de cap tipus per accedir als Serveis.
• utilitzar de qualsevol manera els Serveis per enviar informació d'identificació de font alterada, enganyosa o falsa (com ara enviar comunicacions per correu electrònic que apareixen falsament com Els meus cursos | TeachersTrading); o interferir o interrompre (o intentar fer-ho) l'accés de qualsevol usuari, amfitrió o xarxa, inclòs, sense limitació, l'enviament de virus, la sobrecàrrega, la inundació, l'enviament de correu brossa o el bombardeig de plataformes o serveis, o de qualsevol altra manera interferint o creant una càrrega indeguda sobre els Serveis.

8. Termes legals diversos

Aquests Termes són com qualsevol altre contracte i tenen termes legals avorrits però importants que ens protegeixen de les innombrables coses que podrien passar i que aclareixen la relació jurídica entre nosaltres i vosaltres.

8.1 Acord vinculant

Accepteu que en registrar-vos, accedir o utilitzar els nostres Serveis, accepteu subscriure un contracte legalment vinculant amb My Courses | Comerç de professors. Si no esteu d'acord amb aquestes Condicions, no us registreu, accediu o utilitzeu cap dels nostres Serveis.

Si sou un instructor que accepta aquestes Condicions i utilitza els nostres Serveis en nom d'una empresa, organització, govern o una altra entitat legal, declareu i garanteix que esteu autoritzat per fer-ho.

Qualsevol versió d’aquestes Condicions en un idioma diferent de l’anglès es proporciona per comoditat i enteneu i accepteu que l’idioma anglès controlarà si hi ha algun conflicte.

Aquestes Condicions (inclosos els acords i polítiques vinculades a aquestes Condicions) constitueixen l'acord complet entre vosaltres i nosaltres (que inclou, si sou un instructor, el Condicions de l'instructor).

Si la legislació aplicable considera que alguna de les presents Condicions no és vàlida o no es pot aplicar, llavors aquesta disposició es considerarà substituïda per una disposició vàlida i aplicable que coincideixi més amb la intenció de la disposició original i la resta d’aquestes Condicions continuaran vigents. .

Fins i tot si ens endarrerim en l’exercici dels nostres drets o deixem d’exercir un dret en un cas, no vol dir que renunciem als nostres drets segons aquestes Condicions i és possible que decidim fer-los complir en el futur. Si decidim renunciar a algun dels nostres drets en un cas concret, no vol dir que renunciem als nostres drets en general ni en el futur.

Les seccions següents sobreviuran a l'expiració o finalització d'aquestes Condicions: Seccions 2 (Inscripció de continguts i accés de per vida), 5 (Els meus cursos | Drets de TeachersTrading sobre el contingut que publiqueu), 6 (Ús dels meus cursos | TeachersTrading sota el vostre propi risc), 7 (Els meus cursos | Drets de TeachersTrading), 8 (Condicions legals diverses) i 9 (Resolució de disputes).

8.2 Exempcions de responsabilitat

Pot passar que la nostra plataforma estigui caiguda, ja sigui per manteniment planificat o perquè alguna cosa falla amb el lloc. Pot passar que un dels nostres instructors faci declaracions enganyoses en el seu contingut. També pot passar que ens trobem amb problemes de seguretat. Aquests són només exemples. Accepteu que no tindreu cap recurs contra nosaltres en cap d'aquests tipus de casos en què les coses no surten bé. En llenguatge jurídic i més complet, els Serveis i el seu contingut es proporcionen "tal qual" i "segons estigui disponible". Nosaltres (i els nostres afiliats, proveïdors, socis i agents) no fem declaracions ni garanties sobre la idoneïtat, fiabilitat, disponibilitat, puntualitat, seguretat, manca d’errors o exactitud dels Serveis o del seu contingut, i renunciem expressament a qualsevol garantia o condició. (expressa o implícita), incloses les garanties implícites de comercialització, idoneïtat per a un propòsit particular, títol i no infracció. Nosaltres (i els nostres afiliats, proveïdors, socis i agents) no garantim que obtindreu resultats específics de l’ús dels Serveis. L’ús que feu dels Serveis (inclòs qualsevol contingut) està sota la vostra responsabilitat. Algunes jurisdiccions no permeten l'exclusió de garanties implícites, de manera que és possible que algunes de les exclusions anteriors no us s'apliquin.

Podem decidir deixar de posar a disposició determinades funcions dels Serveis en qualsevol moment i per qualsevol motiu. En cap cas els meus cursos | TeachersTrading o els seus afiliats, proveïdors, socis o agents es fan responsables de qualsevol dany derivat d'aquestes interrupcions o falta de disponibilitat d'aquestes funcions.

No ens fem responsables del retard o del fracàs en la realització de cap dels Serveis causats per esdeveniments fora del nostre control raonable, com ara un acte de guerra, hostilitat o sabotatge; desastre natural; interrupció elèctrica, d'Internet o de telecomunicacions; o restriccions governamentals.

8.3 Limitació de responsabilitat

Hi ha riscos inherents a l’ús dels nostres serveis, per exemple, si accediu a contingut de salut i benestar com el ioga i us feu mal. Accepteu plenament aquests riscos i accepteu que no tindreu cap recurs per sol·licitar danys i perjudicis fins i tot si pateix pèrdues o danys per l’ús de la nostra plataforma i serveis. En un llenguatge legal més complet, En la mesura que ho permeti la llei, nosaltres (i les empreses, proveïdors, socis i agents del nostre grup) no serem responsables de cap dany indirecte, incidental, punitiu o consegüent (incloent-hi la pèrdua de dades, ingressos, beneficis o oportunitats de negoci, o lesions personals o mort), ja siguin derivades d'un contracte, una garantia, un dany, la responsabilitat del producte o d'una altra manera, i fins i tot si hem estat informats de la possibilitat de danys per endavant. La nostra responsabilitat (i la responsabilitat de cadascuna de les empreses, proveïdors, socis i agents del nostre grup) cap a vostè o qualsevol tercer en qualsevol circumstància es limita al major de 100 USD o l'import que ens hagi pagat durant els 12 mesos anteriors al esdeveniment que va donar lloc a les vostres reclamacions. Algunes jurisdiccions no permeten l'exclusió o la limitació de responsabilitat per danys conseqüents o incidentals, per la qual cosa és possible que alguns dels aspectes anteriors no s'apliquin a vostè.

8.4 Indemnització

Si et comportes d'una manera que ens posa en problemes legals, podem exercir un recurs legal contra tu. Accepteu indemnitzar, defensar (si així ho demanem) i mantenir indemne Els meus cursos | TeachersTrading, les empreses del nostre grup i els seus oficials, directors, proveïdors, socis i agents contra qualsevol reclamació, demanda, pèrdues, danys o despeses de tercers (inclosos honoraris raonables d'advocats) derivats de: (a) el contingut que vostè publicar o enviar; (b) el vostre ús dels Serveis; (c) la vostra violació d'aquestes Condicions; o (d) la vostra violació de qualsevol dret d'un tercer. La vostra obligació d'indemnització subsistirà a la finalització d'aquestes Condicions i al vostre ús dels Serveis.

8.5 Llei aplicable i jurisdicció

Quan s’esmenten aquests Termes “Els meus cursos | TeachersTrading," es refereixen als meus cursos | TeachersTrading entitat amb la qual esteu contractant. Si sou estudiant, la vostra entitat contractant i la vostra llei aplicable generalment es determinaran en funció de la vostra ubicació.

8.6 Accions legals i avisos

Cap acció, independentment de la seva forma, derivada d'aquest Acord o relacionada amb ell, cap de les parts no podrà iniciar-se més d'un any després que s'hagi produït la causa de l'acció, llevat que aquesta limitació no pugui ser imposada per llei.

Qualsevol avís o altra comunicació que s'hagi de donar a continuació es farà per escrit i es demanarà per correu certificat o rebut de retorn, o per correu electrònic (per nosaltres al correu electrònic associat al vostre compte o per vosaltres a eran@TeachersTrading.com).

8.7 Relació entre nosaltres

Vostè i nosaltres acceptem que no existeix cap empresa conjunta, associació, feina, contractista o relació d'agència entre nosaltres.

8.8 Sense assignació

No podeu assignar ni transferir aquests Termes (ni els drets i llicències concedits en virtut d’ells). Per exemple, si heu registrat un compte com a empleat d'una empresa, el vostre compte no es podrà transferir a un altre empleat. Podem assignar aquests Termes (o els drets i llicències concedits en virtut d’ells) a una altra empresa o persona sense restriccions. Res d'aquestes Condicions no confereix cap dret, benefici o recurs a tercers o entitats. Accepteu que el vostre compte no es pot transferir i que tots els drets sobre el vostre compte i altres drets en virtut d’aquestes Condicions acaben en morir.

8.9 Sancions i lleis d'exportació

Vostè garanteix que (com a individu o com a representant de qualsevol entitat en nom de la qual utilitzeu els Serveis) no us trobeu a cap país que estigui subjecte a les sancions o embargaments comercials aplicables dels EUA (com Cuba , Iran, Corea del Nord, Sudan, Síria o les regions de Crimea, Donetsk o Luhansk). També garanteixes que no ets una persona o entitat que figura en cap llista nacional o de partit denegat especialment designat pel govern dels EUA.

Si està subjecte a aquesta restricció durant la vigència de qualsevol acord amb Els meus cursos | TeachersTrading, ens ho notificaràs en un termini de 24 hores i tindrem dret a rescindir qualsevol altra obligació envers tu, amb efecte immediatament i sense cap responsabilitat cap a tu (però sense perjudici de les teves obligacions pendents amb My Courses | TeachersTrading).

No podeu accedir, utilitzar, exportar, reexportar, desviar, transferir ni divulgar cap porció dels Serveis o qualsevol informació tècnica o material relacionat, directament o indirectament, en violació de les sancions comercials i de control d’exportació dels Estats Units i d’altres països aplicables. lleis, normes i reglaments. Accepteu no carregar cap contingut o tecnologia (inclosa la informació sobre xifratge) l'exportació de la qual estigui controlada específicament per aquestes lleis.

9. Solució de controvèrsies

Si hi ha una disputa, la nostra Equip de suport està encantat d'ajudar a resoldre el problema. Si això no funciona i vius als Estats Units o al Canadà, les teves opcions són acudir al tribunal de reclamacions menors o presentar una reclamació mitjançant arbitratge individual vinculant; no podeu presentar aquesta reclamació en un altre tribunal ni participar en una demanda col·lectiva no individual contra nosaltres.

Aquesta secció de resolució de disputes ("Acord de resolució de disputes") només s'aplica si viu als Estats Units o al Canadà. La majoria de les disputes es poden resoldre, de manera que abans de presentar un cas legal formal, primer intenteu contactar amb el nostre Equip de suport.

9.1 Visió general de la resolució de disputes

Els meus cursos | TeachersTrading es compromet a fer els seus millors esforços per resoldre els conflictes amb els seus usuaris, sense la necessitat de presentar una reclamació legal formal. Si sorgeix un problema entre nosaltres, tu i My Courses | TeachersTrading accepta treballar primer amb diligència i bona fe per arribar a una resolució justa i equitativa per a ambdues parts mitjançant el procés de resolució de disputes informal obligatori que es descriu a continuació. De vegades, un tercer pot ser necessari per ajudar a resoldre el nostre conflicte. Aquest Acord de resolució de disputes limita com es poden resoldre aquestes disputes.

TU I Els Meus Cursos | TeachersTrading ACEPTA QUE QUALSEVOL I TOTES LES DISPUTES, RECLAMACIONS O CONTROVERSES SORRIXES O RELACIONATS AMB AQUESTES TERMES O AMB L'APLICABILITAT, INFRACCIÓ, TERMINACIÓ, VALIDESA, APLICACIÓ O INTERPRETACIÓ D'ELLES, O AMB L'ÚS DELS COMUNICATS | TeachersTrading (COLLECTIVAMENT, "CONTRESSIMES") QUE NO ES RESOLTEN DE manera informal HA DE SER RESOLUT ÚNICAMENT AL TRIBUNAL DE RECLAMACIÓ DE PETITS RECLAMACIONS O AMB UN ARBITRAGE INDIVIDUAL VINCULANT I ACORDAR A RENUNCIAR AL DRET A UN JURIS PER JURAT I A ​​PRESENTAR UN CAS EN QUALSEVOL ALTRE TRIBUNAL.

TU I Els Meus Cursos | TeachersTrading ACCEDEN A PRESENTAR RECLAMACIONS MÚS EN CONTRA L'ALTRE NOMÉS EN CAPACITAT INDIVIDUAL, I NO COM A DEMANDANT O MEMBRE DE LA CLASSE EN CAP PROCEDIMENT DE CLASSE O REPRESENTANT, JA SIGUI EN EL TRIBUNAL O EN L'ARBITRAGE.

Tu i els meus cursos | TeachersTrading accepta que aquest Acord de resolució de disputes s'aplica a cadascun de nosaltres, així com a tots els nostres respectius agents, advocats, contractistes, subcontractistes, proveïdors de serveis, empleats i a tots els altres que actuen per o en nom de tu i My Courses | Comerç de professors. Aquest Acord de resolució de disputes és vinculant per a vostè i els meus cursos | Els hereus, successors i cessionaris respectius de TeachersTrading, i es regeix per la Llei federal d'arbitratge.

9.2 Procés de resolució de disputes informal obligatori

Abans de presentar una reclamació l'un contra l'altre, tu i My Courses | TeachersTrading ha de participar primer en el procés informal de resolució de disputes descrit en aquesta secció.

• La part reclamant enviarà a l'altra una breu declaració escrita ("Declaració de reclamació”) amb el seu nom complet, adreça postal i adreça de correu electrònic explicant: (a) la naturalesa i els detalls de la disputa; i (b) una proposta per resoldre'l (inclosos els diners que es reclamen i com es va calcular aquest import). L'enviament d'una declaració de reclamació comporta l'execució de qualsevol termini de prescripció aplicable durant un període de 60 dies a partir de la data en què es rebi la declaració de reclamació. Heu d'enviar la vostra declaració de reclamació a Els meus cursos | TeachersTrading per correu electrònic a eran@TeachersTrading.com. TeachersTrading enviarà declaracions de reclamació i us respondrà a l'adreça de correu electrònic associada amb els vostres cursos Els meus cursos | Compte de TeachersTrading, tret que sol·liciteu el contrari.
• Quan qualsevol de nosaltres rebi una declaració de reclamació, les parts intentaran de bona fe resoldre-la de manera informal. Si no podem resoldre'l en un termini de 60 dies des de la recepció, tots tenim dret a iniciar una reclamació formal contra l'altre en un tribunal de reclamacions menors o en un arbitratge individual, d'acord amb els termes d'aquest Acord de resolució de disputes.

El fet de no completar aquest procés suposa un incompliment material de les Condicions, i cap tribunal o àrbitre no tindrà jurisdicció per conèixer o resoldre qualsevol controvèrsia entre vostè i My Courses | Comerç de professors.

9.3 Petites reclamacions

Les disputes plantejades però no resoltes mitjançant el procés obligatori de resolució de disputes informals es poden presentar al tribunal de reclamacions menors a: (a) San Francisco, Califòrnia; (b) la comarca on viviu; o (c) un altre lloc en què tots dos estem d'acord. Tots renunciem al dret de presentar qualsevol Conflicte entre nosaltres, en tribunals diferents dels tribunals de reclamacions menors, inclosos els tribunals de jurisdicció general o especial.

9.4 Arbitratge

Com a única alternativa al tribunal de reclamacions menors, tu i My Courses | TeachersTrading té dret a resoldre disputes mitjançant arbitratge individual. Tot i que no hi ha jutge ni jurat en un arbitratge, l'àrbitre té el poder d'atorgar la mateixa ajuda individual i ha de seguir el nostre acord de la mateixa manera que un tribunal. Si un de nosaltres presenta una disputa davant d'un tribunal que no sigui un tribunal de reclamacions menors, l'altra part pot sol·licitar a un tribunal que ens obligui a tots dos a presentar-nos a l'arbitratge. Qualsevol de nosaltres també pot demanar a un tribunal que interrompi un procediment judicial mentre està en curs un procediment d'arbitratge. En la mesura que qualsevol causa d'acció o reclamació d'alleujament no es pugui abordar en l'arbitratge, vostè i My Courses | TeachersTrading accepta que tots els procediments judicials s'aturaran a l'espera de la resolució en arbitratge de totes les causes arbitrables d'acció i reclamacions d'alleujament. Res d'aquest Acord de resolució de disputes no pretén limitar l'alleujament individual disponible per a cap de nosaltres en l'arbitratge o en el tribunal de reclamacions menors.

Si tu i els meus cursos | TeachersTrading no està d'acord sobre si s'ha d'arbitrar una disputa, l'abast dels poders de l'àrbitre o l'execució de qualsevol aspecte d'aquest Acord de resolució de conflictes, només l'àrbitre tindrà, en la mesura que ho permeti la llei, l'única autoritat per abordar tots aquests aspectes. desacords, inclosos, entre d'altres, els relatius o relacionats amb la formació, la legalitat, la interpretació i l'execució d'aquest Acord de resolució de disputes. Aquesta disposició no limita el procediment per impugnar un arbitratge iniciat indegudament.

Qualsevol tribunal de jurisdicció competent tindrà l'autoritat per fer complir els requisits d'aquest Acord de resolució de disputes i, si és necessari, exigir la presentació o enjudiciament de qualsevol arbitratge i l'avaluació de les taxes per a qualsevol arbitratge o mediació no realitzada en virtut d'aquest Acord de resolució de disputes. l'Associació Americana d'Arbitratge ("AAA”) o qualsevol altra organització d'arbitratge o àrbitre no pot, per qualsevol motiu, administrar cap arbitratge requerit en virtut d'aquest Acord de resolució de disputes, tu i My Courses | TeachersTrading ha de negociar de bona fe la substitució d'una altra organització o individu per gestionar l'arbitratge. Si no podem posar-nos d'acord en una alternativa, tu o Els meus cursos | TeachersTrading pot sol·licitar a un tribunal de jurisdicció competent que designi una organització o una persona per dur a terme l'arbitratge d'una manera coherent amb aquest Acord de resolució de disputes per un cost comparable al de l'organització d'arbitratge designada.

9.5 Regles generals d'arbitratge

El procés d'arbitratge variarà en funció de si la vostra reclamació es realitza individualment o com a part d'un arbitratge massiu (definit a continuació). Les regles generals d'arbitratge descrites en aquesta secció ("Regles generals d'arbitratge”) controlarà, excepte en el cas d'un arbitratge massiu.

Tots els arbitratges seran davant d'un únic àrbitre. Excepte que s'estableixi el contrari en aquest Acord de resolució de disputes, una part que opti per l'arbitratge ha d'iniciar un procediment mitjançant la presentació d'una demanda d'arbitratge a l'AAA. Els arbitratges que involucren consumidors es regiran per aquestes Condicions i el Regles d'arbitratge de consumidors de l'AAA i el protocol de procés degut del consumidor de l'AAA. Els arbitratges que involucren tots els altres, inclosos els instructors, es regiran per aquestes Condicions i el Regles d'arbitratge comercial de l'AAA i les normes d'apel·lació opcionals de l'AAA. Si hi ha un conflicte entre aquestes Condicions i les normes i protocols AAA aplicables, aquestes Condicions prevaldran.

Les disputes que impliquen una reclamació de menys de 15,000 USD en danys reals o estatutaris (però sense incloure els honoraris d'advocats i danys incidentals, conseqüents, punitius i exemplars i qualsevol multiplicador de danys) s'han de resoldre exclusivament mitjançant individu vinculant i no basat en la compareixença. arbitratge basat únicament en les comunicacions escrites de les parts. Tots els altres arbitratges es realitzaran per telèfon, videoconferència o només basant-se en comunicacions escrites. La sentència sobre la sentència d'un àrbitre es pot presentar a qualsevol tribunal que tingui jurisdicció per fer-ho. Per iniciar un procediment d'arbitratge amb l'AAA, la part reclamant ha d'enviar una carta que descrigui la disputa i sol·liciti l'arbitratge als Serveis de presentació de casos de l'Associació Americana d'Arbitratge, 1101. Laurel Oak Road, Suite 100, Voorhees, NJ 08043 o presentant una sol·licitud en línia a través del Lloc web de l'AAA.

9.6 Regles d'arbitratge massiu

Si hi ha 25 o més reclamants (cadascun un “Demandant d'arbitratge massiu”) o els seus advocats presenten o revelen la intenció de presentar demandes d'arbitratge contra My Courses | TeachersTrading planteja disputes substancialment idèntiques i els advocats dels reclamants són els mateixos o coordinats entre les disputes (un "Arbitratge massiu”), s'aplicaran aquestes normes especials.

Cada reclamant d'arbitratge massiu ha de completar el procés informal de resolució de disputes descrit en aquest Acord de resolució de disputes. L'advocat dels reclamants ha de presentar una única declaració de reclamació per a tots els reclamants d'arbitratge massiu que identifiqui tots els reclamants d'arbitratge massiu per nom complet, adreça postal i adreça electrònica. Aleshores, els demandants d'arbitratge massiu han de seguir un "procediment de campana" que es descriu a continuació, en el qual un grup de fins a 10 reclamants procedeix a l'arbitratge (cadascun un "arbitratge de referència”), seguit d'un procés de mediació obligatori mitjançant el qual es poden resoldre les disputes dels demandants d'arbitratge massiu. Qualsevol estatut de prescripció aplicable a les disputes dels reclamants d'arbitratge massiu s'aplicarà des de la presentació de la seva declaració de reclamació fins que s'hagi completat el procés de mediació obligatori.

Advocat dels demandants d'arbitratge massiu i Els meus cursos | L'advocat de TeachersTrading seleccionarà cadascun fins a cinc reclamants per a arbitratges de referència (no més de 10 en total) que es decidiran cada un de manera ràpida individualment com a arbitratge de campana realitzat d'acord amb les Regles generals d'arbitratge, amb cada cas assignat a un àrbitre independent. Si altres reclamants d'arbitratge massiu han presentat reclamacions en arbitratge, seran desestimats immediatament sense perjudici abans que es puguin procedir a l'arbitratge de referència. Cada arbitratge de campana es completarà en un termini de 120 dies. No es poden iniciar altres demandes d'arbitratge per part dels demandants d'arbitratge massiu durant el període d'arbitratge de referència i el procés de mediació obligatori que segueix.

Sobre la resolució dels 10 casos destacats, Els meus cursos | L'advocat de TeachersTrading i l'advocat dels reclamants d'arbitratge massiu han de participar ràpidament i de bona fe en la mediació confidencial no vinculant durant un període d'almenys 60 dies en un esforç de bona fe per resoldre totes les disputes dels reclamants de l'arbitratge massiu. Aquesta mediació la portarà a terme l'AAA segons els seus procediments de mediació vigents de l'AAA, tret que Els meus cursos | TeachersTrading i els demandants d'arbitratge massiu acorden mútuament un altre mediador i/o procediment de mediació.

Si els arbitratges de campana i la mediació posterior no tenen èxit a l'hora de resoldre les disputes de tots els reclamants d'arbitratge massiu, aquells demandants d'arbitratge massiu les disputes dels quals no s'hagin resolt només poden perseguir aquestes disputes de manera individual en un tribunal de reclamacions menors o amb FairClaims, Inc. (“FairClaims”), i no l'AAA o qualsevol altra organització arbitral o àrbitre, sota Normes i procediments de reclamacions menors de FairClaims. En la mesura que qualsevol causa d'acció o reclamació d'alleujament no pugui ser abordada per FairClaims d'acord amb les seves Normes i procediments per a reclamacions menors, vostè i els meus cursos | TeachersTrading accepta que qualsevol procediment judicial que involucre demandants d'arbitratge massiu i Els meus cursos | TeachersTrading s'aturarà a l'espera de la resolució final en arbitratge amb FairClaims de totes les causes arbitrables d'acció i reclamacions d'alleujament.

Si es determina que les Regles d'arbitratge massiu són inaplicables per qualsevol motiu en una decisió d'un àrbitre o tribunal sobre la qual s'executa una revisió posterior i totes les mocions, apel·lacions i peticions de revisió s'han resolt completament (un "Determinació final”), després tu i Els meus cursos | TeachersTrading accepta que totes les disputes no resoltes entre els demandants d'arbitratge massiu i els meus cursos | TeachersTrading s'ha de presentar i resoldre només per un tribunal de jurisdicció competent (incloent-hi una acció col·lectiva si la disputa compleix els requisits), i no s'ha de presentar, continuar o resoldre mitjançant arbitratge ni estar subjecte a cap obligació contractual de cap altra manera. arbitrar. En la mesura que qualsevol arbitratge presentat per o en nom dels demandants d'arbitratge massiu encara estigui pendent després d'una Determinació Final, aquests demandants desestimaran immediatament aquests arbitratges sense perjudici. La constatació que aquestes Regles d'arbitratge massiu són inaplicables per qualsevol motiu, inclosa qualsevol determinació final, no tindrà cap efecte sobre la validesa o l'execució de cap altra disposició d'aquestes Condicions, incloses les que s'estableixen en aquest Acord de resolució de disputes.

9.7 Tarifes i costos

Tu i els meus cursos | TeachersTrading accepta que cada part assumirà els seus propis costos i honoraris d'advocats en cas de conflicte, sempre que, però, qualsevol de les parts pugui recuperar els honoraris i els costos en la mesura que ho permeti la llei aplicable. Si un tribunal o un àrbitre determina que un arbitratge s'ha presentat o amenaçat de mala fe, o que la demanda va ser frívola o afirmada amb un propòsit inadequat, el tribunal o l'àrbitre pot, en la mesura que ho permeti la llei, adjudicar els honoraris d'advocats. a la part que es defensa de la demanda tal com ho podria fer un tribunal.

9.8 Sense accions col·lectives

Llevat del que s'estableix expressament en relació amb les Regles d'arbitratge massiu, tots dos acceptem que cadascun només podem presentar reclamacions contra l'altre de manera individual. Això vol dir: (a) cap de nosaltres pot presentar una reclamació com a demandant o membre de la col·lecció en una acció col·lectiva, una acció consolidada o una acció representativa; (b) un àrbitre no pot combinar les reclamacions de diverses persones en un sol cas (ni presidir cap acció consolidada, grupal o representativa); i (c) la decisió o el laude d'un àrbitre en el cas d'un reclamant només pot decidir les disputes d'aquest usuari, no d'altres usuaris. Res d'aquest Acord de resolució de controvèrsies limita els drets de les parts a resoldre una controvèrsia per acord mutu mitjançant una resolució de reclamacions a nivell de classe.

9.9 Canvis

Sense perjudici de la secció "Actualització d'aquestes condicions" a continuació, si Els meus cursos | TeachersTrading modifica aquesta secció "Resolució de disputes" després de la data en què vau indicar l'última acceptació d'aquestes Condicions, podeu rebutjar qualsevol canvi proporcionant Els meus cursos | TeachersTrading avís escrit d'aquest rebuig per correu o lliurament en mà a Els meus cursos | TeachersTrading A l'atenció de: Legal, 90 Charles Circle, Stoughton, MA 02072, o per correu electrònic des de l'adreça de correu electrònic associada amb els teus cursos | Compte de TeachersTrading a eran@TeachersTrading.com, dins dels 30 dies següents a la data en què aquest canvi es va fer efectiu, tal com indica l'idioma "darrera actualització el" anterior. Perquè sigui efectiu, l'avís ha d'incloure el vostre nom complet i indicar clarament la vostra intenció de rebutjar els canvis a aquesta secció "Resolució de disputes". En rebutjar els canvis, acceptes que arbitraràs qualsevol disputa entre tu i My Courses | TeachersTrading d'acord amb les disposicions d'aquesta secció "Resolució de disputes" a partir de la data que vau indicar l'última acceptació d'aquestes Condicions.

9.10 Arbitratge iniciat incorrectament

Si una de les parts creu que l'altra ha iniciat un arbitratge en violació d'aquest Acord de resolució de disputes, si aquest arbitratge està amenaçat, o si qualsevol de les parts té motius per creure que un arbitratge iniciat incorrectament és imminent, la part contra la qual s'ha fet l'arbitratge o s'iniciarà pot sol·licitar una ordre d'un tribunal de jurisdicció competent que ordeni la presentació o la continuïtat de l'arbitratge i l'adjudicació dels seus honoraris i costos, inclosos els honoraris d'advocats raonables, incorreguts en relació amb la sol·licitud de l'ordre.

10. Actualització d’aquests termes

De tant en tant, podem actualitzar aquestes Condicions per aclarir les nostres pràctiques o per reflectir pràctiques noves o diferents (com ara quan afegim funcions noves) i Els meus cursos | TeachersTrading es reserva el dret a la seva exclusiva discreció de modificar i/o fer canvis a aquestes Condicions en qualsevol moment. Si fem qualsevol canvi material, us ho notificarem mitjançant mitjans destacats, com ara un avís per correu electrònic enviat a l'adreça de correu electrònic especificada al vostre compte o mitjançant la publicació d'un avís a través dels nostres Serveis. Les modificacions entraran en vigor el dia de la seva publicació, tret que s'indiqui el contrari.

Si continueu utilitzant els nostres serveis després que els canvis siguin efectius, significa que accepteu aquests canvis. Qualsevol Condició revisada substituirà totes les Condicions anteriors.

11. Com contactar amb nosaltres

La millor manera de posar-se en contacte amb nosaltres és contactar amb el nostre Equip de suport. Ens encantaria conèixer les vostres preguntes, inquietuds i comentaris sobre els nostres serveis.

Gràcies per ensenyar i aprendre amb nosaltres!